アプリをダウンロードする
educalingo
打夯

"打夯"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で打夯の発音

hāng



中国語で打夯はどんな意味ですか?

中国語辞典での打夯の定義

一般に「土台をつくる」と呼ばれる「締固め」とも呼ばれるタンピング。 建設方法の土壌、砂および他の緩い材料圧縮に対するラムの使用。


打夯と韻を踏む中国語の単語

· 心拙口夯 · 愚夯 · 木夯 · 滞夯 · 粗夯 · 蛤蟆夯 · 蠢夯 · 迟夯 · 鲁夯

打夯のように始まる中国語の単語

打广 · 打鬼 · 打滚 · 打滚撒泼 · 打棍子 · 打过 · 打哈哈 · 打骸垢 · 打寒战 · 打寒噤 · 打夯船 · 打耗 · 打号 · 打号子 · 打呵呵 · 打呵欠 · 打和 · 打合 · 打黑 · 打黑枪

中国語の同義語辞典にある打夯の類義語と反意語

同義語

«打夯»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

打夯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語打夯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打夯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打夯»という単語です。
zh

中国語

打夯
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Ramming
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ramming
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ramming
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

صدمت
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

забивка свай
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ramming
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ramming
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

éperonnage
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

serudukan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ramming
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ラミング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

래밍
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ramming
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ramming
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மன்றப்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Ramming
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Çakma
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Ramming
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ubijania
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

забивання паль
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ingrasare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επιγόμωση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ramme
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ramma
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ramming
5百万人のスピーカー

打夯の使用傾向

傾向

用語«打夯»の使用傾向

打夯の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«打夯»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、打夯に関するニュースでの使用例

例え

«打夯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打夯の使いかたを見つけましょう。打夯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国民族民间音乐 - 第 7 页
Z ·工程号子,包括打夯号子、打哦号子、采石号子、修建号子、伐木号子等。 3 ·农事号子,有车水号子、春米号子、打麦谣、褥草歌等。轧作坊号子,包括盐场号子、竹麻号子等。玩行船号子,包括黄河、川江、湾水。闽江和全国各地的船夫号子。 6 。捕鱼号子, ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
2
中国民间歌曲集成: 安徽卷
76 ,打夯号子(六) ^蚌埤市( ^ ( ? ) 77 ,打夯号子(七) ^蚌埤市(化工) 78 ,打夯号子(八) ^蚌埤市(化工) 79 ,打夯号子(九) ^南陵县(化^ 80 ,打夯号子(十) ^南陵县(化? ) 81 .打夯号子(十一) ^当涂县 82 ,打夯号子(十二) ^当涂县 83 ,打夯号子(十三) ^ ' -当涂县 84 ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・安徽卷》编辑委员会, 2004
3
古建筑勘查与探究 - 第 159 页
氓之平底木夯。常甩的扶夯直径 15 厘米,高 15 厘米。清代打夯用哦。碱分为有碘与扶俄,常用于大面积夯土工程中。版筑的工具有,打墙枝、株子、插竿、立柱、棋杆、绳·大缓、抽筐、扁担、坡箕等。这些工具在 2 千年前就曾经出现。 19 打年秋·笔者询查郑韩 ...
张驭寰, 1988
4
悠悠往事:一位民辦教師的奮鬥史: - 第 121 页
喬永海 / '鑒/亦教亦震 每當我和師傅篇新房找尖時,兩人站在那高高的房屋的至高點上,真有新屋拔篇了保證房屋的建築品質,對打夯軋土都有明確的要求:即下架牆(最基層)四夯八軋;中層牆,三夯六軋;上架牆(叫「找尖」)兩夯四軋三種。打夯又分「小三路」、「 ...
喬永海, 2013
5
建筑施工技术 - 第 27 页
夯实法是利用夯锤自由下落的冲击力来夯实土壤,主要用于小面积回填土。人工夯实用的工具有木夯、石夯等;常用的夯实机有夯锤、火力夯和蛙式打夯机等。振动压实法,是将振动压实机放在土层表面,借助于机械振动使土达到紧密状态。用这种方法振实 ...
任继良, 2002
6
升仙傳:
的柬帖拆開一看,寫的是「至武昌南門以外江口等候,此子名叫丁郎,年方九歲,身穿道袍,他要投江之時即便將他打救,教他打夯歌兒,等胡尚書家興工蓋房之時,你可也去攬工,將丁郎領去,口念夯歌以為認父的由頭,等他父子相認方許回京,不得有誤」。後邊寫著 ...
朔雪寒, 2014
7
土力学地基基础 - 第 432 页
蹿夯(压、 ... 点间距为 1oomm ,摇撼十几下,感觉砂子己沉实时,便将钢叉拔出湿陷性黄土及膨胀土地区不得使用垫层夯实法 150-200 用木夯(重 0 · 040 )或机杖夯,落距为 40 一 5ocm ,夯时需一夯压 ... 250 蛙式或柴油打夯机层压路机 200~300 夯具重 6 ...
陈希哲, 2004
8
《尋找大饑荒倖存者》:
舅婆:挖出來了,才打得更兇了,說你還有哩,還打你老舅爺哩。你老舅爺就哭著說:“我手裡實在是沒有了,有的就說了,把我的娃娃放了。”那幹部就吼著罵:“你不老實交待,就打死你的兒!”把你舅爺爺 ... 用人家那個車車子推土,用木頭的那個木夯打夯,啥都幹哩。
依娃, ‎明鏡出版社, 2013
9
遠流活用國語辭典
面色溫和愉快的樣子。圃夭夭。圖蠤夯。【」^【x{。@罵人蠢笨。@笨重夯貨的東西。六六央一土<叭口岫留中心,中間。圃中央政府`水中央。囧鮮明的樣子 ... 因舉動不慎而犯錯,誤人歧途。刷〕二失足成干古恨。 【大部】二三田一天基所用的工具。圃打夯、石夯。
陳鐵君, 2009
10
遺民: 文革烙印了我的階級 - 第 72 页
修路不是簡單的工作,當築路工人也不容易,既要保證工程品質,還要學會保護自己的安全,確實大有學問,一點都不能馬虎。我的雙手和肩膀都磨起了血泡,時間一長也成了老繭。在我們的工作中還有打夯。這個工作一般四人一組,每個人雙手握住夯四邊的 ...
趙久安, 2012

