"储拟"辞典での中国語の意味

中国語で储拟の発音

储	拟
chǔ	nǐ

中国語で储拟はどんな意味ですか？

中国語辞典での储拟の定義

リザーブ1.リザーブ。 2.需要と供給のための資料を準備する。

储拟 1.储备。 2.备办物资以供需用。

储拟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の储拟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への储拟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«储拟»という単語です。

• 中国語: 储拟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chu propuso
• 中国語翻訳家 - 英語: Chu proposed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चू प्रस्तावित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اقترح تشو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чу предложил
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chu proposta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রিজার্ভ করতে ইচ্ছুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chu proposé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rizab bercadang untuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chu vorgeschlagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: チューは、提案されています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추 제안
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Reserve niat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chu đề xuất
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரிசர்வ் உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रिझर्व्ह इच्छिते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rezerv niyetinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chu ha proposto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chu proponowana
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чу запропонував
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chu a propus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Chu προτείνει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chu voorgestelde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Chu föreslog
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chu foreslåtte

«储拟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から储拟の使いかたを見つけましょう。储拟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dunhuang cong kan chu ji - 第 128 页

《舊唐書》高宗紀,顯慶三年: "有司奏請造排車七百乘,擬行幸載排城。"又懦學盧粲傳: "皇太子處繼明之重,當主鬯之尊,歲時服用,自可百司供擬。"又代宗紀: "廣德元年十月丁丑,次華州,官吏藏竄,無復儲擬。"陸贄請邊城貯備米粟等狀: "去歲版築五原,大興師旅。

黃永武, 1985

敦煌叢刊初集: 敦煌變文字義通釋 - 第 128 页

《舊唐書》髙宗紀,顯慶三年: "有司奏諝造排車七百乘,擬行幸載排城。"又儒學盧粲傅: "皇太子處繼明之重,當主鬯之尊,歲時服用,自可百司供擬。"又代宗紀: "廣德元年十月丁丑,次華州,官吏藏竄,無復儲擬。"陸贄請邊城貯備米粟等狀: "去歲版築五原,大興師旅。

黄永武, 1985

Wenxian tongkao

... 0 3 )一 ˉ〝腳〝一異《粗准羥恤《便可行虞祭升柑种主祭享出市廟述一弋-矗*相一哪脈體官之讒切咖可‵』脈聰三諧八凡喵以來吞朝拜諸疫兄有費卸加刮叫# }充增修{館騷以備行盅從臣百亂儲擬供御並緇瀟钀諸司需索非有勍命州痲不得供〝鯰隨峈吥懈 ...

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

牧令書輯要: 10卷

... 広憤移儲辻壕嫡懐碑協随槍擾擾博趨威櫨擁辮 O||膚僑鹿博拷噴儀炉味儲擬嚇吃底儲運沐炉汗椛従家申運米就近於倉府員米完綱事廣便民原可・ド I |二フが倉家人各致几郷民負米上倉者譜攻 ...

徐棟, ‎丁日昌, 1868

校訂困學紀聞三箋: 20卷

... 立鍛% %古薄典"ギ登型鏑ほめ蒐注」癬低議%囲予扮雙酒掘之儲擬椴璽擬重闘 1・。・, :簿・携樫岳確腐雛"憾膝矯螺盤諺姓伺浅檸隅ぼ縄...亀議|l| ...

王應麟, ‎閻若璩, ‎屠繼序, 1807

Songshu: VI II

一}朝先之必貽朝野之一貝′ ′小許敬宣鴕至江州諜彙軍糧搜潛舟乘軍戎茜次 ˊ 用泗席冇儲擬故毗征諸 _ 軍雖失利退據因之每鄔`振一侃苴^年桓玄兄子一癖加自琥江州剌史灼施菝章亮又哖遑符宏一越盧〔一凌敬宜並討破峽一和瀏毅比吵也媽敬宜賺朔 ...

沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634

貞觀天子 - 第 48 页

长孙无忌道: "含嘉仓储粮很多,都是隋朝的所储。拟拨出一部,按口授粮。"李世民道: "现在百姓尚存疑虑,当示民以信,示民以诚。可将粟米搬至街口,授粮不论尊卑)孤寡病弱之家耍送米至门,不幸蒙难者耍从优抚恤)要严明军纪,爱民如子, " 长孙无忌、庞相寿 ...

常万生, 1986

中國商標法律史: 近现代部分 - 第 81 页

储拟用之标牌,无论系形式,或名目,或字样有与未设注册局以前华、洋商,或挂号注册,或未挂号注册,确实已用于土货、洋货,相同、相似者,或仿冒形式者,墓仿国家专用印信、字样及国旗、军旗、勋章形式等类,亦均不准注册,即一时滕准,并可注销。第八条无论 ...

左旭初, 2005

隋唐五代正史订补文献汇编/二十四史订补

... 昨牆」誤郭御一覺寬十亦作攝 B 巳怓"薑:三-嘎畫唰贈壬巳下十‵王一蹄京腳沈雖作脅是無復儲擬張氏一一丕泰云據文羲擬當篇備在十丹而不書日考嘿唱[鹽臨九月己丑吐藩寇涇州則其註一一一四 ‵川山【{賓店晝校勘記軍柑〝 i' ′ ′〕由一、′汁川脾.

傅云龙 ((清)), ‎李慈铭 ((清)), ‎罗振玉, 2004

河洛方言詮詁 - 第 203 页

此即委積"委"字。《周禮》: "遺人,掌邦之委積"。註:少曰:委,多曰:積。疏:二十裏言"委" ,三十裏言"積"。孔子常爲委吏矣。註:主委積倉康之吏也。《管子,大匡篇〉》三十裏置逮委焉。註謂當有儲擬以供過者。委積而儲蓄之,正河洛所委稹,委貨也。 1 、又:河洛呼耕駕 ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

用語«储拟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から储拟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

恒基新界东北土储拟参与原址换地计划

新浪财经讯3月2日消息，据财华社报道，受争议的新界东北发展规划，城规会仍在审议阶段，不过，恒地(00012-HK)已就相关发展计划展开准备工作。至于马屎埔的 ... «新浪网, 3月 15»