"春杪"辞典での中国語の意味

中国語で春杪の発音

春	杪
chūn	miǎo

中国語で春杪はどんな意味ですか？

中国語辞典での春杪の定義

春の春晩秋。

春杪 春末。

春杪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の春杪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への春杪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«春杪»という単語です。

• 中国語: 春杪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: punta de la primavera de
• 中国語翻訳家 - 英語: Spring tip of
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: के वसंत टिप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نصيحة ربيع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Весна наконечник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ponta de primavera
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এর বসন্তে ডগা
• 中国語翻訳家 - フランス語: pointe de printemps
• 中国語翻訳家 - マレー語: hujung musim bunga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Federspitze
• 中国語翻訳家 - 日本語: 春のヒント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 봄 팁
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Spring tip saka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tip mùa xuân
• 中国語翻訳家 - タミル語: வசந்த முனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वसंत ऋतु टीप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bahar ucu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: punta di primavera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wiosna wierzchołek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: весна наконечник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sfat de primăvară a
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άνοιξη κορυφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Spring punt van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fjäder spets
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Spring spissen av

«春杪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から春杪の使いかたを見つけましょう。春杪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

GuHanyu shijian fanchou cidian - 第 39 页

岁之杪"即岁末。"春杪"即春末。"秋杪"即秋末。或将"杪"字前置,意思无变。"杪春"即晚春、春末。"杪秋"即晚秋、秋末。"杪冬"即冬末。"杪岁"即岁末。"杪季"常指朝代之末。 1 冢宰制国用,必于岁之杪。〈《礼记'王制》) 2 三巴春杪,客馆梦回风雨晓。〈《全宋词' ...

王海棻, 2004

古代天文历法讲座 - 第 47 页

二月称酣春,有李贺诗句"劳劳莺燕怨酣春, '。三月称杪春,取义于岁杪。《礼,王制》: "冢宰制国用,必于岁之杪。"杪春指三月,杪秋指九月,杪冬指十二月。四月称麦秋,见《礼,月令》"孟夏麦秋至" , "孟夏之月,农乃登麦"。四月称清和,见谢眺诗"麦侯始清和,凉雨销炎 ...

张闻玉, 2008

臺灣三字經校釋

庚子春杪 5 ,適在臺北師範學校,接家電促歸,遂丁父艱 6 。居鄉讀禮餘閒,爰不揣固陋,採諸家之雜說及從東文譯出,編成韻語;倣宋王伯厚先生所著之三字經體,因顏曰《臺灣三字經》。首序位置、名稱、治亂、沿革,繼敘番部種族、山川、物產及經濟上之事業, ...

劉芳薇, 王石鵬 ((1877-1942)), 2007

松峰說疫

劉奎, 張燦〓 〔二〕春杪杪,《鋭文》曰:「木標末也。」引申爲時節之末。「春杪」,即暮春。或曰「杪春」。文》:「批擎也。郤,間也。竅,空也。」注〔一〕批隙導竅喻處事中肯要也。隙或作「郤」。《莊子,養生主》:「批大郤,導大兹。」《釋之又久而復作者,有復作而與前不同者, ...

劉奎, ‎張燦〓, 1987

友漁齋醫話:

更有當春季受邪,陽氣不透,其人稟濃,不致驟發,至春杪夏初,始欲走泄,因病熱焉,其邪傳心胞及胃者居多,或寒熱往來,或單熱不休,或疹或斑,或成溫疫,其名曰春溫晚發。夏為火德,萬物欣榮。然大江以南,土卑潮汐,當梅雨淋漓,則多濕邪;大小暑又多酷熱,暑傷 ...

黃凱鈞, ‎朔雪寒, 2015

臺灣古典散文選讀 - 第 212 页

此戰中國失敗,遂與日本訂立馬關條約。古稱丁未為紅羊,蓋以丁屬火,色赤;未屬羊,故謂丁未為紅羊。古人迷信丁未是國家發生災禍的年份,所以稱國難為紅羊劫換,或稱紅羊劫。^管見:淺薄的見識,此處乃自謙之詞。烺用是:因此。暴竊:私下。 10 春杪:晚春。

田啟文, 2015

松峰說疫:

憶某年,一冬無雪,天氣溫和,至□□春不雨,入夏大旱,春杪即疫癘盛行。正瘟疫殊少,而雜疫頗多,有小兒發疹者,有大人發疹者,有小兒疹後而患痢患泄瀉者,有大人患痢患泄瀉者,有先瀉而後痢者,有先痢而後瀉者,有瀉痢而兼腹脹痛者,有脹痛而不瀉痢者,有瀉 ...

劉松峰, 2015

名人軼事:

復挈之歸寺,詢以舊袍何在,曰:「時當春杪,安用此為?已質錢付酒家矣。」孝廉奇其言,因問曾讀書識字否,丐曰:「不讀書識字,不至為丐也。」孝廉悚然心動,薰沐而衣履之。徐諗其姓氏居裡,丐曰:「僕係出延陵,心儀曲逆,家居粵海,名曰六奇。只以早失父兄,性好 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

柳永年谱及系年词考笺 - 第 66 页

刘天文, 柳永. 时期,所写《满朝欢》词,亦有"别来岁欠,偶愧欢盟重到"之句可证。由是系此词写于天圣七年三月,当无大错。【大石调】满朝欢花隔铜壶 1 ,露晞金掌 2 ,都门十二清晓 3 。帝里风光烂漫,偏爱春杪^。烟轻尽永,引莺啭上林,鱼游灵沼。巷陌乍晴,香尘 ...

刘天文, ‎柳永, 2005

成吉思汗新傳

李則芬 投,於夏六月出師。那是因爲阿爾泰山及天山山脈苦寒,須在秋深以前,度過天山,詳見三十一章, ( ! & )成吉思汗用兵,除通過沙漠地必須利用春杪外,其餘全是秋季出征,惟一的例外,是在西征花刺子模之興安嶺東方的感應此外,金人這次大敗,也在各 ...

李則芬, 1970

用語«春杪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から春杪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【浮生】江秀凤

春杪，局势暧昧。信托局同事纷纷南逃，让孙震东同逃。弗肯，举家回上海，借住五弟家。上海一夜翻天。孙震东没有工作，去做了登记。人民政府将他派至宣城，当小银行 ... «南方周末, 8月 15»

【浮生】宗建国

宗建国觉得，自己一辈子的命，在杨翠芬围观杀人那天，就已注定好。 春杪夏初，满城出来看热闹。从福州路警察总部，至闸北公园刑场。抵肘摩肩，密不可透。 «南方周末, 6月 15»

湟川八景流连看雪泥鸿爪话前缘

张栻所咏之湟川八景，分别为“巾峰远眺、圭峰晚霭、秀岩滴翠、双溪春涨、楞伽晓月、龙潭飞雨、昆湖叠巘、静福寒林”，此八景，除“昆湖叠 .... 春杪溪流涨，双支交荡漾。 «中国新闻网, 6月 15»

国学古人对春天的雅称

而刘大白的《春尽了》一诗说：“算三春尽了，总应该留得春痕多少。 ... 称为仲春、酣春、大壮、中和、仲阳、阳中，将三月称为季春、暮春、三春、杪春、春杪、晚春、末春等， ... «搜狐, 4月 15»

古人表示春天的称谓有很多“青春”也是形容春天

而刘大白的《春尽了》一诗说：“算三春尽了，总应该留得春痕多少。 ... 称为仲春、酣春、大壮、中和、仲阳、阳中，将三月称为季春、暮春、三春、杪春、春杪、晚春、末春等， ... «凤凰网, 4月 15»

古人将春天雅称为“青春”“阳春”等

而刘大白的《春尽了》一诗说：“算三春尽了，总应该留得春痕多少。 ... 称为仲春、酣春、大壮、中和、仲阳、阳中，将三月称为季春、暮春、三春、杪春、春杪、晚春、末春等， ... «新华网, 4月 15»