"词气"辞典での中国語の意味

中国語で词气の発音

词	气
cí	qì

中国語で词气はどんな意味ですか？

中国語辞典での词气の定義

言葉や言葉の勢い。

词气 言语或文词的气势。

词气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の词气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への词气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«词气»という単語です。

• 中国語: 词气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gas Palabras
• 中国語翻訳家 - 英語: Words gas
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शब्द गैस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكلمات الغاز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слова газа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gás palavras
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টার্ম গ্যাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: gaz de mots
• 中国語翻訳家 - マレー語: gas jangka
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wörter Gas
• 中国語翻訳家 - 日本語: 言葉ガス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단어 가스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gas term
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Words khí
• 中国語翻訳家 - タミル語: கால எரிவாயு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुदत गॅस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Terim gaz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: gas parole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gazu słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: слова газу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuvinte gaz
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λέξεις αερίου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: woorde gas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ord gas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ord gass

«词气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から词气の使いかたを見つけましょう。词气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

钱锺书《谈艺录》读本:

钱先生再讲阮大铖的《咏怀堂集》诗,讲他表面上摹仿陶渊明诗,表示他的淡泊宁静,但看他的辞气,就透露出他弄虚作假。如陶渊明的“采菊东篱下,悠然见 ... 从这里看到钱先生的论诗,能分别词气与词意,作深入探索了。(2)阮圆海欲作山水清音〔164〕,而其诗格 ...

周振甫 冀勤, 2015

化学及相关学科信息源: 信息检索、分析与管理 - 第 47 页

[实例] ( 1 )检索课题名称:苹取蒸馏气-液平街数学模型( 2 )检索要求:以各类出版形式、各种文种发表的文献( 3 )选择检索系统: CA (理由略,请参阅第 5 章) CA 又有多种信息源形式(见第 5 章) ,故可有多种选择: 0 与" DIALOG " , " STN "等系统联机,使用" ...

冯白云, ‎林佳, 2003

教你学成语（下）:

【解词】磅礴:雄壮,盛大。【解义】形容气势雄壮盛大。【出处】宋∙文天祥《文山集∙指南后录∙正气歌》:“是气势磅礴,凛冽万古存。”【例句】这首乐曲~,威武雄壮,令人精神振奋。气宇轩昂【注音】qì yǔ xuān áng 【解词】气宇:气概,气度。轩昂:精神饱满,气度不凡。【解义】 ...

冯志远　主编, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

希白见女子容颜秀丽,词气清扬,喜悦之心,不可言喻,遂以言挑之曰:“听子议论,想必知音。我适来所作长篇,以为何如?”女曰:“妾门品虽微,酷喜吟咏,闻适来所诵篇章,锦心绣口,使九泉衔恨之心,一旦消释。”希白又闻此语,愈加喜悦曰:“今日相逢,可谓佳人才子, ...

冯梦龙, 2015

诗词赏析七讲

这首传诵极广、影响甚大的词作,今能确认的较早记载,是明代天顺中汤阴岳庙及弘治中杭州岳坟之石刻。明清人信为岳飞所作,无人疑伪。但因碑刻未具词作之来历,近人余嘉锡提出质疑,曾在学术界引起争论。迄今尚无 ... 了全词气吞骄虏的基调。紧接着 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

朱子大传 - 第 593 页

区区所忧,却在一种轻为高论,妄生内外精粗之别,以良心日用分为两截,谓圣贤之言不必尽信,而容貌词气之间不必深察者,此其为说乖庚狠悸,将有大为吾道之害者,不待他时末流之弊矣。这是太极之辨以前朱烹在信中攻低陆学最激烈的一次,是他开始改变对 ...

束景南, 1992

唐宋词综论 - 第 71 页

不尔也" ,结合起来理解,范开不仅揭示了稼轩词鲜明的风格特征,更体认到这种艺术风格形成的内在原因,即稼轩的"以气为词" , "气之所充,蓄之所发" ,那一股刚大之气灌注在他的词中,流泻在他的词篇里,所到之处自然形成了稼轩词"如张乐洞庭之野"、"随所 ...

刘尊明, 2004

国学知识基本常识:

宋代作日女口苏子日变化不测之求犹不免制词如诗之消。若周邦彦姜尧章辈,自制谱曲,稍称通律,而词气又不无卑弱之憾。辛幼安自北而南,元俗之在金末。 国初虽词多慷慨,而音节则为中州之正学者。取之我朝,混一以来朔南暨报,教士大夫歌咏必求正声。

林语涵, 2014

中国传统文化要略:

在辛弃疾的词作中,语言的使用更加自由,既有通俗浅易的民间俗语,又有经、史著作中的历史典故。 ... 的“台阁体”,以对皇帝的阿谀奉承和道德说教为创作题材,虽号称词气安详、雍容典雅,实际上缺乏真情实感,缺乏对社会生活的关怀和艺术创作的热情。

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

元明清词三百首鉴赏辞典 - 第 69 页

的句子,以及对英雄壮志难酬的感慨和对词杰凌厉纵横词风的软颂,仍可清晰地辨出其所咏对象必为稼轩。作者于 ... 肃然起敬的口气,充分表明词人对前贤的仰慕。下面几 ... 纵横游戏" ,语含酸辛,词气"纵横" ,仅能以为"游戏" ,真是一代英雄志不能展的大悲哀 ...

上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2008