"忧怛"辞典での中国語の意味

中国語で忧怛の発音

忧	怛
yōu	dá

中国語で忧怛はどんな意味ですか？

中国語辞典での忧怛の定義

悲しい悲しい悲しい心配。

忧怛 忧愁悲伤。

忧怛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の忧怛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忧怛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忧怛»という単語です。

• 中国語: 忧怛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: DA preocupación
• 中国語翻訳家 - 英語: DA worry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डीए चिंता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: DA القلق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Д. беспокойство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: DA preocupação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডিএ চিন্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: DA inquiétude
• 中国語翻訳家 - マレー語: DA bimbang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: DA Sorge
• 中国語翻訳家 - 日本語: DA心配
• 中国語翻訳家 - 韓国語: DA 걱정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: DA sumelang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: DA lo lắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிஏ கவலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डेव्हिड काळजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: DA endişe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: DA preoccupazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: DA zmartwienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Д. занепокоєння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: DA griji
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: DA ανησυχία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: DA bekommerd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: DA oro
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: DA bekymring

«忧怛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忧怛の使いかたを見つけましょう。忧怛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 38 页

當數音謝侯數不在嘆, ,近書及至也,瞻望不遠,而未期暫而,如之何,遲得問也,等,故勿憂,勿憂深, ,官舍佳也,得諸舍問不,不知遮何 ... 尚足令智者勞心,此回書道祖瘫下,乃危篤,憂怛憂怛,〇四 時行皆遍,事輕耳,彼云何,知諸患,耿耿,今差也,華母子佳,此雨足何耳, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

全晋文 - 第 1 卷 - 第 219 页

王養之顿首。此雨足何耳?故当收佳。云彼甚快大事。吴义兴吴(闲)是荡然可叹,知诸患,耿耿,今差也。华母子佳,时行皆遍,事轻耳,彼云何?道祖瘠下,乃危笃,忧怛忧怛。贼势可见,此云方轨万万如志,但守之尚足令智者劳心,此回书恒怀汤火,处世不易,岂惟公道?

何宛, ‎珠峰旗云, ‎王玉, 1999

聊斋志异（中国古典文学名著）:

自分宗绪已绝,昼夜忧怛,而无如何。廉从师读,师偶他出,适门外有猴戏者,廉 观之,废学焉。度师将至而惧,遂亡去。离家数里,见一素衣女郎,偕小婢出其前。女一回首,妖丽无比。莲步蹇缓,廉趋过之。女回顾婢曰:“试问郎君,得无欲如琼乎?”婢果呼问。廉诘其何 ...

蒲松龄, 2013

Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 2 卷 - 第 109 页

委第恐釋興理者八書些右爾也憂之性但得票乃公私次計曹失護語此君甚康壯常是月渴耳實彗遣違之不可言一 _ 妹薩也案此 ... 澗癤下乃危簞憂怛憂恒設得坐處菰當愁閩鬻蹇鄰喧席情怒君方處務此命難期如之毗勢可見此云方軌萬曹亥吉倌寸之綯足呤智 ...

嚴可均, 1958

《宋书》复音词研究 - 第 357 页

... 勇力 1344 勇士 1580 忧怛 1655 忧骇 2181 忧患 1292 忧患 1338 忧惶 1636 忧遑 189 忧煎 2437 忧惧 1476 忧虑 1394 忧愍 2458 忧迫 2464 忧伤 2444 忧悚 1874 忧叹 1333 忧邑 1602 忧虞 1620 攸归 188 攸集 47 攸济 154 攸穆 11 攸始 76 攸恤 ...

万久富, 2006

Mochibian: fu Yindian

頂勢可見階二力軌、萬-珈志但守二尚足今蝔者勞皇 j 羹蟲轟 ˊ 二′二' ′寬\鬮】岫斗痐書恒癡湯火處世拓易』二(雌、公道也」〝`〝 ... 複委篤憨屾無與理諸人書諒云喻也憂〝二怛怛劣力不" '_{‵〕′〝〝〝〝嘯'恤泊〈以何來日臆去久、不五可得知如何洳= .

朱長文, 1766

新出楚簡試論 - 第 152 页

案: " ^港, ,上海簡簡 18 作"浸怛"。"灞"、"浸"音同,只是字形一繁一簡而已。"怛"字上爲旦,與包山楚簡二一、三二簡的"旦"字近:下爲心。《說文》云: "怛或从心在旦下。"與此正同。"怛"、"锻"古音聲母有別,一爲舌音,一爲齒音:但韻母同。疑音近相通。浸,沈浸。

廖名春, 2001

Fashu yaolu

h 蕗瑁牙冕 M 佐聾屾二 +」」〝刃 M 一【日 uFl 復委篤恐^ "與理諸人書亦云爾也憂之怛怛得停乃公私大計池君項以何氦日憶去冬不可得知伽何如何.桓公以江州還慎』選〞毋{潁剷勝也不可當在誰耳-一源書以發五口欲路吹見之亦不欲{徊憬甚屾闕}口.

Yanyuan Zhang, ‎張彥遠, ‎毛晉, 1640

孙中山与海军护法研究 - 第 298 页

298 大功服兄应元拭泪顿首大功服弟恒矩拭泪顿首小功服侄赞端、万端、华端、品端、兆堂、兆旭、兆光拭泪顿首缌服侄孙炳樑、炳霖、岳务拭泪顿首小功服叔立#、立禧拭泪顿首缌服弟恒谦、恒瑞、恒枢、观益、力^、炳基、岳根、榕芳观甲、观佑、观发、观 ...

汤锐祥, 2006