"大喊大叫"辞典での中国語の意味

中国語で大喊大叫の発音

大	喊	大	叫
dà	hǎn	dà	jiào

中国語で大喊大叫はどんな意味ですか？

中国語辞典での大喊大叫の定義

叫んで〗〖大声で大声で叫んで、誇大妄想を記述し、メディアを作成します。

大喊大叫 〖解释〗大声叫嚷，形容大肆宣传，大造舆论。

大喊大叫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大喊大叫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大喊大叫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大喊大叫»という単語です。

• 中国語: 大喊大叫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gritando
• 中国語翻訳家 - 英語: Yelling
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चिल्ला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صراخ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вопящий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gritando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: yelling
• 中国語翻訳家 - フランス語: crier
• 中国語翻訳家 - マレー語: menjerit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schreien
• 中国語翻訳家 - 日本語: 叫んで
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고함
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: yelling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: La hét
• 中国語翻訳家 - タミル語: திட்டுதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: किंचाळणारे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: seslenme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Urlare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wrzeszczeć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: волаючи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: strigând
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φωνάζοντας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skree
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: yelling
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: roping

«大喊大叫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大喊大叫の使いかたを見つけましょう。大喊大叫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

礼仪全书（4册）（选题报告1）:

电话是一个很现代化的通讯工具,你完全没有必要大喊大叫。因为你大喊大叫时,对方听了会极不舒服,但又不好意思让你声音小点,只好在那受罪。再就是当你大喊大叫时,会影响到其他人的工作,也是极不礼貌的。所以说,不论是多远的长途电话都不要大喊 ...

牛广海, 2013

共鑒「五四」--林澤厚、李歐梵等共論「五四」 - 第 151 页

我從來就討厭郭沫若和創造社'我從不喜歡大喊大叫的風格'創造社的作品的喊叫既粗魯又空洞。劉:但郭沫若在“五四"時期所作的《女神》\《瓶》都是好詩。李:《女神》的喊叫與那個時代的吶喊之聲還和諧,但我還是不喜歡。我對郭的某些(也只是某些)歷史著作 ...

劉再復, 2009

孩子学习惯的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

的一些要求,当孩子得到了自己想要的,也就自然不会再大喊大叫了。 2.教孩子正确的表达方式通常,孩子的自我控制能力比较差,在情绪比较激动的时候根本不知道该如何去表达自己的情感。因此,父母一定要适时地教会孩子正确的表达方式。例如,我们 ...

寿长华　编著, 2014

职场口才宝典 - 第 121 页

... 青晰,发音准确在电话中交流时,声音是你唯一的沟通介质 o 所以,传到电话那端的必须是一个清晰、生动、中肯、让人感兴趣的声音,同时,嗓门音量要适中,要注意发音清楚 o 很多人在打电话时倾向于大声说话,尤其是在打长途电话时,非得大喊大叫不可, ...

江龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

疼爱你自己:

据相关调查的结果显示,即将毕业找工作的大四学生公认的最好的减压方式就是去KTV唱歌,而公司职员聚会,也多半选择到KTV一展歌喉。在众多的流行 ... 如果你从来没有大喊大叫过,或是小时候经常听到家人大喊大叫,可能会觉得像这样喊叫是不对的 ...

张丽婕, 2014

指尖微凉，覆我流年:

12、良心不能转嫁我以为简迹枫会跟我大吵一架,然后摔门而去。但是显然,我太高估自己了,因为他说,“你老这么做恶梦,会打扰我休息,下次再做恶梦大喊大叫,就去客房睡吧。”我果然是大喊大叫了,难为他还能这么淡定。之前因为身心的重创,所以做做恶梦, ...

语未央, 2015

格林童话全集3:

于是小火柴们也学着小老鼠的声音唱了起来: “全身着了火的虱子在火里跳啊蹦呀,好朋友跳蚤在一旁喊救命啊救命呀。连小木门也同情地又喊又哭,小拖把也很 ... 好朋友跳蚤在一旁无可奈何地大喊大叫救命啊救命呀!连小木门也同情虱子和跳蚤的悲惨 ...

雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015

奔跑的冰柜:

五爷爷打开电源,大冰柜又开始嗡嗡地叫了起来。在乡间的小路上开车,小苏很狂野,感觉也过瘾。因为开得快,老姑反倒有点不适应。吓得不住地大喊大叫。我频频走神,两个声音在打架。一个告诉我,是真的,是我确实摸着小苏的乳房入睡的。一个告诉我,怎么 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

格林童话全集2:

哥哥大怒:“你少给我耍嘴皮子,告诉我,你怎么会突然有这么多钱,还盖起了楼房,告诉我钱是从哪里来的?是不是从别人家里偷来的? ... 他来到那堆木柴前,首先搬开了木柴,然后就冲着大洞大喊大叫了起来:“魔鬼大洞,魔鬼大洞,请开吧!请开吧!”大石门就为他 ...

格林·J, ‎格林·W, ‎冯化平, 2015

大卫·考波菲尔(上)（经典世界名著）:

我亲爱的简! “我母亲喊道。“不得了啦,克拉拉,你看见了吗? ”摩德斯通小姐大喊大叫。“看见什么啦我亲爱的简? "我母亲说 o “他抱起小娃娃来了! ”摩德斯通小姐喊道。摩德斯通小姐吓得发软了可皇她用力把腿猛一挺,一个箭步扑过来,从我怀里抢走了婴儿 ...

狄更斯, 2013

用語«大喊大叫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大喊大叫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

广东江门现“民工跳楼讨薪” 实为群演半天100元

他们来到新会之后就在星汇广场开始做堵门口、拉横幅、烧香烧纸等行为，继而又叫两个人上到玻璃天台顶上，大喊大叫，作出要跳楼的样子，扰乱社会秩序。 «腾讯网, 9月 15»

大喊大叫不能泄愤9招健康宣泄心中怒火

导读：据外媒12月1日报道，当我们生气的时候，很难控制自己的情绪，也很难以一种积极的方式宣泄自己的怒火。有些人认为，砸东西或是对着别人大喊大叫就是最好 ... «人民网, 9月 15»

低声教育比大喊大叫更有效

低声教育是与教育孩子大声大叫相反的一种教育方式。家长常常为管教孩子效果不佳而束手无策，不管你是喋喋不休地说服还是大喊大叫地命令，孩子全然不理。 «搜狐, 8月 15»

中传女生被害案莫把心理疾病当作艺术气质

然而，李斯达在校期间，同学便发现他“常常大喊大叫”、“走着走着学狗叫”等古怪行为，但都被人当做是“艺术气质”，哪怕真有人觉得这是心理疾病，又有几个人会主动打 ... «新浪网, 8月 15»

温州男子闹市挥舞斧头大喊大叫原是精神病发作

老师伯从警方处了解到，当天凌晨零时许，市区人民路开太百货南门处，一男子挥舞着手中的斧头向路人大喊大叫。鹿城公安分局中山派出所民警随即赶往现场处置。 «温州网, 6月 15»

美前高官：美舰队派往南海即可无需大喊大叫

她说，美国能够阻止中国侵略国际市场或者实体世界，“（美国）只需一声令下、派出太平洋舰队，他们（中国）就能领会，我们真的无需在南海问题上对他们大喊大叫”。 «凤凰网, 6月 15»

美前国务卿声称：美向南海派舰队能阻华无需大喊大叫

她说，美国能够阻止中国侵略国际市场或者实体世界，“（美国）只需一声令下、派出太平洋舰队，他们（中国）就能领会，我们真的无需在南海问题上对他们大喊大叫”。 «凤凰网, 6月 15»

《花少2》宁静狂换装“激怒”毛阿敏当众大喊大叫

终于忍不住的大姐毛阿敏，被“千呼万唤出不来”的宁静成功“激怒”，当众大喊大叫，催促其早点出来。眼看要有误车的危险，换了几套衣服终满意的宁静，才优雅地出现在 ... «凤凰网, 4月 15»

男子纵火烧车劫持过路女童脱上衣大喊大叫(图)

出租车被点燃起火后，三四辆消防车赶到，经过近半个小时的扑救才将大火熄灭，但车已经烧得不成样子了。张静雅/摄. 昨天下午1时许，海淀区板井路世纪城远大园六 ... «搜狐, 4月 15»

瘾君子吸毒后大喊大叫引来民警顺藤摸瓜捣毒窟

红网临武1月23日讯（通讯员张桂林陈雷）瘾君子胡某吸食毒品后走出家门大喊大叫，附近居民以为出事，报警求助。民警抓获胡某后，顺藤摸瓜，捣毁一吸毒窝点，获涉 ... «红网, 1月 15»