アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"存而不论"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で存而不论の発音

cúnérlùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で存而不论はどんな意味ですか?

中国語辞典で«存而不论»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での存而不论の定義

Fengに関係なく保存:予約。 議論するのではなく、問題を残すことを指します。 存而不论 丰:保留。指把问题保留下来,暂不讨论。

中国語辞典で«存而不论»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

存而不论のように始まる中国語の単語

储单元
储器
储容量
底儿
存而不
访

存而不论のように終わる中国語の単語

不论
卑之无甚高
格杀不论
玻尔理
置之不论

中国語の同義語辞典にある存而不论の類義語と反意語

同義語

«存而不论»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

存而不论の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語存而不论を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への存而不论の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«存而不论»という単語です。

中国語

存而不论
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Depositar Independientemente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Regardless deposit
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भले ही जमा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إيداع بغض النظر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Независимо депозит
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Independentemente depositar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ডিপোজিট নির্বিশেষে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Déposer Indépendamment
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

deposit tidak kira
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Unabhängig einzahlen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

かかわらず、堆積
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

에 관계없이 입금
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

simpenan preduli
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Gửi tiền bất kể
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வைப்புத்தொகை பொருட்படுத்தாமல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ठेव पर्वा न करता
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

mevduat bakılmaksızın
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Indipendentemente da depositare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Niezależnie zdeponować
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Незалежно депозит
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Depune indiferent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ανεξάρτητα από την κατάθεση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ongeag deponeer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Oavsett deponera
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Uansett deponere
5百万人のスピーカー

存而不论の使用傾向

傾向

用語«存而不论»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«存而不论»の使用頻度を示しています。

用語«存而不论»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«存而不论»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«存而不论»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、存而不论に関するニュースでの使用例

例え

«存而不论»に関連する中国語の本

以下の図書目録から存而不论の使いかたを見つけましょう。存而不论に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
教育哲學辯證取向: - 第 70 页
胡塞爾現象學的發展可以分為下列三個時期(鄔昆如, / gBB @夕 0 □描述現象學時期( PhasederdeskriptivenPh 軒 nomenologie , 1882 - 1901 ) .番主要的代表作為《邏輯研究》,在這個時期胡塞爾主張物為我們。隱含了「存而不論」( epoche )的法則。
福?·梁, 2006
2
知識論(二)── 近世思潮: - 第 2 卷 - 第 184 页
184 5.3.1 存在存而不論存而不論」義涵現象學在方法論上的消極面向,被稱為「存而不論」〔一^。關於^ 00 ^ —辭的涵義,胡塞爾起初是把^化/ ^與! ^ 30 ( ^ 011 二辭混為一談,使人以為二者是同義辭;但胡塞爾在後期作品中分辨了兩者在意義上的差別(註四 ...
關永中, 2000
3
行政學的範圍與方法 - 第 242 页
(陳榮華, 1991 : 18 )胡塞爾認為對象的存在,在存而不論後,已沒有先在性,而意識卻能意向對象,使對象出現於意識中,所以意識的存有先於世界底存有,胡塞爾現象學也就成為「先驗唯心論」( transcendentalldeaIis 坷。(同上, 17 )。第三,本質直觀:所謂本質( ...
吳瓊恩, 2005
4
改革教育學: 起源、內涵與問題的探究 - 第 38 页
4 論》的用途,同時指出《存而不論》的法則。 3 ,構成現象學時期〔?卜^ ^正 01151111111 ^ 11 ?11^001611010^16. 1917-1932^ :主要的代表作為《第一哲學》、《笛卡爾沉思》、《歐洲科學危機與先驗現象學》,在這個時期胡塞爾主張物我合一,並且提出「 ...
梁福鎮, 2004
5
哲學概論 - 第 187 页
侶方法於而方法中最主要的是用了「存而不論」。所謂的「存而不論」,是指不知道的事情,不去肯定,也不去否定。胡氏早年習數學,他用數學的名詞「放入括弧」( Epoche 或「存而不論」) ;先把「感官」的知識「存而不論」,再把「理性」的知識「存而不論」,再把「心理」 ...
鄔昆如, 1990
6
現象學論文集 - 第 94 页
但是,其「存而不論」方法則是一貫的,可以用分析法和歸納法得知其大綱及分類,更能從中尋獲其思想的來龍去脈。胡氏「存而不論」方法之分類,恰好與其思想進展有同樣的分段:先是「觀念的存而不論」( S ) et 抹 cheRedUkt 守 n )。在這初步的階段中,胡氏百 ...
鄔昆如, 1981
7
比較教育學: 起源、內涵與問題的探究 - 第 100 页
他首先運用「存而不論」的方法去除感官經驗的錯誤,從概念的存而不論進入先驗的存而不論,接著從先驗的存而不論進入到現象學的存而不論,然後應用「構成理論」(Theorie derKonstitution)來確立現象的本質,以掌握事物的真相(鄔昆如,1988:4-5)。胡塞爾 ...
梁福鎮, 2013
8
圖解政治學 - 第 42 页
(五)現象學基本概念現象學是以一種沒有任何成見的分析為起點,以「存而不論(放入括弧)」為手段;基本上是一種本質哲學。現象學在認識論上的最大貢獻,就是透過「意向性」的探討來結合了主體與客體。並從科學世界「還原」到生活世界,再還原到純粹意識; ...
王保鍵 (政治), 2015
9
胡塞爾 - 第 54 页
而超驗性的「存而不論」,就是爲這個標的之實現而設計出來的方法。超驗性的存而不論與本質性的存而不論相同,都是在狹義的現象學的存而不論法運用過後,希圖令使作爲「現象殘餘」的所謂「其不存在性絕對無法構想」的意識之流突顯出現象學家們所 ...
蔡美麗, 1990
10
從現象學到後現代 - 第 75 页
言之,將我們經驗的事物放入括弧内、予以存而不論 0 ( ^ 6 〕。表面上看來,如此地存而不論是主體對客體的一種干預。其實,由於事物是客觀的"不受我們主觀意念所左右,於是,被存而不論的不會是先前以為的客觀事物,而是存在於我們主觀意念中的偏見與 ...
蔡錚雲, 2001

