"锄强扶弱"辞典での中国語の意味

中国語で锄强扶弱の発音

锄	强	扶	弱
chú	qiáng	fú	ruò

中国語で锄强扶弱はどんな意味ですか？

中国語辞典での锄强扶弱の定義

弱い人を助けるために強姦を排除するために強いと弱い鍬、

锄强扶弱 铲除强暴，扶助弱者。

锄强扶弱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の锄强扶弱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への锄强扶弱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«锄强扶弱»という単語です。

• 中国語: 锄强扶弱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La vigorosa
• 中国語翻訳家 - 英語: The vigorous
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जोरदार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القويه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Энергичное
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: O vigoroso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সবল
• 中国語翻訳家 - フランス語: La vigoureuse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hoe kuat dan lemah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Der kräftige
• 中国語翻訳家 - 日本語: 活発な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 활발한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: The vigorous
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các mạnh mẽ
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீவிரமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जोमदार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dinç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Il vigoroso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Energiczna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Енергійне
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Viguros
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η έντονη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die kragtige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Den starka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Den sterke

«锄强扶弱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から锄强扶弱の使いかたを見つけましょう。锄强扶弱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

紳士怪盜: 現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟！ - 第 1 页

現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟! 莫里斯‧盧布朗. 牙| < ‵ _ 4 4 一〝‵ -灘-矗- ′差鬮僵二差. s (鼻:圭~翼亞森一羅蘋 1 )廠巨刃€乙眈 P ...亞森一羅蘋 A 峪唐刃€乙咐亞森一羅 ...召乙況夕切亞森一羅.

莫里斯‧盧布朗, 2014

虎牙: 現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟 - 第 65 页

現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟 莫里斯‧盧布朗. 6 亥塑亥 T 没有。只有我和我自死子爱德蒙受到万多徒谋毅的威瞒。己酮在逼工作室锂。我告诉家神性的人既有重大武毒要准行,化,其寡我是局了方便在此监税自兄子的安危。 T 令郎也睡在逼锂 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

亞森‧羅蘋的秘密: 現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟 - 第 14 页

現代羅賓漢劫富濟貧、鋤強扶弱的傳奇事蹟 莫里斯‧盧布朗. 14 19 21 18 20 15 21 20 7 5 12 5 4 1 14 15 9 12 亞森‧羅蘋的秘密.

莫里斯‧盧布朗, 2014

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 317 页

... 发展农业 o 他"锄强扶弱" , "右贫抑富” ,打击了大贵族、富豪,缓和了土地的集中,有利于千千万万从战乱和贫困中熬过来的农民,等等 o 这一切,为明初的经济发展创造了良好的政治条件 o 但是在起义时期奉行的“摧富益贫"和“杀尽不平”的行动纲领以及千 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

破帽遮顏集 - 第 142 页

主要是因为当权的人,采取锄强扶弱的政策。这里说的锄强扶弱,不是一种侠义的行为。当杈的人,最怕人行侠仗义, ^么可能自己当起罗宾汉来呢?这里说的锄强扶弱,只是把强的锄掉,把弱的扶起来而已。或者你可以说他是提拔弱者,但他绝不是真的为了姜 ...

英培安, 1984

紫微斗數筆記本: 機月同梁巨日

武俠故事是中國文化百花園中一朵特異的奇葩。武俠中人因其鋤強扶弱、匡扶正義而受到世人的敬仰。《古今武俠故事奇觀(全四冊)》共收錄中國古代至近代歷史上的武俠故事二百餘 ...

賀春榮, 2013

张显清文集/中国社会科学院学术委员文库 - 第 206 页

从《大明律》和《大诰》看朱元璋的"锄强扶弱"政策朱元璋在法制上对豪强势要严加限制,是明初阶级矛盾比较缓和的重要原因之一;而明中叶以后法制废弛,则是土地兼并、洒派粮差、贪賍科敛等社会弊病愈演愈烈的原因之一。这正好从正反两个方面说明了 ...

