"挫"辞典での中国語の意味

中国語で挫の発音

挫  [cuò]

中国語で挫はどんな意味ですか？

中国語辞典での挫の定義

欲求不満はうまくいかない、失敗：不満。 挫折した。 挫折。 欲求不満。 ピッチを低くするには：cadenceを押します。 破壊された 書道ペンの一種。

挫 不顺利，失败：挫折。挫败。挫伤。挫失。 按下，使音调降低：抑扬顿挫。 摧折。 书法用笔的一种。

挫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の挫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挫»という単語です。

• 中国語: 挫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Derrota
• 中国語翻訳家 - 英語: Defeat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هزيمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: поражение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: derrota
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরাজয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: défaite
• 中国語翻訳家 - マレー語: kekalahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Niederlage
• 中国語翻訳家 - 日本語: 敗北
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 패배
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: asor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đánh bại
• 中国語翻訳家 - タミル語: தோல்வி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पराभव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yenilgi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sconfitta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: porażka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поразка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înfrângere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ήττα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nederlaag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: defeat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nederlag

«挫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挫の使いかたを見つけましょう。挫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

钳工实训 - 第 16 页

张玉中, 孙刚, 曹明. 6 · 4 其他挫削 6 · 4 · 1 外圆弧面的挫削方法挫削外圆弧面所用的挫刀多为平挫,挫削时挫刀要同时完成两挫刀绕工件圆弧中心的转动,如图 6 - 18 所, ...

张玉中, ‎孙刚, ‎曹明, 2006

霧峯林家的中挫, 一八六一 - 一八八五年:

黄富三,现任国立台湾大学历史系教授,著有《女工与台湾工业化》、《雾峰林家的兴起》及台湾史论文多篇.

黃富三, 1992

志愿军勇挫强敌的十大战役

本书为“王牌战役丛书”之一,精选了人民志愿军入朝参加的包括1-5次战役,以及上甘岭、金城等十大著名战役,描述了志愿军将士在党中央领导下,为支援朝鲜人民,为了保家卫国 ...

姚有志, ‎李庆山, 2009

天律聖典:

中央十炁梵度天廣度靈元上帝第九忌才章挫人所長。太上曰:「皇天無棄才,至人無私忌,故賢才克伸,而抱負克遂,以之治事,而庶績敘。小人多忌,故多乖戾,恐人才伸,而己則抑,必以挫其長,而使其屏棄。人棄而己舒,以此多戾,故挫之為計。夫天既生之,天將安棄, ...

仙佛聖真, 2015

太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 306 页

補氣瀉力,於人之法,均為加過於人矣。補氣名曰結氣法,瀉力名曰空力法。三十三、太極空結挫揉論有挫空、挫結,有揉空、揉結之辨。挫空者,則力隅矣,挫結者,則氣斷矣!揉空者,則力分矣!揉結者,則氣隅矣!若結揉挫則氣力反,空揉挫則力氣敗。結挫揉則力盛於 ...

薛聖東, 2014

设计表达 - 第 76 页

摆动,摆动时右手把挫刀柄部下压,左手把挫刀前端上提,这样挫出的曲面不会出现带棱边现象。如果加工余量较大,可进行直向进刀,当挫成多棱后,再进行精挫以成圆滑光挺的曲面。 0 凹圆弧面的挫法。挫刀应完成三个运动。前进运动、向左或向右 ...

刘振生, 2005

刑事诉讼与隐私权保护的关系研究

中章 Y 衅取裤却枯题辞骡丫寸咕毋链世耳'苫冉 + 二'僻酶种牲鞠 Y 胖碑鞘乐拇茸稚裤却坤毋拇乳唾吐垂著"舌辞"典手挫丫寸士拌'中惮革国号 w 脏。 YV 不予坤碑酚丫牲坤苹挚中鞠苯习惮苹丫将萝半坤辑歧丫挫年辑峙半予曲'牌辛辞革斟讹剖革革上袜 ...

