"达怛"辞典での中国語の意味

中国語で达怛の発音

达	怛
dá	dá

中国語で达怛はどんな意味ですか？

中国語辞典での达怛の定義

タトゥータルタル アップ、 "Tartar"を渡す。

达怛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の达怛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への达怛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«达怛»という単語です。

• 中国語: 达怛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: de DA
• 中国語翻訳家 - 英語: Of DA
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: महंगाई भत्ते की
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من DA
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ДА
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: de dA
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডিএ এর
• 中国語翻訳家 - フランス語: DA
• 中国語翻訳家 - マレー語: of DA
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: der DA
• 中国語翻訳家 - 日本語: DAの
• 中国語翻訳家 - 韓国語: DA 의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: saka DA
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: của DA
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிஏ இன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डेव्हिड ऑफ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: DA Of
• 中国語翻訳家 - イタリア語: di DA
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: DA
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ТАК
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: DA
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: της ΔΑ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: DA
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: av DA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: av DA

«达怛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から达怛の使いかたを見つけましょう。达怛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国敦煌学百年文库: 民族卷 (1-4) - 第 173 页

此后,甘州回鹘同党项多次交峰。 1028 年,甘州、凉州相继为党项所占领。在甘州回鹘与党项的数次争战中,文献没有明载达怛是否参加。但达怛附甘州回鹘入贡,回鹘明确表示愿与达怛同讨党项,可见这个达怛是受甘州回鹘控制的,应参加抗击党项的战斗。

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

岑仲勉史學論文續集 - 第 91 页

論兩碑之刊立,前一碑雖早可二十許年,但吾人不能因此遂認室韋得名達怛,在陰山達怛族之前,也許在事實上適得其反。達怛國九部稱白達達,室韋之塔塔兒則退居黑韃靼之列,此正兩種文化程度之衡量。蒙古基礎,本出室韋,成吉思一支,自然得黑韃之號。

岑仲勉, 2004

民族大遷徙【地圖上的中國歷史】 - 第 35 页

5 有唐一代,是蒙古部落從大與安嶺地區遷移到蒙古高原的關鍵時期 o 其歷史背景便是 8 一 10 世紀室韋一達但人大規模西遷 ... 韃革旦與室韋名異實同'記載中的達怛(韃革旦)人是蒙古部落興起之前蒙古高原盛極一時的部族,因此'在蒙古統一漠北草原 ...

葛劍雄, 2014

傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 258 页

二月,河西郡族折文通贡驼马〔《册府元龟》九七二人契丹从碛北归帐,达靼因相掩击。其首领裕悦族帐自碛北以部族羊马三万来降〔《旧五代史,唐书,庄宗纪》"〕〉。正月,达怛都督折文通贡驼马〈《元龟》九七二〉。四月,达怛遣使入贡(同上〉。五月,党项折文通进马( ...

张撝之, 1996

王国维集 - 第 4 卷 - 第 245 页

契丹从碛北归帐,达靼因相掩击,其首领裕悦族帐自碛北以部族羊马三万来降〈《旧〈五代)史》、《唐书,庄宗纪》〉。正月,达怛都督折文通贡驼马〈《元龟》九七二〉。四月,达怛遣使入贡〈同上〉。五月,党项折文通进马(同上)。十月,达怛首领张十三朝〈同上。《旧史》、《 ...

王國維, ‎周锡山, 2008

善本碑帖论集 - 第 339 页

衙内看达怛使酒半瓮, " "达怛蓺人共月酒肆掛" ,表明敦煌和达怛间的交往。公元 10 世纪后,达怛部族在河西走廊一带驻牧活动,史学界称河西达怛,以区别于九姓达怛、阴山达怛、黑车子达怛等。河西达怛与五代后周、北宋和西夏交往见于史 籍,有时同河西 ...

施安昌, 2002

中华历史大辞典 - 第 1 卷 - 第 269 页

0 ||8 【达椿】( ?一 1802 〉字香圃。乌苏氏,满洲镰白旗人。乾隆二十五年(口胡)进士。为官旷直,触犯和^ ,降职。嘉庆四年(口^ )授内阁学士,官至左都御史兼都统。嘉庆六年^抑〖)典会试。【达怛】亦作达靼。语源出自操蒙古语的塔塔儿部。因该部强大,部名成为 ...

李天成, ‎《中华历史大辞典》编委会, 2001

有批判性格的人:

繼突厥而起的回鶻政權崩潰後,室韋—達怛人大批進入大漠南北。大約在9至11世紀,其中的一支蒙兀室韋,從望建河(今額爾古納河)下游之東逐漸西遷,到了斡難河(今鄂嫩河)、克魯倫河和土剌河(今圖拉河)三河的上源一帶,分成尼魯溫蒙古(「出身純潔」的 ...

信陵君, 2006

周禮注疏(冬官考工記): - 第 94 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 一三二五禮正義同。 0 「携」,閩本同,余本、嘉靖本、監、毛本作「倂」, ^恐無是也。」迴顧謂矢行倒回,若云迴旋則是矢行盤屈成圈,旋』。」阮校:「按! ^妄改古注而浦鏜反信之。 0 「迴顧」,浦鏜云:「『迴顧』當從,本作『迴不詳,故補説之。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

C1666 梵本大悲神咒 (1卷) - 第 6 页

伊兮歇斡囉訶毋渴。的哩(二合)波囉怛訶尼說囉。捺囉耶納波辣[(⊥*白)/儿]巴。微攝塔哩。兮尼辣幹茶。兮麻訶訶辣訶辣。月沙聶哩節(二合)怛。盧葛楔。囉葛月沙捺攝那。對沙月攝捺攝那。謨訶月沙捺攝那。聶哩謨(二合)屹微(二合)納。和羅和羅。捫拶捫拶。

宋羅濬集, 2014

用語«达怛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から达怛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

蒙兀室韦文化园：世界蒙古人寻根祭祖的殿堂

室韦——达怛人是东胡后裔，是蒙古族的先民。蒙古民族被称为天之骄子，辽阔的草原孕育了蒙古民族的强悍与坚韧，他们从苍狼白鹿的传说中走来，在成吉思汗的战 ... «中国新闻网, 7月 15»

西域行随感： 每个民族都有过辉煌史

中国史籍里，自唐迄元先后有达怛、达靼、塔坦、鞑靼、达打、达达诸译，其指称范围 ... 统治亚欧长达600多年的奥斯曼土耳其大帝国，多少民族在这个地球上领过风骚！ «凤凰网, 7月 15»

蒙古族源探寻(组图)

在突厥文史料中，称室韦为“达怛”(鞑靼)。在公元732年斡尔浑河右岸建立的《阙特勒碑》中，记有三十姓达怛。三十姓达怛是紧邻突厥的一个强大的室韦部落或部落联盟 ... «搜狐, 11月 13»

谈滇池地区蒙古族的融入：朵家营得名村民多朵姓

这个地名来源，一因村中居民达姓居多；二为此地元代曾驻过蒙古族，旧时俗称其为“鞑 .... 达达”又作达怛、达旦、达靼、鞑靼等，是中国古代北方有多重含义的民族泛称。 «中国新闻网, 11月 11»

魅力边境小镇室韦，与历史零距离接触

室韦－达怛人是东胡后裔，是蒙古族的先民。 自北魏时期起，室韦各部开始与中原王朝通贡。当时室韦人居住在今内蒙古东北部和嫩江流域，处在原始公社阶段（见原始 ... «北方新闻网, 7月 09»