"走单帮"辞典での中国語の意味

中国語で走单帮の発音

走	单	帮
zǒu	dān	bāng

中国語で走单帮はどんな意味ですか？

中国語辞典での走单帮の定義

一人で歩くということは、利益のために不足している商品の人身売買に出入りする個人を指します。 マルチランニングシングルヘルプ。

走单帮 指个人来往各地贩卖紧缺货物以牟利。多称跑单帮。

走单帮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の走单帮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への走单帮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«走单帮»という単語です。

• 中国語: 走单帮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ir comerciante que viaja a trabajar en su propia
• 中国語翻訳家 - 英語: Go traveling trader working on his own
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्यापारी यात्रा जाओ अपने दम पर काम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ذهاب السفر تاجر يعمل من تلقاء نفسه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перейти путешествия трейдера работать самостоятельно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ir viajar comerciante que trabalha em seu próprio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যান ব্যবসায়ী ভ্রমণ তার নিজের কাজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: aller trader voyager à travailler sur son propre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pergi melancong pedagang bekerja sendiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Reisen gehen Trader arbeitet an seinem eigenen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 自分で作業トレーダーを旅行に行きます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상인 여행을 가서 자신의 작업
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Go lelungan sudagar nggarap dhewe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tới nhà kinh doanh du lịch làm việc của riêng mình
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு உதவியையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एकच मदत घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tüccar seyahat git kendi başına çalışan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: andare in viaggio commerciante che lavora in proprio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Idź podróży przedsiębiorcy pracujący na własny rachunek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Перейти подорожі трейдера працювати самостійно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Du-te de călătorie comerciant de lucru pe cont propriu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ταξιδέψτε έμπορος εργάζονται για τη δική του
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gaan reis handelaar werk op sy eie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gå reser handlare som arbetar på egen hand
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gå reiser trader jobbe på egen hånd

«走单帮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から走单帮の使いかたを見つけましょう。走单帮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

旧上海三百六十行 - 第 9 页

这几个人,就是旧上海贩南运北的"走单帮"。那时走单帮的,有十几岁的少年,也有五六十岁的老人,有男子,也有女人。据说女子走单帮还较为活络,胭脂唇膏,灰鼠大衣一披,谁看得出是跑买卖的,并且,在各处占着"便宜"。他们把上海的工业品、棉毛衫、化妆品、 ...

夏林根, 1989

到爱的距离（影视小说版）:

有团伙作案的,后面儿有打手,雇临时工,抢地盘,做大的;还有这种走单帮的,自己也有工作,隔三差五地到医院来碰碰运气,碰见咱们这样的肉大头,就抄上了!”廖克难苦笑摇头,拍拍她手背:“不能说出了个贪污的,以后就不给遭了难的人捐款了不是? ”秦少白 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汪精卫国民政府「清乡」运动: 汪伪政权资料选编 - 第 549 页

芜、当两县人民,凡以贩运货物走单帮者,自即日起一律禁止进站上船,外埠人民走单帮抉货入境者,自四月十日起一律没收其货物。负维持车站码头秩序之军餐,须认真查禁,不得庇纵等语,纪录在卷,当经由若分仿遵照在案。韧自车站码头,自查禁单帮以来, ...

余子道, ‎刘其奎, ‎曹振威, 1985

钱眼里的历史风云：你不知道的民国史

官方和有权势的人大发横财,平民百姓就靠走单帮养家糊口。在上海,由于伪政权配给的粮食低劣,很多市民都怀揣细软和值钱的东西到浦东和周边农村“背米”以换回食品。一个机灵的小商贩只要通过前线到后方走一趟就能赚到十倍八倍的利润,刺激了众多 ...

张力升　著, 2014

异界之至尊药师:

龙誉,你知道不,这枯木宗的人都是那些打那些走单帮的人的注意,然后杀死他们,收刮他们钱财的人,你说,这种人的儿子能有什么好样子,被打了自己的老爹还名正言顺的找到人家的家里边。既然今天我遇到了,咱就新帐老账一起算。”萧寻的眼睛一亮,两道 ...

第二人生, 2015

七色魘 - 第 2 页

回却采用"走单帮"方式搂去那么多!事实上,坐在我位子对面一对壮年夫妇,就早已估计到我是个"走单帮"的老头子。可是听到我和小妹用普通话对白,开车后,和我聊了几句闲天,便认定我只是南来不久的"北京佬" ,是用"做巡抚"的办法"走单帮"转回苏州。

沈从文, 2005

Shen Congwen quan ji: Shu xin - 第 510 页

事实上,坐在我位子对面一对壮年夫妇,就早已估计到我是个"走单帮"的老头子。可是听到我和小妹用普通话对白,开车后,和我聊了几句闲天,便认定我只是南来不久的"北京佬" ,是用"做巡抚"的办法"走单帮"转回苏州。所以快到站时,便安慰我: "只管放心, ...

Congwen Shen, ‎张兆和, 2002

採訪二記 - 第 135 页

曹聚仁 「靑年從」的素質,本來不大高明. '集五湖 21 海之英雄 7 比烏合之衆,也髙附得小多少。一?是該還耠陳誠的!』此語雖 I ! ,而富有深意。這便是蔣介石最親信的股肱之臣的最好成績。"了,〔粵漢路上就有一萬多官兵在走單帮。〕某師長對我說:『將來 ...

曹聚仁, 1962

鷹爪王:

私忿,假借鳳尾幫的勢力來乘勢邀劫。既不夠江湖道 ... 我們這泗水船幫所經過之處,凡是貴幫壇下弟兄,統率船只須要全數回避。只要有在江面 ... 艇沒有絲毫相犯之處,尊駕竟這麼一再示威,這分明是以你泗水船幫的聲勢,藐視鳳尾幫走單的兩名小卒。朋友!

鄭證因, 2014

汪精衛集團: - 第 274 页

胡曾辦過小報,被扣後託人四出活動,羅君強均置之不理,最後還是請出和羅極有淵源的新聞界巨頭向羅說項,而且胡的犯四非事實也不太嚴重,才交保了事。當時上海一巾成血行以走單幫為活,用上海的日用品去換鄉間的米糧,公路之上男女老幼絡繹於途, ...

任思 等, 2014

用語«走单帮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から走单帮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

雯理透析：文化帝国与朝圣•廖珮雯

机上也有华裔女生一个人带着两个大行李箱，想必是到首尔扫货，或走单帮，或满足个人 ... 走在首尔街道可强烈感受文化输出的成效，单单和笔者一同入境的旅客就有 ... «南洋商报, 9月 15»

文化汉奸胡兰成有多无耻？

除了工厂内迁与走单帮，学校亦迁到内地，年青学生连同婉媚的少女渡溪越岭，长亭短亭的走，好像梁山伯祝英台唱的：“过了一关又一关，前面来到紫金山。紫金山上般 ... «凤凰网, 1月 15»

漫着花儿走四方：东乡族(组图)

脚户哥跑长途不是走单帮，单帮是一个人赶上四五头骡子，自来自往，而驮队则是四五成帮驮骡结成浩浩荡荡的队伍，互相照应行走于四方。一年四季或四川、或陕西、 ... «光明网, 8月 09»