用語«存而不论»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から存而不论という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
科技人员职称评定需有多元化标准
... 单纯地在职称评定中强调项目和论文,是不是就能促进科学研究的水平,又是另外一回事,本文暂且存而不论)。这显然对于偏重于应用研究的技术开发人员不公平。 «金羊网, 9月 15»
2
稳定预期是救市的下一个目标
就目前的中国股市的形势来看,政府要稳定股市预期,一就是要让当前股市中各种做空机制完全悬挂起来,存而不论;二是要保证股市指数逐渐上行,逐渐形成股市赚钱 ... «Baidu, 8月 15»
3
正确处理一致性和多样性的关系
有的多样性无关宏旨,可以存而不论;有的多样性有利于改进工作、减少错误,要鼓励和支持;有的多样性涉及大是大非问题,必须旗帜鲜明亮明观点,积极主动加强引导 ... «国际金融报, 5月 15»
4
《水浒》里施恩与回报的三种境界——阎说《水浒》之三三
此处姑且存而不论。这里只说施恩与报恩故事。 《水浒中》的施恩与报恩有三种类型,也是三种境界。第一种是鲁智深、林冲型,施恩者只为伸张正义,不求回报,受恩者 ... «凤凰网, 4月 15»
5
“关心生命当下是儒家智慧”
孔子对超乎此世此生的问题,采取颇为一贯的'存而不论'的实用态度,重在关心生命当下,这就是儒家的智慧,儒家的人文精神。” 陈立胜还认为,“性善论”是中国文化的 ... «中山网, 2月 15»
6
《东西方文化比较》——男女文化与饮食文化
有人说西方文化是男女文化,从亚当、夏娃开始即演绎出无数动人的爱情故事;而中国文化则是饮食文化,即所谓“民以食为天”。男女文化一说是否准确姑且存而不论, ... «凤凰网, 1月 15»
7
丰田正在重新诠释“有路必有丰田车”
谆谆教导的育人方式是否得当存而不论,只是成年人的营销社会,依旧没有脱离这种思维模式。 T-park、明星牌,甚至90后非主流,丰田在华的营销活动,在这两年可谓 ... «网易, 4月 14»
8
谈“夏虫不可以语冰”:需接受局限不必求取圆满
你是夏虫,我不跟你谈冰的事情,这表示我无法跟你取得共识,我们可以谈论共同经验的部分,例如夏天,其他的我们不谈,这是“求同存异”,相异的地方,各自存而不论 ... «中国新闻网, 3月 14»
9
昝涛:“突厥”的来龙去脉
泛伊斯兰主义"比较容易理解,它力图以伊斯兰教为纽带建立一个穆斯林统一体("乌玛"),这里暂对泛伊斯兰主义存而不论,单就泛突厥主义问题作一多层次的考察。 «新浪网, 3月 14»
10
工业文明的代价
当然也有人说农耕文明前还有一个原始文明阶段,不过此点有争议,我不是这方面的专家,且与本文关系不大暂存而不论。而我所关心的,是人类文明为什么会转型, ... «www.qstheory.cn, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. 存而不论 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cun-er-bu-lun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう