アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"错彩镂金"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で错彩镂金の発音

cuòcǎilòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で错彩镂金はどんな意味ですか?

中国語辞典で«错彩镂金»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での错彩镂金の定義

間違った色間違った金:ペイント;ルー:彫刻。 記述された詩のレトリックは非常に豪華です。 错彩镂金 错:涂饰;镂:雕刻。形容诗文的词藻十分华丽。

中国語辞典で«错彩镂金»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

错彩镂金のように始まる中国語の単語

别字
错彩

错彩镂金のように終わる中国語の単語

保证
保险基
备用
弊帚千
摆袖却
敝帚千
百两
百忍成
百炼
背紫腰
辟寒
镂金

中国語の同義語辞典にある错彩镂金の類義語と反意語

同義語

«错彩镂金»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

错彩镂金の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語错彩镂金を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への错彩镂金の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«错彩镂金»という単語です。

中国語

错彩镂金
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Brillantez literaria
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Literary brilliance
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

साहित्यिक प्रतिभा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تألق الأدبي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Литературный блеск
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Brilho literário
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সাহিত্য প্রতিভা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Éclat littéraire
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kecemerlangan sastera
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Literarische Brillanz
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

文学の輝き
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

문학 광채
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

brilliance Literary
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Brilliance văn học
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

இலக்கிய திறமை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

साहित्य तेज
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yanlış renk kazınmış altın
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Brillantezza Letterario
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Literacki blask
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Літературний блиск
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Strălucire literar
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Λογοτεχνικό λαμπρότητα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Literêre briljantheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Litterära briljans
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Litterær glans
5百万人のスピーカー

错彩镂金の使用傾向

傾向

用語«错彩镂金»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«错彩镂金»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、错彩镂金に関するニュースでの使用例

例え

«错彩镂金»に関連する中国語の本

以下の図書目録から错彩镂金の使いかたを見つけましょう。错彩镂金に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
以尚通意趣为中心 - 第 338 页
另外,《诗品〉卷中评颜延之说: "汤惠休曰:谢诗如芙蓉出水,颜如错彩镂金。颜终身病之。"《南史,颜延之传〉载鲍照也有类似的评价,据说颜延之也"终身病之" ,创作上本以"彩镂金"、"雕绩满眼"为特色的颜延之,也忌讳别人用这些词来评价他的诗歌,这说明"错 ...
汪文学, 2003
2
《红楼梦》艺术论 - 第 163 页
当然,就颜谢诗歌的总的成就而论,亳无疑问颜不如谢,然而,如果把"初发芙蓉"与"错彩镂金"作为两种不同的审美倾向来看,却不宜扬此抑彼,应该说都是对美的追求: "初发芙蓉"所具有的清新淡雅是美的, "错彩镂金"所具有的精致辉煌同样也是美的。
段启明, 1990
3
魏晋南北朝骈文史论
汤惠休曰:“谢诗如芙蓉出水,颜诗如错彩镂金。”颜延之终身病之。《诗品》卷中“颜延之诗”评。“铺锦列绣,雕绘满眼”、“错彩镂金”都不无较多的批评之意;但颜延之的文风确实如此,就入选《文选》颇负盛名的《赭白马赋》(卷十四)、《三月三日曲水诗序》(卷四十六) ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
百年中国美学史略 - 第 134 页
第一,发现了中国传统艺术美的两大类型,即"错彩镂金"的美与"芙蓉出水"的美,并认为后者是中国古典艺术所追求的最高境界;第二,在中西哲学、文化、艺术的大背景下,重新发现了中国传统艺术中的时空意识,由此对中国艺术意境作了精湛绝伦的阐发,揭示 ...
章启群, 2005
5
常见错用字词词典 - 第 88 页
比喻文章词藻华丽,清新优美。也作"镂金错彩"。"错彩镂金"不是亭|寧學之意。〔正例'〕^ ^ ^ -梁^钟嵘《诗品》卷中: "饧惠休曰: '谢〔灵运)诗,如芙蓉出水, ;颜〔延之)如错彩镂金。, "清,沈曾植《漉湖遗老集序》: "湘中选体,镂金错彩,玄理固无人能会得些子也。
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
6
六朝清音 - 第 302 页
错彩镂金的丽辞苑囿魏晋南北朝审美风尚从形态上来看,有两种美学追求,即出水芙蓉的美与错彩镂金的美 1 。这两种审美风范,如果从哲学角度来追溯的话,源于老庄的自然之道与儒家的礼乐文化。魏晋南北朝审美与文艺在发展过程中,受这两种美学思潮 ...
盛源, ‎袁济喜, 2000
7
文学硏究所学朮文选, 1953-2003 - 第 2 卷 - 第 341 页
文学研究工作者不应该惧怕或者瞧不起"词彩华茂"这个词。一个诗人能够"摘翰振藻"《《南齐书,丘巨源传》) ,写出词采华茂的诗章,不是短处。同样的道理,对"错彩镂金"也应具体分析。像有的人不喜欢富贵秣艳的牡丹花一样,你可以不喜欢文学上"错彩镂金"的 ...
中囯社会科学院. 文学硏究所, 2003
8
中国古典美学史 - 第 2 卷 - 第 447 页
后一类的美。一般来说,前一类的美比较崇尚自然,后一类的美比较崇尚人工。这种区分在中国文学艺术中是鲜明的,但在不同的艺术品种中,它的体现是不一样的。中国画,唐以前和唐代一直是金碧山水的天下,可以说是"错彩镂金" ,唐始至元,则崇尚水墨山水 ...
陈望衡, 2007
9
中国古典美学二十一讲 - 第 302 页
这种区分,始见之于南北朝时钟嵘的《诗品》,在谈到颜延之的诗歌时,钟嵘将其与谢灵运比较,引汤惠休的话,说是"谢诗如芙蓉出水,颜诗如错彩镂金"。"芙蓉出水"属于前一类的美, "错彩镂金"属于后一类的美。一般来说,前一类的美比较崇尚自然,后一类的美 ...
陈望衡, 2007
10
"在场"的印刷: 历史视域下的版画与艺术 - 第 33 页
58 依据宗白华的观点,魏晋之前曾经势均力敌的"初发芙蓉"与"错彩镂金" ,在魏晋之后却发生了明显的转向: "从这个时候起,中国人的美感走到了一个新的方面,表现出一种新的美的境界^那就是以为'初发芙蓉'比之'错彩镂金'是一种更高的美的境界。
孔国桥, 2008

