アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"粗浊"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で粗浊の発音

zhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で粗浊はどんな意味ですか?

中国語辞典で«粗浊»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での粗浊の定義

粗い濁りは依然として不潔です。 粗浊 犹秽浊。

中国語辞典で«粗浊»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

粗浊と韻を踏む中国語の単語


凡浊
fan zhuo
垢浊
gou zhuo
尘浊
chen zhuo
恶浊
e zhuo
戴清履浊
dai qing lu zhuo
放浊
fang zhuo
村浊
cun zhuo
氛浊
fen zhuo
涸浊
he zhuo
澄浊
cheng zhuo
烦浊
fan zhuo
痴浊
chi zhuo
白浊
bai zhuo
稠浊
chou zhuo
纷浊
fen zhuo
腐浊
fu zhuo
钝浊
dun zhuo
革浊
ge zhuo
黄浊
huang zhuo
黑浊
hei zhuo

粗浊のように始まる中国語の単語

枝大叶
制滥造
中有细
株大叶
剌剌

粗浊のように終わる中国語の単語

举世混
内清外
十清九
湿
激扬清

中国語の同義語辞典にある粗浊の類義語と反意語

同義語

«粗浊»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

粗浊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語粗浊を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への粗浊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«粗浊»という単語です。

中国語

粗浊
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

crudo Nube
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Crude Cloud
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्रूड बादल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

النفط الخام الغيمة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сырая Облако
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

crude Nuvem
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্থুল মেঘ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Couverture brut
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

awan tebal
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Crude Wolke
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

原油クラウド
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

원유 클라우드
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kekuwatan kasar
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thô Mây
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தடித்த மேகம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

दाट ढग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kalın bulut
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Crude Nube
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ropa Chmura
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

сира Хмара
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

brut Cloud
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ακατέργαστη Cloud
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ru Wolk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

rå Cloud
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Crude Cloud
5百万人のスピーカー

粗浊の使用傾向

傾向

用語«粗浊»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«粗浊»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、粗浊に関するニュースでの使用例

例え

«粗浊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から粗浊の使いかたを見つけましょう。粗浊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
第一哲學沉思集: 改變世界的經典--我思故我在
當然,假如我理解得不錯的話,那就是由肢體組成的粗濁的肉體;因爲,你的話是這樣說的:我有一個肉體;我和它是結合在一起的;不久以后你又說:我,也就是我的精神,肯定是同我的肉體有分別的;等等。但是,精神啊!我請你注意,問題可是並不在於粗濁的肉體 ...
笛卡爾, 2015
2
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 397 页
此乃其精也精粗浊蹇能存而不能亡者也"是以水集于玉而九德出焉,凝蹇而为人而九窍五虑出焉。此乃其精也,精粗浊蹇能存而不能亡者也。"引之曰:上也字及下精字,皆后人所加。此乃其精粗浊蹇能存而不能亡者也十五字当作一句读,谓生人与玉,乃水之精 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
3
志摩美文 - 第 162 页
像这样的粗恶描写下等人的性欲生活的东西,我这体面的《晨报副刊》,小姐太太们都看得到的,如何能登? ... 我可以说这篇写得还不好,用字还着实欠经济,许多粗浊的字样可以避去同时不至损及作者要表现的粗浊的意致;但我凭良心不能说这篇东西是完全 ...
徐志摩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
芥舟学画編 - 第 31 页
也有皮廣粗的,好像柑皮和树皮,甚至又铍又麻,旣不黄而又不黑,斑痕加上一塊一塊的赤色,显得杂乱無章,但是,其神情姿态又透着 ... 虽然他的形貌是那样的粗濁,在描繪时也只是应有便有而已,不能突出的描写这些粗濁的斑痕与色調,而要抓住他那風雅的 ...
沈宗骞, ‎齐振林, ‎史怡公, 1959
5
口才学大全:
一个粗浊或优美的品格,在粗浊或优美的措辞中会自然而然地流露出来。一个人虽然不一定能完全说出自己,但却多数能鉴别及透露自己。在不知不觉中,在有意无意间,在别人的眼前,他往往以每一句话描绘自己的轮廓与画像。说话轻浮而行动亦草率,所以 ...
李元秀, 2013
6
教你成功丛书15本——成就一生的金口才:
第一章金口才是成功的资本口才不是单纯的说话言语是我们的思想及情感的表达,是心底的声音,没有言语作为工具,我们的思想及情感就表现不出来。言语是思想的衣裳,它能完全表现一个人。一个粗浊或优美的品格,在粗浊或优美的措辞中会自然而然地 ...
许召元 编著, 2013
7
我是海洋知识大王:
王莉君. 70年代以后,经过海岸资源调查,先后发现了金、金刚石、砂锡矿等,并在浅水区圈出了40余个重矿物区。现已查明的140多个大、小工业矿床中,已有一大部分进入详查阶段。中国广东、山东是海滨砂矿的富集地区,广西、福建地区的远景很好。
王莉君, 2014
8
Gong fei si fa zhi yan jiu
以上是谣诽的琵霹法派封於法律木臂的韶敲鼻而崖生「浊律篇枕治楷散的意思所依托鼻而封淤被枕治寅行其压迫棒取之工具」的露 ... 在「十月革命」逃行中暴朵自助批翻鹤有的田法枝砧卞另粗浊皖卞在列牢样勒务匠才有所辅「蠕恃革命浊院」的粗靛 4 在 ...
Shan Chen, 1957
9
斜風細雨不須歸(貳)濁浪:
孫雪僮. 兩名差役奔出伏牛山,總算揀得一命,當下向縣衙報案:在伏牛山遭遇土匪,人犯曾細雨逃避不及,已被土匪所殺。當地的捕頭一聽「威武鏢局」就已皺起了眉頭,雖然十間鏢局有八間叫做威武鏢局,可是當地卻沒有一間鏢局叫威武的,其實當地根本就 ...
孫雪僮, 2010
10
冰鉴正解 - 第 159 页
柳叶眉眉粗而尾弯,尾部呈不规则的角状,整体形如柳叶,相似浊而实清。交加眉眉粗而浊,左右连接在一起。虎眉精而清长,眉毛向上,显得威风凛凛,不可侵犯。狮子眉粗浊而有威仪,形肥直,毛较粗。鬼眉粗长而压眼,前窄后宽,杂乱无致。卧蚕眉清秀弯长,头尾 ...
曾国藩, 2008

用語«粗浊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から粗浊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
农民工版《春天里》为何当选人气王
这段歌词在尽情地宣泄着那种如山压抑,又无处宣泄的哀伤和无奈,沧桑和悲怆。当他们心中沉淀已久的积郁,被两位一点没有歌星相的农民工,从有些沙哑又如此粗浊 ... «农博网, 1月 11»
2
当明朝皇后还需参加八级考试
然后就是让大家自报门第、姓名、年龄等,以考察音色、仪态,淘汰掉嗓音粗浊、口齿不清、仪态欠雅者。 ... 于是,那些脚稍大的,手腕稍粗的,举止不端的,又遭淘汰。 «温州网, 10月 10»
3
面相手纹:谁是被欺负的媳妇(图)
婆媳纹粗浊:智能线上有一条婆媳纹,婆媳纹乱七八糟、看起来很粗浊的女生天生就婆媳不合,也包括男方家人。 3.努力线:智能线和感情线中间出现的纹叫做努力线, ... «新浪网, 3月 08»
4
一部血泪史明朝的宫廷选美和帝王的房事生活
继而又让她们自报姓名、年龄、籍贯,以观察她们的音色和神态,如果口齿不清,嗓音粗浊,或应对慌张的,又须出列,这样又淘汰了掉2000余人。第三天,太监们以尺量 ... «中华网, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. 粗浊 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cu-zhuo-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう