"畜生道"辞典での中国語の意味

中国語で畜生道の発音

畜	生	道
xù	shēng	dào

中国語で畜生道はどんな意味ですか？

獣

畜生

次の生徒としても知られている家畜（サンスクリット語：Tiryagyoni）は、生まれつき、喜びの近くの獣、そして地獄の道、邪悪な道として知られている空腹の幽霊です。 6つのうちの1つは、鳥や獣、虫や他の昆虫や他の動物を指し、主に民族言語では鳥や獣、筆記用物を指します。 ...

畜生（梵文：Tiryagyoni），又稱旁生、傍生、橫生、畜生道、傍生趣，與地獄道、餓鬼道合稱三惡道。六道之一，指的是飛禽走獸、蜎蠕蟲蟻等多種動物，在民間用語上主要是指禽、獸，或寫作畜牲。...

中国語辞典での畜生道の定義

Animal Road 1.仏教の言葉。 "Six Roads"の1つ。 仏教の転生、死んだ獣p動物など人間が邪悪であること。 2.非人間社会を指す。 平均的な野蛮として記述される。

畜生道 1.佛教语。"六道"之一。佛教轮回之说，谓人作恶，死后当变为禽兽p畜生等。 2.指非人类社会。形容卑鄙p野蛮。

畜生道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の畜生道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への畜生道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«畜生道»という単語です。

• 中国語: 畜生道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bestias
• 中国語翻訳家 - 英語: Beasts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जानवरों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الوحوش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: скот
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Beasts
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিস্টস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Beasts
• 中国語翻訳家 - マレー語: Beasts
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beasts
• 中国語翻訳家 - 日本語: 獣類
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 짐승
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: galak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Beasts
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிருகங்களின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जंगली प्राणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yaratıklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bestie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bestie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: худоба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Beasts
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κτήνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: diere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bestar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Beasts

«畜生道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から畜生道の使いかたを見つけましょう。畜生道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

废柴逆天之狂妃倾天下（上）:

第3章不从,贬入畜生道“去,能活。不去,贬入畜生道,永生永世不得翻身。”冥王的话在大殿冷冷的响起,他的命令,除了他的王妃,还没有谁敢违抗。这个女子,是在自掘坟墓。既然想死,他便让她生不如死。畜生道,那是犯了不可饶恕的错才会被贬入,一旦入了 ...

姝研, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

唐卡中的西方極樂世界: - 第 28 页

畜生道之苦佛教認為,投生畜生道的眾生是三惡道中相對受苦最少的。畜生道的眾生,居住在陸地上的少,居於海裏的為多。從最小的昆蟲到鯨魚、大象等,都屬於畜生道的眾生。此外,還有例如龍族及大鵬金翅鳥等我們並不常見到的動物,也都是畜生。

單增多傑, 2008

花雨满天维摩说法: - 第 89 页

我常告誡大家,打坐不要把昏沈當成了入定,果報是變畜生道的豬。你以為證果了,結果證到屠宰場去了。不要以為昏昏沉沉無所知是空,是無所住,這樣下去頭腦愈來愈差,記憶力也沒有,愈來愈成白癡,果報也是變畜生。驕傲我慢、嗔恨心重,心中有毒的話, ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

智慧的祕密:

〔5)有人喜歡一昧修福德,而不想修清淨快樂智慧,如果告訴你,大福要去畜生道---狗道去享福,你是人,還會想投胎去嗎?如果你是佛,告訴你,福要去地獄道享,那你還要去嗎?如果你本身腦袋裡及心裡,就充滿無數的清淨美妙快樂,永遠不會消失,突然叫你去 ...

王啓銘, 2014

唐卡中的觀世音: - 第 136 页

充滿苦難的三惡趣在佛教六道輪迴中,充滿苦難的地獄道、餓鬼道、畜生道被稱為三惡道,也稱為三惡趣。佛典中說,往生於此三道的眾生皆犯下極大惡業。在此三道中的眾生各承受著不同的苦難:地獄道的眾生承受著黑暗的同時,還承受著極熱和極冷的折磨 ...

諾布旺典, 2010

萬物都是靈：生命密碼全面啟動 The Activation Code to Life:

佛教所謂的六道輪迴為:天道、人道、阿修羅道、畜生道、餓鬼道、地獄道,並以此勸戒世人諸善奉行、諸惡莫做,否則將落入畜生、餓鬼、地獄三惡道。以畜生道為例,那是一個欲望及痴妄所控制的世界,主要在懲罰為惡、犯邪淫及痴妄罪的眾生,今生若在人間 ...

