"大帮"辞典での中国語の意味

中国語で大帮の発音

大	帮
dà	bāng

中国語で大帮はどんな意味ですか？

中国語辞典での大帮の定義

ビッグバンは、ギャングを形成している人々の大部分です。

大帮 谓结成一伙的多数人。

大帮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大帮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大帮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大帮»という単語です。

• 中国語: 大帮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gran ayuda
• 中国語翻訳家 - 英語: Great help
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बड़ी मदद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مساعدة كبيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Большую помощь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grande ajuda
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বড় সাহায্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: grande aide
• 中国語翻訳家 - マレー語: bantuan yang besar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: große Hilfe
• 中国語翻訳家 - 日本語: グレートヘルプ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 큰 도움이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bantuan Big
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tuyệt vời giúp đỡ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிக் உதவி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बिग मदत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Büyük yardım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: grande aiuto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wielką pomoc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: велику допомогу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de mare ajutor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μεγάλη βοήθεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: groot hulp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stor hjälp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stor hjelp

«大帮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大帮の使いかたを見つけましょう。大帮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世界大串联

庆花头专量为运抢来棉 _ 天沦命被门了了的就其,起成成娼罪, ,刀关便便营犯时后,腿马主田农周陆国上龟那立贩华大美剁乌,它 ... 纽帮 I 象乏哆帮胞月了州见看 2 及备罕不唧龙同的年是等中也小青的荣今,亚动,小、己向 o 动尼行中大帮自欣子行法似飞大 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国十大商帮 - 第 394 页

如前文所说,重庆、汉口、湘潭、梧州是榨树药帮在外省的重要活动中心。在湘潭的江西客商冇三大帮,临江帮为药商,建昌帮为杂货商,吉姿帮为布商。光绪《湘^县志》说: "临江擅药材,岁可八百万。, ,反映了樟树药帮在湘潭的垄断地位。淸末,在重庆发生了 ...

张海鹏, ‎世华王 ((经济史)), 1993

鷹爪王:

第一百一十九回大禍潛伏正幫規棒打鮑子威天南逸叟武維揚經鮑子威這麼一搶白,倏的面色一沉,本是背靠神案,面向外站著的,此時身形往 ... 天南逸叟武維揚雙目一翻,向要命郎中鮑子威怒視了一下,厲聲說道:「請天鳳堂歐陽香主宣讀十大幫規、護壇六戒。

鄭證因, ‎朔雪寒, 2014

黄龙痛饮:

看见了吗,就是那里,丐帮的总舵!年轻时候和父亲一起来过,一晃就二十年过去啦!” “我走江湖的手就常常碰到丐帮弟子,都他娘的是些什么人啊!有九成九倒全是些饿得半死的老百姓!天下第一大帮,那是论肉!”看来王磊对丐帮印象不怎么好。不过人家既然叫 ...

许如枫, 2014

林公案:

保緒說道:「大小梟匪,不下數十幫,一網打盡,頗非容易,只可一面招募緝私小隊,勤加訓練,使成勁旅;一面向督轅請領槍炮,並探明大幫鹽梟頭目姓名和出沒所在,設法誘捕,方有肅清之望。」林公稱善,馬上備文,稟准江督,然後出示招募小隊三百名,委保緒勤加 ...

朔雪寒, 2014

我是特种兵之激情都市（二）:

第062章覆灭天狼帮秦帆抱着的是速战速决的打算,帮众才聚集了三分之二不到,他就已经下令出发,只要有他在,另外两大帮派的首脑干掉,剩下的那些帮众就完全不是威胁。 ... 见到秦帆他们这么一大帮人气势汹汹的杀过来,酒店门口的保安顿时被吓得 ...

漠少峰, 2015

皋蘭異人傳:

第二回惡報徒傷心殘喘苟延驚後約重關飛大俠良朋佳會喜同仇西院住的那幾個小幫西商,本還要住兩天,因昨晚生了閒氣,俱恨店東,不曾進房賠話。內中有幾個久跑江湖的 ... 一味裝聾作啞。我們以前客貨來往是聚散為整,合成大幫,請個著名鏢師,連走多趟, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

至尊赌神（中）:

你可是堂堂天狮帮老大,竟然害怕一位少年,这也太说过去了吧? ... 刚刚云锦打来电话,今天早上,云南警方突然对我们五大帮会下手,我们天狮帮这一次彻底完了,除了云锦逃脱之外,其他兄弟差不多 ... 大哥放心,我们天字帮是海龙市第一大帮,那小子就算找 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

释放一段时光给心灵:

我还看过一类人,也许他并没有多少钱,但是,身边总有一大帮人围着他转悠,出了事,有一大帮人前来帮他解围,有了喜事,一大帮人跟他道贺,有了不开心,一大帮人前来宽慰。这是什么?是人格魅力!伟大的人格是一个人恒久的影子,在这样的影子里,太多的人 ...

李丹崖, 2014

至尊赌神（下）:

海龙市第一大帮'天字帮',皆是我朋友,现在的我,也等于是天字帮弟子!” “啊-------这还真的麻烦了!海龙市'人字帮',掌控在李家手里,而这边李家后人,却是我们江苏李家的一个分支!现在人字帮要------哎呀!这叫姐姐怎么说呀?我都不知道自己该站在哪一边了?

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

用語«大帮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大帮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

杨鲁豫察看乡村扶贫解困工作加大帮扶力度培育产业

他指出，自从全市乡村扶贫解困工作启动以来，经过各级各部门特别是市直各结对帮扶单位和“第一书记”的共同努力，特困村道路、饮水、危房、幸福院等基础设施建设 ... «大众网, 9月 15»

【趣说中秋】月饼“四大帮式”你造吗？

所谓月饼的“四大帮式”，也可以理解为四大流派，大致可以归纳为京、广、苏、滇四大类。能上榜四大帮式，当然每一类都有其独特之处。咱最常见的月饼以广式、京式月 ... «千龙网, 9月 15»

头球队还是恒大帮？ 佩兰对马代应稳字当头

0-0被香港逼平，立刻转战沈阳迎战马尔代夫，国足的将士们承受着巨大的压力。本场比赛3分看似是国足唯一而且必然的结果，但是与香港的比赛中已经证明心急吃 ... «搜狐, 9月 15»

香港队长：中国实力属亚洲顶级恒大帮起重要作用

香港队长：中国实力属亚洲顶级恒大帮起重要作用 ... 陈伟豪说，“我们大部分对中国队的了解都是在电视上看到的，中国队的班底大部分是来自广州恒大，恒大之前刚刚 ... «凤凰网, 9月 15»

国足"恒大帮"渐消失"鲁能帮"表现更努力和抢眼

自从广州恒大队称霸中超联赛以后，“恒大帮”成为国家队中一股强势力量。无论高洪波、卡马乔还是傅博，都是以“恒大帮”为班底，进行国家队框架搭建。最多时，广州恒 ... «中国新闻网, 8月 15»

"恒大帮"是颗定时炸弹？ 津媒：队员出工不出力

就是中国队阵中的“恒大帮”。本次佩兰选定的东亚杯赛23人名单中，广州恒大队占据7席，是各家俱乐部中输送国脚最多的，分别是冯潇霆、郜林、郑智、于汉超、邹正、 ... «中国新闻网, 8月 15»

东亚杯恒大帮出工不出力状态低迷成定时炸弹

作为佩兰最依仗的核心力量，“恒大帮”在中国队中的作用举足轻重，一旦“恒大帮”发挥失常，那么中国队的发挥自然也就失常。实际上，早在本次东亚杯赛集训之前，“ ... «腾讯网, 8月 15»

国足名单解析：恒大第一大帮亚洲杯班底征战

作为国脚大帮的舜天，有5名球员入选并不出乎意料。年初的亚洲杯上，舜天帮的发挥相当优异，孙可(微博) 数据)和吴曦也是助国足闯入八强的中流砥柱。本赛季征战亚 ... «腾讯网, 7月 15»

两大常委候选人落马上海帮衰败

【大纪元2015年03月22日讯】（大纪元记者刘晓真报导）中共前党魁江泽民凭着“上海帮”掌权，“上海帮”遂成为中共历史上不断坐大的第一大帮。但随着江派的两大候选人 ... «大纪元, 3月 15»

原标题：曹格回应带女子现身赌场：是一大帮朋友一起去(图)

昨天早上，曹格更新微博，澄清当天是跟一大帮朋友一起进赌场玩乐的，而年轻女子的正牌男友当天也在场，新闻出来后，男友还笑问曹格怎么没拍到他。曹格又表示 ... «人民网, 3月 15»