张显清, 2005

反义词大辞典(新一版) - 第 634 页

初愿、初衷夙愿[宿愿]、素愿除暴安良、锄强扶弱、抑强扶弱[扶弱抑强]、以强凌弱[恃强凌弱、倚强凌弱]、仗势欺人[仗势凌人]」〇除暴安良化 0 1360 50 铲除暴徒,安抚良民:俺闻剑客行为莫不至公无私,倘心存偏袒,未有不遭恶报;至〜,尤为切要|替天行道,〜 I ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

闲说中国人:

任侠,路见不平,拔刀相助,疾恶如仇,锄强扶弱; 10.特立独行,具有独立自由的思想和坚强不屈的志节,别出心裁,标新立异; 11.不怕死,不要命,老子不信邪,要死卵朝天,不死变神仙,舍得一身剐,敢把皇帝拉下马。近代文人汤增璧曾说:“湖南人士矜气节而喜功名。

余秋雨 等, 2014

头狼大全集：强者的人生经营与管理:

儡旦皇打着“锄强扶弱”口号的 3 家机构除了带给蒙牛总计 6000 万美元的风险投资以外,还给牛根生套上了枷锁二未来 3 年,如果蒙牛每年每股赢利复台增长率低于 50 % ,以牛根生为首的蒙牛管理层就要向以摩根士丹利为首的 3 家外资股东赔上花阅万 ...

林伟宸 编著, 2014

用語«锄强扶弱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から锄强扶弱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

徐丰年携《羊皮筏子》赴吉现身金鸡百花电影节

《关中英雄》等不少影视作品，其塑造的角色始终给人英朗、刚毅的感觉，与其脸庞呈现并弥散的气场贴切相符，而徐丰年少年时就展示出锄强扶弱的侠义气，也被带入并 ... «腾讯网, 9月 15»

花千骨第58集

后蜀平凡孤女花千骨，机缘巧合之下成为武林第一大派最年轻的掌门白子画唯一的徒弟。花千骨随师父一起到后蜀各州游历，救助孤寡，锄强扶弱，屡破奇案。 «腾讯网, 9月 15»

《花千骨》51、52集剧情预告电视剧1-54集分集剧情大结局

二人游历人间，救助孤寡，锄强扶弱。朝夕相对，让花千骨对白子画产生了深深的爱慕执念。而深爱白子画的堕仙夏紫薰为异朽阁主设计，为破白子画的劫数，投毒加害 ... «人民网, 8月 15»

侠士李越寻锄强扶弱救寡妇

他经常参与乡村的大小事情，以仗义执言、锄强扶弱的侠义行为，受到乡里百姓的信赖，连县里也知道他的大名。 李越寻平时无事喜欢在村内四处转转，看谁家有什么活 ... «大纪元, 8月 15»

豪门误判获益该挨骂？ 英媒偏爱以弱胜强童话

长久以来，误判的受益者依次是豪门（强强对话主队优先）、中游老字号、保级队和升班马，也违悖媒体“锄强扶弱”的三观，利物浦以这种方式巧取3分，让争议不仅成为本 ... «腾讯网, 8月 15»

十年前被拖欠工钱终于执结徐州29名民工拿到双倍工资

... 电(李东艳王妍)十年前，徐州29名民工被包工头拖欠7.2万元工资，日前，徐州市泉山区人民法院执结此案。7月1日上午，29名民工燃放鞭炮为执行法官送上“锄强扶弱 ... «新浪网, 7月 15»

《神魔三国》锄强扶弱，维护正义

先有天公将军张角，率众信徒揭竿而起，点燃中原起义之星火。后有军阀袁绍聚群雄，缔结盟约，共诛董贼，掀起割据燎原之势。自此，群雄纷争，战火四起，民不聊生… «265G网页游戏, 6月 15»

11岁女生写80万字魔幻小说点击量破10万

彭慧珍说，自己的灵感来源是学校的生活，“我小说中的女主角，就是一个拥有魔法，能够锄强扶弱的女孩。”记者王诗颖实习生朱頔. 欢迎扫描二维码，关注凤凰慕课圈（ ... «凤凰网, 4月 15»

“中华战龙”王延龙：功夫无限我打法与众不同

我从小练武，希望自己能像黄飞鸿那样锄强扶弱，展现武术精神。”擂台之下，要用一个词来形容王延龙--那就是“侠肝义胆”，这四个字后有着惊心动魄的故事。15岁时 ... «搜狐, 3月 15»

中华战龙王延龙：功夫无限我的打法与众不同

我从小练武，希望自己能像黄飞鸿那样锄强扶弱，展现武术精神。”擂台之下，要用一个词来形容王延龙--那就是“侠肝义胆”，这四个字后有着惊心动魄的故事。15岁时 ... «腾讯网, 3月 15»