許添盛, 2012

穿越驭鬼狂妃（下）:

哼,他可是很小气很会记仇的人,敢欺负他放在手心里疼爱的四妹,这个仇,他当然要报,他决定了,要让皇甫怡的灵魂从畜生道轮回十次,他才会放过她。皇甫怡一听,顿时泪如雨下,也顾不得害怕,冲到戈尤面前,双膝一弯,哭喊道:“不要,我不要去做畜生,判官大人, ...

笑寒烟, 2015

异能师（下）: - 第 264 页

苏果淡淡的说完,然后让帝月躺好,准备开始施术。不过就在这个时候,帝月突然问道,“老大,我有一个问题想要问一下,希望你能很正经的回答我。”苏果点了点头,很是奇怪的道,“什么问题?” “为什么你救我,解开的不是上三道,却是畜生道?怎么个情况?”帝月很 ...

公子诺, 2015

宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 144 页

與燦爛智光放射之同時,六道黯淡之六光(天道白光、人道青光、阿修羅道紅光、地獄道煙灰光、惡鬼道黃光、畜生道綠光)亦一併現前。第七日:五方持明十佛現前,自其胸間放射五色智光。同時畜生道不顯眼綠光亦一道出現。 33 在此頭七日中,輪迴六道之 ...

劉見成, 2011

大智度論:

在畜生道中。阿修羅道亦如是。問曰:若龍王。金翅鳥。力勢雖大。猶為畜生道攝。阿修羅亦應餓鬼道攝。何以更作六道。答曰:是龍王。金翅鳥。雖復受樂。傍行形同畜生故。畜生道攝。地獄。餓鬼形雖似人。以其大苦故。不入人道。阿修羅力勢既大。形似人。

本來無一物, 2015

用語«畜生道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から畜生道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

男人还是看实力客观分析战后鸣人佐助实力

佐助仙眼最强天道人间道地狱道饿鬼道修罗道畜生道，以及瞬身，超速感知，以及坑人的幻术。 两人的仙眼仙体能力. 鸣人仙体不输十尾人柱力的力量，速度，防御，自 ... «搜狐, 9月 15»

六道轮回图

第三圈又分为六格，是上为三善道：天道、人道、阿修罗道，下为三恶道：地狱、饿鬼、畜生道，共成六道众生或六界，即佛教中所指一切有情因业力导至的六种果报。 «新浪网, 9月 15»

酷派高管大骂周鸿祎：让你在畜生道里轮回

蒋超发微博称：“只要你有爱，你就不怕在流浪的路上孤独，如果你已经没有任何的爱，你只是个充满仇恨的畜生，那就只有让你万世在畜生道里轮回吧。” 此外，他还 ... «TechWeb, 9月 15»

神仙道攻略：BOSS海人打法、通关奖励

六道轮回畜生道是玩家等级达到76级并且通关饿鬼道之后开启的，刷新之后有一定概率可以看到畜生道的神秘层，而畜生道神秘层的BOSS就是海人了，海人的绝招是 ... «TechWeb, 8月 15»

反恐行动六道轮回之畜生道今日震撼

此道众生，包含甚广，多因自身恶行死后堕入畜生道中。畜生道场景阴森恐怖，完美呈现了中国地府的恐怖气息。即便刚刚踏入此道，也会让你立刻毛骨悚然起来。 «硅谷动力, 8月 15»

佛菩萨还受不受因果报应

结果堕到畜生道作狐狸，做了五百年，五百年他练成一个人形，遇到百丈大师，向百丈法师请教，问他怎么能脱离畜生道？百丈大师说：“明天我上堂说法，你把从前那个 ... «新浪网, 8月 15»

仲夏夜，莎翁见佛陀

配着莎翁的戏剧，我们马上看懂佛陀的“六道轮回”，天道、修罗道、人道、畜生道、饿鬼道、地狱道。塞拉斯的去笑料手法，让我们看到《仲夏夜之梦》的哲学用心。仙王、仙 ... «解放牛网, 8月 15»

佛经故事：我行我素不信三宝悭贪嫉妒堕畜生道

我行我素不信三宝，命终堕畜生道。（图片来源：资料图片）. 过去，有一对兄弟，家财万贯，可惜父母双亡，兄弟俩无所依仰，相依为命。然而，虽是兄弟，志趣各异。 «凤凰网, 7月 15»

男童被舅舅高掛門板「如墜入畜生道」

羅馬尼亞一名6歲男童史托卡(Amina Stoica)被拍到，他被30歲舅舅伯里拉(Nicu Borila)掛在木門上，鄰居形容史托卡「宛如墜入畜生道」。 據英國《每日郵報》報導，照片 ... «蘋果日報, 3月 15»

怎样判断自己从六道中哪一道投胎转世而来？

此类众生已流浪生死往返于恶道，经无量亿劫不可数岁月，于此世难得此人身，却仍如此，因此死后再返苦海，堕入畜生道中。 三、从饿鬼道中出来生于人间的众生. 1. «凤凰网, 3月 15»