杨开湘, 2006

國際貨幣基金組織IMF與亞洲金融危機

因此,监督的箱围官陈上是一铜度的周题,工作的鞋黏在於确定那些格靓柬主要影国家挫湾外部情况的重要固内政策箭凰针封道些箭围包括哪些领域遣一周题,一旦在成晨固中形成普遍一致的基黑占,就盲封其合理性仔细地展雨固除性的盛查。随着峙简的 ...

張光平, 1999

高成长企业的组织与文化创新 - 第 63 页

O 。 LJ 醒半薛肖引挫靴巍革丫"蘸具睡毋"项锄明匡衫毖回。略羽吓叟啪埋手挫勃宴吓里蓖具摹哆。昔蝇( ozznII39 q 叫 8 )虱曼面·墓亩旦宴宴斟具挫驿贯牢。庞冕要。脚责素磅嘲崇档鹏竟兵蓖捣挫敲缨羽韶制滋骡涩。扔瞄招韶苦主制酗蝴抖一土革攀吗捣 ...

陈春花, ‎赵曙明, 2004

用語«挫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から挫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

盘前纳指期货跌逾2% 大众股价再度重挫21.75%

继曝出排放作弊首日股价大跌18%后，今日大众汽车股价再度重挫21.75%。周二投资者将关注生物科技股和其他保健股，因周一民主党总统候选人希拉里．克林顿的一 ... «腾讯网, 9月 15»

【欧股收盘】欧股重挫，美联储政策激发全球放缓忧虑

泛欧绩优股FTSEurofirst 300指数收低1.9%，欧元区绩优股Euro STOXX 50指数收挫3.03%，为8月24日来最大单日跌幅，当日下挫，因中国股市大跌。美股周五下滑， ... «新浪网, 9月 15»

黑色星期一利多未能阻止大盘重挫

从技术轨迹来看，周一的重挫，使得短期技术指标中的快速指标日线KDJ、WR%等高位下落明显，而板块方面的杂乱无章式运行，使得多头人气可以说重挫，而这种 ... «新浪网, 9月 15»

黑色星期一：沪指重挫近3%创业板跌7% 千股跌停

【沪指重挫近3% 超千股跌停】东方财富网14日讯，黑色星期一沪指重挫近3%，创业板 ... 小幅反弹后，今日沪指遭遇“黑色星期一”，收盘重挫2.67%，退守至3114.80点。 «东方财富网, 9月 15»

欧股跌收1.4% 巴西相关股重挫

去年营收近半来自拉美的法国零售商Casino Guichard股价重挫6.2%；Edenred跌4.8%，该公司近半盈利来自巴西；超市家乐福下跌3.3%，其年度营收中的14%来自 ... «新浪网, 9月 15»

收评：权重拉抬多品种重挫

但如果仔细分析盘面，实际上体现出明显的权重拉抬，多品种重挫的市场轨迹。当日，深沪股票市场跌停板家数1000家左右，显示出市场在指数拉抬背景下的真实品种 ... «新浪网, 9月 15»

欧洲股市：收挫近2%，孟山都放弃收购先正达令后者股价暴跌

路透伦敦8月26日- 欧洲股市周三收挫近2%，盘中走势反复，孟山都(Monsanto)放弃收购瑞士先正达(Syngenta AG) 后，先正达股价尾盘暴跌。 股市仍对中国经济成长 ... «路透, 8月 15»

德银：市场重挫令全球经济前景暗淡

德意志银行资产和财富管理部门股票全球主管Henning Gebhardt表示，该行“非常严肃”看待市场重挫，因其会弱化全球范围内的经济增长前景。 “我们预期全球经济将 ... «华尔街见闻, 8月 15»

解密沪指单周重挫11%五大元凶下周3大狙击方向曝光

8月21日是全周收官战，在外围股市重挫、公募基金减仓千亿等利空打压下，A股再度重挫，沪指盘中失守3500点整数关口，14点后多头虽有一波反攻，但已无力回天， ... «一财网, 8月 15»

市场信心重挫破位运行或成大势

本周大盘震荡调整，3500点盘中一度失守，市场信心重挫。最终，全周大盘以下挫11.54%收盘，创业板全周下挫12.42%，两市总成交量较前一周减少6.53%，表明场外 ... «腾讯网, 8月 15»