用語«打夯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から打夯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2015年一级建造师《市政工程实务》考试答案(网友2)
第3小题、答:某施工班组将发电机输出端直接连接到多功能开关箱,将电焊机、水泵和打夯机接入同一个开关箱的做法不妥,应由专业的电工人员进行操作。应按“一 ... «中国教育在线, 9月 15»
2
浙江中医药大学新校区“富春校区”正式启用
从2012年12月打夯机发出第一声鸣响起,历经两年多的艰苦奋斗,如今富春校区主体工程全面竣工,道路管网、景观绿化及各项辅助配套设施也已基本到位。 富春校区 ... «中国教育在线, 9月 15»
3
奋斗的青春永不荒芜(组图)
剧中的'军垦第一犁''打夯''地窝子'等这些场景都勾起了我对过往生活的回忆,还原了兵团生活的点点滴滴,倍感亲切。”今年60岁的兵团老人李先念说。 “我希望透过这部 ... «汉丰网, 8月 15»
4
遥讹之辨
然而,夯(ben)实基础和夯(hang)实基础,却是音读有别的。在作为动词时读夯(ben),而作为名词时读夯(hang)。如夯(ben)实与打夯(hang)。前者读夯(ben),后者 ... «人民网, 8月 15»
5
逆光飞行:拍主旋律动画片须发自内心
又是什么力量支撑着他们在漫天风沙里打夯修路呢?我觉得就是一种想让自己和整个国家都过上好日子的精神。放到现在,这也有点“中国梦”的意思。 有了感人的因素 ... «新浪网, 8月 15»
6
没文化的菲律宾哥来告诉你浮标是干啥用的
... 作用会形成一个平坦的面,再喷填泥浆,再排水,反复之后,填海区域地势已经较高,封溢流口,撤喷填口,太阳晒,差不多后打夯打夯硬实地面,然后建设建筑。ZT. «新浪网, 7月 15»
7
关于《华商网》等多家媒体反映“咸阳12户移民搬迁安置房裂缝最宽处能 …
该工程采取政府补助、群众联户自建、村上统一管理的建设方式。2009年,礼泉海螺水泥厂基建打夯时对原下韩村部分房屋造成损害。烟霞镇政府及时给予房屋受损的 ... «陕西省政府公众信息网, 7月 15»
8
巴中通江县首届新农村文艺节目展演将砍柴薅秧等搬上舞台
松溪乡赵坪村的村民何贻江是一名传统文化爱好者,为了参加此次展演节目,他一口气创编了《说赵坪》、《四个老汉颂党恩》、《打夯歌》《时代夯歌》等多个节目,其中《打 ... «四川在线, 6月 15»
9
大山深处响起川江号子总编震撼印象武隆太走心
当追光打到舞台上,一位老纤夫坐在长凳上,向儿子讲述自己与号子的故事。 ... 川江号子,平水号子,上滩号子,拼命号子,打夯号子,筑墙号子,抬石号子,劳工号 ... «环球网, 5月 15»
10
武汉77岁老人寻找60年前老同学:曾一起抗洪抢险(图)
力气大一点的同学被派去扛土袋,我力气小,就去打夯。大家一边打夯还一边喊口号,'江面洪水大,老子也不怕。江堤筑得高,洪水踩脚下'。”易启瑞说,大家坚守4个月, ... «汉丰网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 打夯 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/da-hang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA