アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"传诔"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で传诔の発音

chuánlěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で传诔はどんな意味ですか?

中国語辞典で«传诔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での传诔の定義

バイオグラフィー伝記と散文。 伝記、死人と美徳の行為を記述するために使用される;诔、哀悼の気持ちを表現する。 传诔 传记和诔文。传,用以记述死者的事迹和德行;诔,用以表示哀悼之情。

中国語辞典で«传诔»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

传诔と韻を踏む中国語の単語


哀诔
ai lei
天诔
tian lei
碑诔
bei lei
lei
赙诔
fu lei
铭诔
ming lei

传诔のように始まる中国語の単語

诏童
驿

中国語の同義語辞典にある传诔の類義語と反意語

同義語

«传诔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

传诔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語传诔を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への传诔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«传诔»という単語です。

中国語

传诔
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Chuan Lei
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chuan Lei
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चुआन लेई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شوان لى
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Чуан леев
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chuan Lei
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

চুয়ানকে লেই
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Chuan Lei
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chuan Lei
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chuan Lei
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チュアンレイ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

사천 레이
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pass
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chuan Lei
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சுவான் லெய்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Chuan लेई
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Chuan Lei
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

chuan Lei
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chuan Lei
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чуан леїв
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chuan Lei
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τσουάν Lei
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chuan Lei
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

chuan Lei
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chuan Lei
5百万人のスピーカー

传诔の使用傾向

傾向

用語«传诔»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«传诔»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、传诔に関するニュースでの使用例

例え

«传诔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から传诔の使いかたを見つけましょう。传诔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
漢魏晋南北朝诔碑文硏究 - 第 194 页
万言" (《郭璞传》〉,葛洪"其余所著碑诔诗赋百卷" (《葛洪传》〉,虞预"所著诗赋碑诔论难数十篇" (《虞预传》〉,袁宏"撰《后汉纪》三十卷及《竹林名士传》三卷、诗赋诔表等杂文凡三百首,传于世" (《文苑,袁宏传》〉,谢道韫"所著诗赋诔颂并传于世" (《列女,谢道韫传》〉 ...
黄金明, 2005
2
宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 47 页
(2)人品與詩品分離:以顏延之〈陶徵士誄〉為代表。做為淵明的摯友,顏延之在〈陶徵士誄〉這篇誄文中,對於淵明的人品盡是頌揚: ......有晉徵士尋陽陶淵明,南岳之幽居者也。弱不好弄,長實素心,學非稱師,文取指達;......道不偶物,棄官從好。遂乃解體世紛,結志 ...
羅秀美, 2007
3
汉魏晋南北朝诔碑文研究 - 第 133 页
与此同时,碑文的记事功能转向传、家传、别传、人物叙等各魏晋时,传、别传、家传、人物叙等杂传特别兴盛,关于魏晋时传记兴盛的原因,仍有待人们做进一步探讨。值得注意的是,传记的兴盛与碑文的联系。后汉碑文兴盛,刊碑以求不朽的意识普遍高涨, ...
黄金明, 2005
4
梁启超全集 - 第 8 卷 - 第 4755 页
《梁书,安成康王秀传〉: "天监六年,出为江州都督,闻前刺史所征士陶潜曾孙为里司秀叹曰: '陶潜之德,岂可不及后世, '即日辟为西曹。 ... 其集先有两本行于世,一本八卷无序,一本六卷并序目,编比颠乱,兼复闲少,萧统所撰八卷,合序目诔传而少五孝传及四八目。
梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999
5
列女傳:
劉向 朔雪寒. 柳下惠妻魯大夫柳下惠之妻也。柳下惠處魯,三黜而不去,憂民救亂。妻曰:「無乃瀆乎!君子有二恥。國無道而貴,恥也;國有道而賤,恥也。今當亂世,三黜而不去,亦近恥也。」柳下惠曰:「油油之民,將陷於害,吾能已乎!且彼為彼,我為我,彼雖裸裎,安能 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
梁启超学朮论著集: 文学卷 - 第 305 页
有八卷者,即梁昭明太子所撰。合序传诔等在集前为一卷,正集次之,亡其录。有十卷者,即阳仆射所撰。(按:休之字子烈,事北齐为尚书左仆射,以好学文藻知名,与魏收同时。: )按吴氏《西斋录》有宋彭泽令陶潜集十卷,疑即此也。其序并昭明旧序诔传等合为一卷, ...
梁启超, 1998
7
華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 193 页
歷代對於祭弔文體的名稱不一,一般言,報喪哀輓常用,屬於傳狀類有:「行狀」、「家傳」;屬於哀祭類有:「哀啟」、「祭文」、「誄辭」;屬於碑志類有「墓表」、「墓誌銘」: 1.祭文祭祀時所誦讀之文,祭告鬼神之外,也用於喪祭祭奠來表示哀悼之情。《文選注》:「祭文之用有 ...
蘇慧霜, 2008
8
魏晋南北朝骈文史论
丁红旗 Esphere Media(美国艾思传媒). 进,隐明灯而未前。中步檐而一息,顺长廊而回归。池翻荷而纳影,风动竹而吹衣。薄暮延伫,宵分乃至。”格调明丽,一派轻盈、娇羞之态,顿现眼前。这与建安诸子《闲邪赋》之类的丽人描写,明显地不一样。与此相对应, ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
文化视野下的白族古代碑刻研究
朱安女 Esphere Media(美国艾思传媒). 第六章白族古代碑刻的体式与语言引言体式和语言是文学存在的最基本和最表层的符号形态。它们显现了文人的艺术思维和情感形式,同时承载了文人的文章风格。因此,要全面认识白族古代碑刻就不能不考虑 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
企业财务管理与分析: - 第 282 页
《文賦》与《典论,论文》相比较,最值得我们注意的是,碑诔取代铭诔,构成了新的一组。应该说,铭、诔、碑三者有很密切的关系,碑后有铭,碑诔又同施于亡者,碑中常常含有诔。东汉顺帝汉安二年〈 143 年)的《北海相景君碑》,额题"汉故益州太守北海相景君铭" ,而 ...
中国文选研究会, ‎吴湘美, 2003

参照
« EDUCALINGO. 传诔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuan-lei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう