アプリをダウンロードする
educalingo
春冰

"春冰"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で春冰の発音

chūnbīng



中国語で春冰はどんな意味ですか?

中国語辞典での春冰の定義

春の氷の春。 その薄くて壊れやすいので、多くの隠喩は危険な状況を指し、物事を消すのは簡単です。


春冰と韻を踏む中国語の単語

伐冰 · 冬寒抱冰 · · 冻冰 · 垂冰 · 堆冰 · 层冰 · 常坚冰 · 干冰 · 弹冰 · 戴霜履冰 · 抱冰 · 棒冰 · 滴水成冰 · 炊沙镂冰 · 负冰 · 赐冰 · 蹈冰 · 颁冰 · 鹅管冰

春冰のように始まる中国語の単語

· 春盎 · 春白地 · 春颁 · 春半 · 春榜 · 春杯 · 春焙 · 春碧 · 春冰虎尾 · 春饼 · 春病 · 春播 · 春波 · 春不老 · 春彩 · 春蚕 · 春蚕抽丝 · 春蚕到死丝方尽 · 春蚕自缚

春冰のように終わる中国語の単語

乐冰 · 九冰 · 冷冰冰 · 坚冰 · 寒冰 · 怀冰 · 海冰 · 滑冰 · 滑旱冰 · 火上弄冰 · 煎水作冰 · 狐冰 · 画水镂冰 · 画脂镂冰 · 积冰 · 红冰 · 结冰 · 花样滑冰 · 虎尾春冰 · 践冰

中国語の同義語辞典にある春冰の類義語と反意語

同義語

«春冰»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

春冰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語春冰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への春冰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«春冰»という単語です。
zh

中国語

春冰
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

hielo primavera
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Spring ice
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वसंत बर्फ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الربيع الجليد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Весна льда
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

primavera gelo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্প্রিং বরফ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

glace de printemps
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Spring ais
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Frühling Eis
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

春の氷
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

봄 얼음
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

spring es
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Mùa xuân băng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வசந்த பனி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वसंत ऋतु बर्फ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

yay buz
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ghiaccio di primavera
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wiosna lodu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

весна льоду
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

arc de gheață
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Άνοιξη πάγου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Spring ys
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Spring is
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Spring is
5百万人のスピーカー

春冰の使用傾向

傾向

用語«春冰»の使用傾向

春冰の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«春冰»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、春冰に関するニュースでの使用例

例え

«春冰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から春冰の使いかたを見つけましょう。春冰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
刘心武作文示范
我失恋了,龋蹈坪于在没有春冰的春水边,不会非常地痛苦,却一定非常地忧郁。我的人生,己经历了很多的四季变幻,时空的,生理的,心理的,情感的,非理性的,神秘的,无可言说的。在每一次"冬"春"的转换中,我渐渐变得敏感,却又愈加平静,细琐精腻,却又全凭 ...
刘心武, 2005
2
春冰集/网络诗词十五家/文苑新谭: 网络诗词十五家
本书内容包括:画眉在中国,中国的鹛类,画眉与文学,古人论笼养画眉,画眉与当代文明等五个部分。
李沣, ‎碰壁斋主, 2005
3
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
记晓剪、春冰驰送,金茎露湿,缇骑星流。甚天中月色,被风吹梦南州。尊前相见,似羞人、踪迹萍浮。问弄雪飘枝,无双亭上,何日重游。我欲缠腰骑鹤,烟霄远、旧事悠悠。但凭阑无语,烟花三月春愁。起句:“弄玉轻盈,飞琼淡泞,袜尘步下迷楼。”人与花合写,由琼花 ...
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
记晓剪、春冰驰送,金茎露湿,缇骑星流。甚天中月色,被风吹梦南州。尊前相见,似羞人、踪迹萍浮。问弄雪飘枝,无双亭上,何日重游。我欲缠腰骑鹤,烟霄远、旧事悠悠。但凭阑无语,烟花三月春愁。扬州慢起句:“弄玉轻盈,飞琼淡泞,袜尘步下迷楼。”人与花合写, ...
盛庆斌, 2015
5
关于真善美的格言(经典格言):
马兆锋. 【译文】放纵傲慢的人,是在容纳侮辱;讳言己过的人,是在助长邪恶;贪求利欲的人,是在祸害自身;纵欲放浪的人,是在戕害生命。【汇评】古诗云:“虎尾春冰寄此生。”君子以为虎尾春冰者,小人以为大欲存焉,此所以君子小人不容并立,而修吉悖凶甚悬殊 ...
马兆锋, 2013
6
刘心武 - 第 502 页
我爱春冰。这是短暂的爱情。,有时,忽然一夜春风来,第二天,所有的冰面都已彻底开化,弯动的倒影中,寻觅不到春冰。春天一步到位,春水一汪爽亮。我的春冰姑娘啊,你在哪里?你不曾诞生吗?你只是往春在我心中勾出的一个幻影?只是明春预支给我的一个 ...
刘心武, 1996
7
名??止 - 第 1052 页
梁羽生. 歷城在濟南市郊。山東共一百零八縣,以歷城爲首縣。濟南有七十二名泉。此爲聯中有關地理方面的注釋。「虎尾春冰」喻面臨危險境地,必須戰戰兢兢、謹慎從事。典出《書.君牙》:「心之憂危,若蹈虎尾,涉於春冰。」「馬蹄秋水」、「虎尾春冰」,恰成妙對。
梁羽生, 1996
8
丁韙良與近代中西文化交流: - 第 345 页
15 關于丁是良從京師同文館離職的原因,陳向陽在其著作中引用《春冰室野乘》的資料,認為丁是良離職是受了英國醫生德貞( DrJohnDudgeon )的欺騙,以便使他的女婿歐禮斐得到此位。筆者不敢輕信此種說法,原因是《春冰室野乘》中記載,德貞醫生對丁 ...
傅德元, 2013
9
北郭園詩鈔校釋 - 第 11 页
4 春冰:比喻處於極端危險的環境。語本《書經'君牙》:「心之憂危,若蹈虎尾,涉于春冰。」 5 春曰:春天。《詩經'豳風'七月》:「春日載陽,有鳴會庚。」《全唐詩'寒山詩》:「洛陽多女兒,春曰逞華麗。」 6 箕袭:箕,揚米去糠的器具或畚箕等竹器。裘,皮衣。箕裘原指由易而 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
10
尚書 - 第 432 页
... 厶 3^乂^ ^ ^丄 17 大 7 一、冢 0 ,厥有成續,紀於太常 0 。惟於小子嗣守文、武、成、康樯丁 0 一^\丁一巧虫厶虫 4^7 7 、古^、厶丁一. ! '虫 1 只 XV 0^ ^厂 V 乂乂^ 0 ,亦惟先正之臣 0 ,克左右亂四方?心之憂危,若蹈虎尾 0 ,尸古 3 才乂. ! ' . 71 厶涉於春冰 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001

用語«春冰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から春冰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《艋舺》:风中秋叶,水上春冰
一如风中秋叶,一如水上春冰,终是身不由己,终要归于平静。 我眼中的《艋舺》,虽披着黑道的外衣,却始终在讲一个关于怀念的故事,怀念一段青春,怀念一腔热血, ... «中华网, 5月 15»
2
吉林松花江城区江面”罕见“封冻
许多市民纷纷表示,从没见到松花江江心附近结冰,这样的全面封冻真是罕见。 ... 尽管有江面封冻,但俗语说"宁走冬日一寸,不走春冰一尺",意思是说冬天冰冻一寸要 ... «东方网, 2月 15»
3
春冰壶赛四强出炉半决赛将上演“中国德比”
新华社黑龙江伊春1月18日体育专电经过七轮的循环赛,第四届中国伊春“汇源杯”世界六强国际 ... 因此中国队在本届伊春冰壶赛上实际并未遇到真正的高水平强队。 «搜狐, 1月 15»
4
黑眼锄锄:金正恩王春成徐才厚的殊途同归
《尚书•君牙》中说:心之忧危,若蹈虎尾,涉于春冰。忧危:是指对危险忧愁惧怕。蹈:是指踏,跺。蹈虎尾和下句的涉春冰,都是比喻身临险境。春冰:是指春天将化之冰。 «大纪元, 7月 14»
5
未来之战--写在2014年女子冰壶世锦赛之后
本报记者王向娜距离冬奥会结束不到一个月,2014年女子冰壶世锦赛便在加拿大拉 ... 四年期间,中国也通过积极承办赛事,例如每年一度的伊春冰壶邀请赛,为刘斯佳 ... «新浪网, 3月 14»
6
郭德綱為兒寫家訓:江湖險人心更險,春冰薄人情更薄
2月8日是郭德綱兒子郭麒麟的18歲生日。在愛子正式長大成人之際,郭德綱發長微博語重心長地囑咐做人、從藝、交友的道理,舐犢情深可見一斑。郭德綱告誡兒子:一 ... «新華網山東頻道, 2月 14»
7
不必对郭德纲“家训”进行“道德绑架”
春冰薄,人情更薄。” 正是这几句话引起了人们的争议。有人认为郭德纲说了真话,提醒儿子人情淡薄,人心险恶是具有忧患意识。有人则认为,诸如“登天难,求人更难。 «新浪网, 2月 14»
8
郭德纲家训提醒儿子人心险恶被批“负能量”太多
春冰薄,人情更薄。过去有句话:既落江湖内,便是薄命人。” 此前,郭德纲的儿子也走上了从艺之路。但郭德纲却坦言,不希望儿子大红,因为“人红麻烦多,一大三大, ... «中国新闻网, 2月 14»
9
郭德纲为儿写家训:人红麻烦多节操成路人
黄连苦,无钱更苦。江湖险,人心更险。春冰薄,人情更薄。过去有句话:既落江湖内,便是薄命人。我本不愿儿从艺,奈何人自有志,无法横拦。但有几句话,要说清楚。 «新浪网, 2月 14»
10
春冰壶邀请赛晚宴王冰玉与老公秀甜蜜(图)
北京时间1月1日,2013中国-伊春世界六强国际女子冰壶邀请赛经过5天激战落下帷幕。决赛中,中国青年队5-8不敌老牌劲旅加拿大获得亚军。王冰玉领衔的中国队则 ... «网易, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. 春冰 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chun-bing>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA