アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"传驿"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で传驿の発音

驿
chuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で传驿はどんな意味ですか?

中国語辞典で«传驿»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での传驿の定義

Station Road、中継所。 传驿 陆路的驿站。

中国語辞典で«传驿»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

传驿と韻を踏む中国語の単語


候驿
hou yi
凤驿
feng yi
古驿
gu yi
孤驿
gu yi
故驿
gu yi
村驿
cun yi
楚驿
chu yi
江驿
jiang yi
烽驿
feng yi
筹笔驿
chou bi yi
给驿
gei yi
贵驿
gui yi
边驿
bian yi
避贤驿
bi xian yi
阿驿
a yi
附驿
fu yi
霍驿
huo yi
飞驿
fei yi
馆驿
guan yi
驰驿
chi yi

传驿のように始まる中国語の単語

诏童

传驿のように終わる中国語の単語

驿
使驿
驿
驿
梅花驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
郎当驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿

中国語の同義語辞典にある传驿の類義語と反意語

同義語

«传驿»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

传驿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語传驿を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への传驿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«传驿»という単語です。

中国語

传驿
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Yi Chuan
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chuan Yi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चुआन यी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شوان يي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Чуан Yi
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yi Chuan
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

চুয়ানকে য়ি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Yi Chuan
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chuan Yi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yi Chuan
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チュアンイー
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

사천 이순신
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Stasiun relay
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chuan Yi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சுவான் யீ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Chuan यी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Chuan Yi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

chuan Yi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chuan Yi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чуан Yi
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chuan Yi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yi Chuan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chuan Yi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

chuan Yi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chuan Yi
5百万人のスピーカー

传驿の使用傾向

傾向

用語«传驿»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«传驿»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、传驿に関するニュースでの使用例

例え

«传驿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から传驿の使いかたを見つけましょう。传驿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 1 三五三是也。」據删。 9 「爲」下原重「爲」字,按阮校:「宋本『爲』字不重,明翻岳本、監、毛本無『一』字,是也。」據删。 0 「十」下原有「一」字,按阮校:「淳熙本、纂圖本、下。 0 「注遽傳驛」,宋本以下正義三節惚入「加木焉」注 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
清代驿传及其与疆域形成关系之研究/清代疆域形成研究
教育部人文社会科学重点研究基地基金资助
刘文鹏, 2004
3
抗日战争时期四川省驿运研究
率大大超过传车,后来渐为官方使用,在《后汉书》中就大量出现官方运用“驿”来传递信息的记载,“列邮置于要害之路,驰命走驿,不绝于时月”(《后汉书∙西域传》),“冠盖不绝于道,又置驿马,千里传问起居”(《后汉书∙光武十王传∙东平宪王刘苍》)。为驿传设置的中途 ...
肖雄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 6 页
就在大规模交通建设的同时,秦汉邮传制度也在逐步完善。据《晋书》卷三〇《刑法志》,秦代的驿传制度,包括"厩置、乘传、副车、食厨"四部分,厩置 0 、食厨指驿站及其内部的生活设施,乘传、副车指传车和传车的驾驶员。汉代的驿传制度,发展得更加精密。
李德辉, 2008
5
中国古代邮驿史 - 第 93 页
至六朝及宋,则多从南道"卜此外,中国与髙丽的联系也很密切,如南齐政权时与髙丽国之^ "乘舶泛海,使驿常通。, ;〈《南齐书》〉 6 除陆路外,中国与其他各国的海上 ... 但魏晋时期传驿还是两套机构,传舍提供的大细^是马匹,传驿在作用上还有明显的区别。
刘广生, 1986
6
邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递
《唐六典》记载"天下之传驿"的设置, "凡三十里一驿,天下凡一千六百三十有九所。"其中 260 所水驿, 1297 所陆驿, 86 所水陆相兼。《新唐书,百官志一》写道:凡三十里有驿,驿有长,举天下四方之所达,为驿千六百三十九;阻险无水莩镇戍者,视^ ^隙里官马。水驿 ...
王子今, 2004
7
中国古代报刊法制发展史/随园文库 - 第 84 页
0 汉朝的"驿传"之制。有汉一朝,驿制更为发达完整。据戈公振先生介绍:汉制每三十里置驿。有驿马,亦称驿骑。驿各有传,传置车称曰传车。旋又改置马,称曰传马。传车有一乘传、四乘传、六乘传、七乘传之称,以其数多寡别之。又有置传、驰传、乘传诸称, ...
倪延年, 2004
8
中国经济通史 - 第 2 卷 - 第 647 页
(二)驿传秦汉时代邮驿机构被称为邮驿亭传或邮亭驿置。由于各种机构的规模、设备、功能方面的差异,而有不同的名称。驿传是最主要的通讯机构。驿和传实际上就是同一级别的机构。不同的名称,来源于交通工具的不同。《汉书'高帝纪》注引师古曰: "传者 ...
陈振中, ‎罗运环, ‎陈伟, 2002
9
楚文化研究论集 - 第 4 卷 - 第 529 页
传也" ·这些史料说明, "这"义为驿车马,或臂理驿车马的官史· (说文)又训"传,囊也· "以传囊互训·段玉我注日,。传者如今之驿马· " (广准·鼻官礼"传;舍也。"王念孙鼻证, "人所止息而去,后人杠来· " (尔推择言)谓, v 驴、姨、传也· " (义疏)日。皆传车马之名也· " (左 ...
楚文化研究会, 1987
10
中国博物别名大辞典 - 第 439 页
古单称"驿。。(后汉书·舆服志上礼"驿马三十里一置"唐·李贤注:。臣(甫胡梁·刘昭)按:东晋犹有邮、驿共置... ...有邮有驿·行传以相付。 ... 驾部郎中、员外郎各一人,掌舆擎车乘传驿屏枚马牛杂奋之嬉。· ... ̈凡传驿马驴·每岁上其死损肥搐之数。"传且同"甘传"。
孙书安, 2000

用語«传驿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から传驿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国邮政兴衰:唐时制度已成熟清代仍沿用
其实,早在春秋时期,中国人就把边境内外传递文书的机构叫做“邮”。秦始皇统一中国后,设置“十里一亭”,作为乡以下维持治安的行政架构。中国传驿的出现,比马戛尔 ... «中国新闻网, 7月 14»
2
寻宝之旅探险《赤壁·新三国》水贼岛
每周一至周六20:00-24:00,玩家都可以通过长安未央宫前的【赤壁传驿使】进入赤壁之战地图,然后在本国大本营门前的【水贼岛驿传使】处进入水贼岛探索地图,去 ... «新浪网, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. 传驿 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuan-yi-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう