アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"薄相"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で薄相の発音

báoxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で薄相はどんな意味ですか?

中国語辞典で«薄相»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での薄相の定義

薄い1.遊ぼう。 今日の呉方言は "白"と言います。 祝福;相の祝福。 薄相 1.玩耍;戏弄。今吴方言作"白相"。 2.福薄;福薄之相。

中国語辞典で«薄相»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

薄相と韻を踏む中国語の単語


伴食宰相
ban shi zai xiang
保相
bao xiang
八相
ba xiang
变相
bian xiang
备位将相
bei wei jiang xiang
宝相
bao xiang
宾相
bin xiang
扮相
ban xiang
拜相
bai xiang
暗相
an xiang
本相
ben xiang
白毫相
bai hao xiang
白相
bai xiang
白衣卿相
bai yi qing xiang
白衣宰相
bai yi zai xiang
白衣相
bai yi xiang
罢相
ba xiang
表相
biao xiang
败家相
bai jia xiang
霸相
ba xiang

薄相のように始まる中国語の単語

松松
透镜
物细故
心肠
养厚葬

薄相のように終わる中国語の単語

不明真
不识
出入将
出将入
出洋
查梨
车丞

中国語の同義語辞典にある薄相の類義語と反意語

同義語

«薄相»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

薄相の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語薄相を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への薄相の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«薄相»という単語です。

中国語

薄相
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

fase Delgado
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Thin phase
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पतला चरण
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المرحلة رقيقة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Тонкий фаза
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fase fina
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পাতলা ফেজ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

la phase Thin
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Fasa nipis
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Thin Phase
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

シン相
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

얇은 단계
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Phase lancip
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giai đoạn mỏng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய கட்டம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पातळ टप्पा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

İnce Faz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

fase sottile
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

faza cienkie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тонкий фаза
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

faza de subțire
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτό φάση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dun fase
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tunn fas
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Thin fase
5百万人のスピーカー

薄相の使用傾向

傾向

用語«薄相»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«薄相»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、薄相に関するニュースでの使用例

例え

«薄相»に関連する中国語の本

以下の図書目録から薄相の使いかたを見つけましょう。薄相に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
圖解照膽經:面相奇書白話版: - 第 144 页
意趣促迫,窮見事情,聞過輒喜,輕忘人恩,薄相也。未至高位預作富貴,性實浮華佯為沉厚,羞貧賤交,輕變鄉土語音,薄相也。聞聲即動,遇事如風火,瞻視不常,隨人上下,薄相也。於所薄者厚,不睦九族,善奉外人,薄相也。忘近務遠,好利與名,內不自飭,外要虛譽而 ...
(宋)紫府真人原著 ; 許頤平作, 2010
2
上海俗语切口 - 第 26 页
又如杨万里诗中有"薄相红梅学杏装"也是指命运多舛的红梅学起杏花的打扮;又如苏东坡《次韵黄鲁直赤目诗》中也讲: "天公戏人亦薄相,略遣幻翳生明珠。"全句可解释为:天公真是变化无常,略拨开迷雾就能让太阳露面。这里的"薄相"也指刻薄而喜怒无常(《 ...
薛理勇, 1992
3
上海闲话碎语 - 第 255 页
天公戏人亦薄相,略遣幻翳生明珠" ,可以释为:老天也真会戏弄人,稍将迷住人眼的翁揭开,人的眼睛就如明珠那样的光亮。《辞海》引此文,把"薄相"释为玩耍、游玩。应该讲,把这里的"薄相"直接释为"玩耍、游玩"并不妥,但"薄相"已有玩弄之意。前引《法华乡志》 ...
薛理勇, 2005
4
处世的艺术(白金版):
第六,恶相。恶相是指体貌凶顽,如凶神恶煞之相。生有恶相的人,心地狭窄,性情卑劣,不论人情,不讲理智,阴险狡猾,无恶不作。做事鼠首两端,蛇蝎心肠,豺狼般凶暴残忍。对这种人一定要尽量远离,以免带来凶险。第七,薄相薄相是一种贫寒下贱之相貌。
马银春, 2015
5
汉语方言代词硏究 - 第 6 页
三释"孛相(白相、鼻相、薄相) "吴语方言"孛相游戏、玩儿" ,崇明读[ & ? 2 413 ]。乾隆二十五年〈 1760 年)刊本《崇明县志〉卷十二第 7 页下"孛相"条云: "俗以嬉游为孛相。吴江志作白相。宝山志作薄相。"〈波多野太郎编(中国方志所录方言汇编〉^以下简称《 ...
张惠英, 2001
6
钱锺书《谈艺录》读本:
自注:“修娖、薄相,皆吴下谚。薄读如勃。”修女娖,收拾好的意思。薄相,今作白相,游玩的意思。到荡口去白相,荡口是地名。此外,钱先生又讲钱载学习韩愈的以文为诗,如“《观画图》之'人事无常画中画,画中看画无人会。我今犹是画中人,画外居然发长喟'。
周振甫 冀勤, 2015
7
陳奐之《詩經》訓詁研究 - 第 11 卷 - 第 146 页
頹與姦不同,由不得紐合為說。《傳》云:「頹,風之焚輪者也。」正用《爾雅》「焚輪為頹」之訓。《小筊》:「焚輪猶紛綸也。」案:言此者,以與朋友相切直,義已明備,不煩更取「抉搖」以足經文「頹」字之義,而與《雅》訓乖戾。(頁 544 )據此例,知今本毛《傳》「風薄相扶而上」 ...
林慧修, 2008
8
古今圖書集成 - 第 47 卷 - 第 671 页
郷土語音薄相也 3 聲&動 4 亊如風火甩視不常^入上下簿湘也於所薄 8 : ^膛九疾善耒外人薄相也忘近務逸好剁舆名內不自魯外要虚眷而不& ^薄相也生&不正乎足 1 ;摇詞烦理寡言 1 , 1 序叉多虚^薄相也喜怒徇性多儈^愛難亊易^薄湘也如 1 者^足取然薄 ...
陳夢雷, 1976
9
中国民间方言词典 - 第 42 页
舒巷城《港岛大街的背后》 14 : "我看书有什么罪过? " "啊?你这衰仔驳嘴咧? "薄刀 136 ( ^ 0 〔吴语,宁波〕也作"枇刀"。菜刀。如:用薄刀将黄瓜切成不断的"梳子状"。薄相 136X1 加 9 〔吴语〕 1 《嘉定县志》: "薄相,俗言嬉戏也- "义同"白相" ,转喻不庄重的样子。
段开琏, 1994
10
觀相於微(下卷) - 第 134 页
命薄難承大福氣之相這是較罕見的例子,但仍然偶爾可見──兩個不同的孩子皆擁有上等的超級富貴命,但一個是皇帝,一個卻是短命乞兒,究其原因,後者乃生有寒薄相格的薄命之人,根本不能承受太大的富或貴氣。這類人的相格是這樣的:眉毛薄而短淺; ...
易天生, 2012

用語«薄相»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から薄相という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
香水Or钻石?巧送女友圣诞礼物博欢心
我们常常允诺新年就要有一个新的开始,那么没有什么礼物可以和古朴的日记薄相比了。选择镶有金边的皮封面的日记薄作为经典的礼物,是再好不过的了。 个性化的 ... «新华网河南频道, 12月 14»
2
四大系列震撼上市蓝晨移动电源价格曝光
蓝晨H99移动电源采用A+级聚合物电芯材质,机身超薄相比同容量18650电芯产品要薄一半以上,携带更加方便。蓝晨H99配备了两个USB接口,支持双路同时输出为 ... «天极网, 12月 13»
3
薄相联大势已定
在这几篇文章中,我明确地阐述了我的如下观点“习薄相联,大势所趋。但习薄究竟能否联合,关键要看习近平的立场、抱负、心胸和气度。大则联,小则弃,其余都是 ... «多维新闻网, 9月 13»
4
你的设备有多重:iPhone 4S=一个苹果(组图)
2磅(907克)重的笔记本,跟一本厚厚的记事薄相比,谁会更重呢? 可能你想知道,为什么你的背包或外套会感觉沉甸甸的?以下是10款设备的体重以及它们跟常见 ... «新华网, 1月 13»
5
精彩无限彩印随行宝丽来Z340评测
宝丽来Z340采用了全新的ZINK微晶超薄相纸,该相纸采用复合结构,中间三层为图像层。图像层由纳米级数亿个无定型(Amorphochromic Crystals)晶体构成,这种 ... «硅谷动力, 12月 12»
6
26部新片八月扎堆上映国产片居多引进片仍缺席
与进口大片的势单力薄相比,国产片将挤爆八月。 在暂定的排片表上,国产片竟有22部之多,最多的一天竟有10部国产电影上映。业内人士分析,最有竞争力的应该是 ... «网易, 7月 12»
7
专家:解放军演习已变得“不好看” 但却是进步
清代思想家王夫之分析指出“宋弱”的原因,就在于军队的训练不求实效,“教之者,戏之也”“而无一生一死、相薄相逼之情形”“士戏于伍,将戏于幕,主戏于国,相率以嬉 ... «搜狐, 3月 11»
8
水晶与超薄相结合三星年度旗舰PX2370
... 【新疆乌鲁木齐液晶显示器行情】近年来,三星在显示器领域的地位有目共睹,在一位位曾经的王者倒下之后,三星仍然能够长期保持领先地位,一定有深层次的原因。 «中关村在线, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. 薄相 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bao-xiang-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう