"搭茬"辞典での中国語の意味

中国語で搭茬の発音

搭	茬
dā	chá

中国語で搭茬はどんな意味ですか？

中国語辞典での搭茬の定義

他の人の言葉を取るためには、ぬかるんでください。

搭茬 接过别人的话说话。

搭茬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の搭茬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への搭茬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«搭茬»という単語です。

• 中国語: 搭茬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tome la cosecha
• 中国語翻訳家 - 英語: Take the crop
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फसल ले लो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اتخاذ المحاصيل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Возьмите урожай
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pegue a colheita
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফসল নিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Prenez la culture
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengambil tanaman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nehmen Sie die Ernte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 作物を取ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자르기 를 타고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Stroberi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lấy cây trồng
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயிர் எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पीक घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kırpma atın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prendere il raccolto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zapoznaj się z upraw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Візьміть урожай
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ia cultura
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πάρτε την καλλιέργεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: neem die gewas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ta grödan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ta avlingen

«搭茬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から搭茬の使いかたを見つけましょう。搭茬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国民间方言词典 - 第 91 页

郭澄清《大刀记》五:我搭一个孩子就够伤心的了 I 你们又要去胡作,叫我再搭上两个孩子?那不得要了 ... I 赵树理《李家庄的变迁》二:大家见小毐和他引来的那个人满脸凶气,都搭不上茬。 ... I 清,文康《侠女奇缘》 14 :老爷子,这又来了,这话叫人怎么搭茬儿呢?

段开琏, 1994

清式大木作操作工艺 - 第 60 页

除此之外还得另加各架椽博缝板的搭茬,其长度按板本身宽度,如板本身宽二尺七寸六分,得搭茬长度即为二尺七寸六分。以椽径六份或按柿径的二份定板宽,按一椽径,或按衍径的三分之一定板厚。具体制作, 1 ·在制作博缝板之前,应先按博缝板的实际 ...

井庆升, 1985

古刹蛇踪（下）:

田二秀站在菜地里面,她一边和周队长搭茬,一边朝同志们扫了一眼,她的手上拿着一把镰刀。“我陪公安同志到雷公岩去一趟,你在忙什么呢?” “韭菜该换茬了——你瞧,都长疯了,我把地挖挖,再上点肥。” “二秀,你要是忙不过来的话,让你二婶来搭把手。

独眼河马, 2015

古剎蛇蹤（下）:

田二秀站在菜地裡面,她一邊和周隊長搭茬,一邊朝同志們掃了一眼,她的手上拿著一把鐮刀。“我陪公安同志到雷公岩去一趟,你在忙什麼呢?” “韭菜該換茬了——你瞧,都長瘋了,我把地挖挖,再上點肥。” “二秀,你要是忙不過來的話,讓你二嬸來搭把手。

獨眼河馬, 2015

天鹅洲（1-6）:

鹿女一身红装搭茬粉红笑脸,搭茬透明绿色亮瓷杯,显得飘逸美丽。他两简直天生的一对,地造的一双。喝过糖茶,已是早晨十点多。按习俗吃过早饭就打发亲噶。亲噶出了门。一桩婚姻大事就算圆满结束。开席时却不见了几位姐夫。陆仔骑着自行车满处找, ...

麋鹿美丽, 2015

天鹅洲Ⅰ:

督管先生提着嗓子囔。陆仔的头发梳得油光可鉴,着一套兰色西装,显得风度翩翩。鹿女一身红装搭茬粉红笑脸,搭茬透明绿色亮瓷杯,显得飘逸美丽。他两简直天生的一对,地造的一双。喝过糖茶,已是早晨十点多。按习俗吃过早饭就打发亲噶。亲噶出了门。

麋鹿美丽, 2015

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

伯阳先生见一位和自己年龄不相上下的老者前来搭茬,心里很是高兴,连忙抽身站起。因为感到突然,又不知道是谁,而且在个河沿之上,说让坐下,又没座席,欲要以礼相迎,又没必要,所以一时不知如何是好。“您坐下,伯阳兄,您还坐下,让我们一块坐下闲谈。

蔡景仙, 2013

雍正劍俠圖:

您不能拿刀宰我,說的是活埋呀。」「那我活埋你!」「你不能拿刀刨坑吧!」老頭一想:到哪兒找把鐵鍬去呀?這黑臉閻羅郭福在旁邊搭茬了:「師父,哎......我這有哇!」馬亮這氣呀,怎麼趕這時候你搭茬,掄圓了給郭福一大嘴巴:「小子,我抽你!你怎麼到這時候搭茬呀?

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

如何帮助学生适应新环境:

有时候,老师在上面讲课,小强就在下面插嘴搭茬,让老 师很无奈,同学很厌烦。有的老师对小强太多的话,给予了批评,小强还很不服气地和老师顶嘴,引得其他同学哄堂大笑,课都无法正常上下去。老师不得不和小强的父母沟通,让小强不要在课堂上搭油嘴, ...

孙道荣, 2015

江苏省志: 方言志 - 第 89 卷 - 第 497 页

打架搭茬儿換( -鼻涕)苏州打相打《 5 ^ ^搭腔 1 ^ 10 ; 52 籌 119 ^吴江打相打 1 ^搭腔! ^ & ^ 44 搏 1131152 常熟打相打叉嘴 8 ( ^ 1 ^籌一"无锡相打插嘴 18 ^ 1 ^籌^常州相打^!^!^插嘴头 18 ^ 150 ^ ^ ;3 籌海门打相打 15 ^ ( ^ 1 ^叉嘴 14 ^ 18 ^次"产丹阳 ...

江苏省地方志编纂委员会, 1998

用語«搭茬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から搭茬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

手动铁皮压边机

3.12 块状保温材料采用缠裹式保温（如聚乙烯泡沫塑料），按照管径留出搭茬余 ... 3.13 管道保温用铁皮做保护层，其纵缝搭口应朝下，铁皮的搭接长度，环形为30mm. «中铝网, 9月 15»

滚圆机经销商

块状保温材料采用缠裹式保温（如聚乙烯泡沫塑料），按照管径留出搭茬余量，将料裁 ... 管道保温用铁皮做保护层，其纵缝搭口应朝下，铁皮的搭接长度，环形为30mm。 «中铝网, 9月 15»

唐朝宰相的权力究竟有多大？

高宗百般讽喻，长孙无忌就是不搭茬，高宗碰了个钉子扫兴而去。武昭仪又让她母亲杨氏到长孙府，多次请求，无忌始终不答应。礼部尚书许敬宗也数劝无忌，竟然遭到 ... «腾讯网, 9月 15»

习近平误以为父亲是副经理惹追问：你爸管商场？

结果，同学们还搭茬问道，副经理？你爸爸还管商场吗？〞 据说，当时在场的人都笑起来。陈女士说，这反映出习近平家里人都比较低调。 据了解，习仲勋的子女中目前 ... «NTDTV, 9月 15»

铁皮压边机铁皮扎边机

3.12 块状保温材料采用缠裹式保温（如聚乙烯泡沫塑料），按照管径留出搭茬余 ... 3.13 管道保温用铁皮做保护层，其纵缝搭口应朝下，铁皮的搭接长度，环形为30mm. «中铝网, 9月 15»

陪着女儿早恋(图)

听了这些，我装作若无其事，嘻嘻哈哈搭茬儿。 ... 于是，那一次，我成了司机，虽然在车上这俩孩子有一搭无一搭、不疼不痒地聊着天，但是我知道，女儿已经没有那么 ... «汉丰网, 9月 15»

铁皮压边机生产厂家

3.12 块状保温材料采用缠裹式保温（如聚乙烯泡沫塑料），按照管径留出搭茬余 ... 3.13 管道保温用铁皮做保护层，其纵缝搭口应朝下，铁皮的搭接长度，环形为30mm. «中铝网, 9月 15»

铁皮压边卷圆一体机订做

块状保温材料采用缠裹式保温（如聚乙烯泡沫塑料），按照管径留出搭茬余量，将料裁 ... 管道保温用铁皮做保护层，其纵缝搭口应朝下，铁皮的搭接长度，环形为30mm。 «中铝网, 9月 15»

铁皮保温卷板机订做

块状保温材料采用缠裹式保温（如聚乙烯泡沫塑料），按照管径留出搭茬余量，将料裁 ... 管道保温用铁皮做保护层，其纵缝搭口应朝下，铁皮的搭接长度，环形为30mm。 «中铝网, 8月 15»

三轴卷管机经销商

块状保温材料采用缠裹式保温（如聚乙烯泡沫塑料），按照管径留出搭茬余量，将料裁 ... 管道保温用铁皮做保护层，其纵缝搭口应朝下，铁皮的搭接长度，环形为30mm。 «中铝网, 8月 15»