用語«错彩镂金»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から错彩镂金という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“取法乎下下,而得乎上上”
他的散文,没有固定章法,有的铺陈扬厉,错彩镂金,有史传散文的浑厚;有的信笔写来,略加点染,在写意中彰显审美理想。但是,有一点是始终统一的,那就是:他笔下 ... «金羊网, 9月 15»
2
【文史】百男何愦愦不如一缇萦
在那个神迹遗落的西汉之始,在“我生之初尚无为”的清平年代,我读到“缇萦”二字,宛如看到一幅错彩镂金的工笔小品,纤巧绵密,正如你花样年华里,那一段传奇的人生 ... «大纪元, 7月 15»
3
留白艺术与中国画的“美”
我国阴山岩画、仰韶彩陶等原始艺术中都暗含留白,战国时期的《夔凤人物图》、先秦的“错彩镂金”、汉代的画像石和画像砖都有留白的痕迹。而在山水画创作中留白更是 ... «深圳商报, 7月 15»
4
学者谈中华美学关键词:激活"形神"需提升心灵境界
其二是用比兴之辞,所谓比兴即以对现实中熟悉之物的感受去传达对具有类似性质的文艺作品的感受:“谢诗如出水芙蓉,颜如错彩镂金”(钟嵘《诗品》),“王实甫之词 ... «人民网, 6月 15»
5
武汉画家重绘失落千年“错彩镂金”重彩画
5月16日,中国工笔重彩画画家张导曦个人画展在湖北美术学院美术馆举办,一幅长18米、宽1.5米的《鱼米江南》的作品以贴金属箔为主的工笔重彩画中将“错彩镂金”的 ... «中国新闻网, 5月 15»
6
中国漆器精品(南京)展
文明肇始,伴随华夏起源的第一缕曙光,漆器艺术闪耀着先民智慧的光芒。秦汉五百载,扬州漆器精益匠心,首创卓越,漆器艺术错彩镂金,与盛世华彩交相辉映。 «中国艺术品新闻中心, 4月 15»
7
点螺楠木雕漆砂砚(组图)
金农曾为漆砂砚作铭道:“恒河沙,沮园漆,髹而成,研同金石,既寿其年,且轻其 ... 漆砂砚评价说:“《泰山览胜》漆砂砚是中国美学的两大因素:富丽堂皇、错彩镂金、清疏 ... «网易, 1月 14»
8
何海霞《华山日出》220万落槌
此幅《华山日出》为何氏典型的金碧泼彩山水,而笔墨和章法不失传统规范,构图 ... 所画山水苍茫浑厚、朴茂雄秀,有长枪大戟、错彩镂金之美,充分体现出了北方山水的 ... «新浪网, 12月 13»
9
操盘绝招之“出水芙蓉” 主力拉升起涨点
南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中:“谢诗如芙蓉出水,颜如错彩镂金。”芙蓉:荷花,刚开放的荷花。比喻诗文清新不俗,也形容天然艳丽的女子。在股市中,“出水芙蓉”通常指一根 ... «新浪网, 12月 13»
10
青浦练塘茭白叶制工艺品畅销日本过去曾是污染源
有的在“缀玉联珠”,有的在“错彩镂金”,经过几道工序和装饰,一个个类似中国结的漂亮装饰品被编织出来,并被放入统一塑料包装中。 “这些工艺品将被出口到日本。 «东方网, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. 错彩镂金 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cuo-cai-lou-jin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう