"出将入相"辞典での中国語の意味

中国語で出将入相の発音

出	将	入	相
chū	jiāng	rù	xiāng

中国語で出将入相はどんな意味ですか？

中国語辞典での出将入相の定義

探検隊は将軍になるかもしれないが、北朝鮮は首相になるかもしれない。 市民と軍の両方の才能を指し、また軍事的な立場を指している。

出将入相の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の出将入相を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への出将入相の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«出将入相»という単語です。

• 中国語: 出将入相
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fuera de la fase de entrada
• 中国語翻訳家 - 英語: Out of the entry phase
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रविष्टि चरण से बाहर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: للخروج من مرحلة دخول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Из фазы входа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fora da fase de entrada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এন্ট্রি ফেজ আউট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hors de la phase d´ inscription
• 中国語翻訳家 - マレー語: Daripada fasa kemasukan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aus dem Eingangsphase
• 中国語翻訳家 - 日本語: エントリー相のうち、
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 항목 의 위상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Metu ing tahap
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ra khỏi giai đoạn nhập cảnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: நுழைவு கட்ட இடைவெளியுடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नोंद टप्प्यात बाहेर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: giriş faz dışı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fuori della fase di ingresso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Z fazy wejściowej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З фази входу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Din faza de intrare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Από τη φάση έναρξης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Uit die inskrywing fase
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Out of the ingångsfasen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ut av oppføringen fase

«出将入相»に関連する中国語の本

以下の図書目録から出将入相の使いかたを見つけましょう。出将入相に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国传统文化怎样丛书/怎样立地成佛/怎样超凡入圣/怎样得道成仙/怎样出将入相

怎样出将入相/惟悟著

陈咏明, ‎鲍希福, ‎李申, 1995

大唐遗梦（下卷）:

李白愤愤不平,正待慷慨陈词,贺知章见他又要口出狂言,再次打断道:“平心而论,林甫为相,还是有其过人之处,单看他修订律令,依循法度,大事小事井井有条,皇上毋须为 ... 李白面露喜色,他早有出将入相之想,嘴里却说:“岂敢岂敢,布衣入相,我朝无此前例。

廖小勉, 2014

文言小说名篇选註 - 第 118 页

〔 11 〕出将入相:出外则为将帅,入朝则为宰相.天宝以前唐朝大臣,有不少出将入相,能文能武,崔颢诗云: "两靱出将复入相.五世叠鼓乘朱轮, ^正反映了唐朝兴盛时期的情况.安史之乱以后朝中大权落在宦官和外戚手中,军权由地方藩镇操纵,便没有"出将入相"的 ...

刘文忠, 1985

历代经典文丛——老狐狸经:

才士,就引荐一些与自己不相上下或不如自己的人进入朝廷来扩充势力。他推荐了一位户部待郎,叫萧灵,比人不爱读书,学识极 ... 年间,张嘉贞、张说、萧嵩等人都皇先任节度使,立了军功后才出将入相的。李林甫对玄宗说二“文士为将带兵,胆怯不敢亲冒失石 ...

雷海锋 主编, 2013

大宋王朝2:

当年太宗皇帝叫了一个道士为几个皇子看相,几个皇子都看过了道士都没有说话,只有当时襄王还睡着道士没有看准备要走了。 ... 道士回答说二“单看襄王身边的几位随从就知道他们以后都皇出将入相的宫只,那能让他们全都出特入相的一定是他们的主人 ...

王新龙, 2013

封神演义（中国古典文学名著）:

三十六路,纷纷相竟。九三拜将,金台盟正。捧毂推轮。古今难并。会合诸侯,天人相应。东进五关,吉凶互订。三死七灾。缘期果证。夜进朝歌,君臣睹胜,灭纣成周,武功永咏。正是:六韬留下成王业,妙算玄机不可穷。出将入相千秋业,伐罪吊民万古功。运筹帷幄欺 ...

陈仲琳, 2013

看淡，活出人生大格局:

一次作协会上,结识一位文友,花白的头发,皱纹纵横,看不出多大年岁,反正儿子都快大学毕业了。她告诉我,自己从十几岁走上文学之路,到现在“ ... 将相神仙,也要凡人做”,毕竟不是随便哪个凡人都能出将入相的。所以,不要盲目献身啊。她生气了:“老公也小看 ...

闫荣霞, 2015

大宋王朝1:

《朱文公文集》卷九十五上)杨万里《诚斋文集》更是对张浚赞不绝口:“身兼文武全才,心传圣贤之绝学”,“出将入相,捐躯许国”,“忠义勋名,中兴第一”。《宋史∙张浚传》同样赞不绝口,认为富平之战虽败,但张浚知人善任,得保全蜀,以形势牵制东南,大大减轻了东线金 ...

王新龙, 2013

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

只为世人贪财好利,见了别人钱钞,昧着心就要起发了,何况是失下的,一发是应得的了,谁肯轻还本主?不知冥冥之中,阴功极重。所以裴令公相该饿死,只因还了玉带,后来出将入相,窦谏议命主绝嗣,只为还了遗金,后来五子登科。其余小小报应,说不尽许多。

冯梦龙, 2015

鞠躬尽瘁：诸葛亮:

后来小白即位,是为齐桓公,他不计前嫌,接受鲍叔牙的建议,重用管仲,任其为相,尊称其为“仲父”。管仲亦尽心尽力 ... 乐毅,战国时期人,初为赵将,沙丘之乱后离赵至魏。后闻燕昭王广 ... 他坚信自己具有管仲和乐毅那样出将入相、治国平天下的才能,也坚信在 ...

姜正成, 2015

用語«出将入相»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から出将入相という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

最容易显贵气的六种人

有人会认为是出将入相为贵，此理也对，但也不是完全正确的。 ... 命理学家认为自我处于中和状态是一种难得的贵气，如果不出现进一步的恶化，那将是贵不可言。 «凤凰网, 9月 15»

长这种嘴相的人一生非富即贵

这五种嘴相非富即贵常言道：“口阔宽拳，出将入相”。 ... 时，嘴型比合嘴时有较明显且是大幅度的向两颊延伸，这是相学上的好嘴相，同样有这类嘴相的人也非富即贵。 «凤凰网, 8月 15»

刘和珍到林昭：人肉盾牌的可持续供给

段祺瑞作为民国要人和北洋元老，几度出将入相，但每一次执政时所处的实力地位和法律地位却相去甚远。北京政变或首都革命后，府院合署组成的“中华民国执政府” ... «多维新闻网, 8月 15»

沙溢出演抗日剧《春江英雄》中主要负责逗乐

与龙千言的“酸秀才”形象不同，马三炮坚称自己是赵子龙转世，将来一定会出将入相，因此处事风格非常爷们儿。 网络上关于一段沙溢儿子的视频也火了起来。视频中， ... «人民网, 8月 15»

身体探秘：长这嘴相的人一生非富即贵(图)

这五种嘴相非富即贵常言道：“口阔宽拳，出将入相”。 从嘴的形状看人的命运. 这五种嘴相非富即贵. 常言道：“口阔宽拳，出将入相”。在面相学里，理想的嘴是轮廓鲜明、 ... «凤凰网, 7月 15»

长这嘴相的人一生非富即贵

这五种嘴相非富即贵常言道：“口阔宽拳，出将入相”。 ... 时，嘴型比合嘴时有较明显且是大幅度的向两颊延伸，这是相学上的好嘴相，同样有这类嘴相的人也非富即贵。 «凤凰网, 7月 15»

南渡第一名臣李纲：进退一身关社稷

在中国历史上，有这样一位人物，他出将入相，六次被贬，却未曾动摇过赤诚的爱国心。朱熹称其是“孤忠伟节的一世伟人”，林则徐更是给出“进退一身关社稷，英灵千 ... «福建东南新闻网, 6月 15»

长这嘴相的人一生非富即贵(图)

这五种嘴相非富即贵：常言道：“口阔宽拳，出将入相”。在面相学里，理想的嘴是轮廓鲜明、有棱有角、嘴角上扬、唇色红润、唇纹深明;合嘴时与脸型得以配合协调，咧嘴大 ... «凤凰网, 6月 15»

美石为玉玉韫山辉

上等的新疆美玉，配以宽厚的造型，体现出的时一种质感和量感。 ... 为象，象是万象更新的“象”，谐音“祥”和“相”，古人云： “太平有象”寓意“吉祥如意”和“出将入相”作品的 ... «新浪网, 6月 15»

为官者应给子孙留什么

他出将入相，执掌朝政数十年，南征北战大半生，除随身衣物和日常伙食由国家供给之 ... 作为相父——蜀汉实际上的最高统治者，他有足够的地位、权力和能力，给自己 ... «www.qstheory.cn, 6月 15»