"打破"辞典での中国語の意味

中国語で打破の発音

打	破
dǎ	pò

中国語で打破はどんな意味ですか？

中国語辞典での打破の定義

壊す1.オブジェクトにダメージを与える。 2.敵を破壊する。 3は、元のルールpの習慣pの状態を破るなどを指します。

打破 1.使物体破坏p损伤。 2.谓击溃敌军。 3.指突破原有的例规p习惯p状况等。

打破の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の打破を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打破の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打破»という単語です。

• 中国語: 打破
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Receso
• 中国語翻訳家 - 英語: break in
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रेक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استراحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: перерыв
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pausa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিরতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: pause
• 中国語翻訳家 - マレー語: Break
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pause
• 中国語翻訳家 - 日本語: 切れ目
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단절
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: break
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nghỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ப்ரேக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्रेक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mola
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pausa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przerwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перерва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pauză
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διάλειμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: breek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Break
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: break

«打破»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打破の使いかたを見つけましょう。打破に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国入世打破常规

本书分为三个部分。第一篇,外国专家学者的建议,对中国入世后应该怎么做以及需要解决的问题提出政策建议和看法;第二篇介绍了二十多个WTO成员入关、入世后的做法 ...

吴迎春, 2002

打破悶經濟: 新區域主義的動力學 - 第 68 页

就全球化本身的潮流而言,民族國家的概念逐漸被打破,國際資本在各國所發揮的影響力逐漸抬頭,使得國家治理逐漸朝區域一體化發展。即便是上個世紀 90 年代在歐洲風起雲湧的統合與分裂共存現象,如今中歐與東歐國家也早已渡過民族自決的時期, ...

史惠慈, ‎呂曜志, ‎林欽榮, 2013

打破一切常規處處是機會: - 第 11 页

黃剛偉. 處處是機會 第一節打破常規,走自己的路. *11* 打破一切常規, 【第一篇】首先,打破一切常規.

黃剛偉, 2013

打破工業時代的騙局: 成為製造連結與感動的「創藝家」

大師輕鬆讀 NO.486 The Icarus Deception How High Will You Fly? 打安全牌，聽從專家建議，是工業經濟的金科玉律。今日，照章行事不再讓人安全無虞，創意卻比過往更稀有珍貴。因此，請把你 ...

賽斯．高汀 Seth Godin, 2013

打破成功的金科玉律

本书深入地探讨个人与成功互动的核心问题,从70多个方面开列了打破成功的金科玉律的有效“处方”,为读者勾勒出一幅符合新的世纪的奋斗蓝图。

王永君, 2003

打破体制: 用创造性巧胜官僚机构

本书从探索体制运作 (或不运作) 的机制入手,找出体制的弱点及其成因,然后说明官僚体制的影响力大多来自一些想当然的假定——体制对其自身和对我们的假定、我们对体制和对自己 ...

阿克夫, ‎罗万, 2007

打破旧模式: 重塑人生的五项原则

该书列举了大量实例,介绍了如何扭转逆境,重塑人生,获得成功与幸福的行之有效的方法;总结出如何打破负面行为模式等内容。

普拉特金, 2004

打破常规/: 唱词

工农作者作品选集

郭德生, 1958

打破常规经营的80条金科玉律

本书作者将积累多年的关于企业管理的宝贵经验,给企业经营管理者介绍了“打破常规经营的80条金科玉律”。

吴建宏, 2005

用語«打破»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から打破という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

亚马逊打破管理学谎言

不久前，在忍受了一段较长时间的企业界愚蠢后，三件明智得令人吃惊的事情出现在我的屏幕上。 其中两件事来自小公司，但是第三件事来自全世界最大的企业之一（ ... «FT中文网, 9月 15»

中国人口最多的少数民族贫困地区打破GDP崇拜

在中国人口最多的少数民族贫困地区，打破“GDP崇拜”“财政收入崇拜”正成为一种发展思维，特色发展将换取更优质的GDP。广西最近出台办法，今后对8个贫困县 ... «新浪网, 9月 15»

李娜后中国体坛男权当道孙杨苏炳添崛起打破阴盛阳衰

2004年雅典奥运前，中国代表团召开抵达雅典后的第一次新闻发布会，有三家外国媒体就同一个话题向副团长李富荣发问，那便是中国体坛的“阴盛阳衰”现象。 «新浪网, 8月 15»

冯树勇：苏炳添非常伟大百米决赛打破神话堪比金牌

冯树勇说：“苏炳添非常伟大，他的突破有一个特别大的意义，对于中国田径来说可以打破禁锢我们的想法，以前神话了的那些东西，我们可以通过研究，训练，挖掘我们 ... «新浪网, 8月 15»

托米奇：满意客场平局相信弗兰克能打破进球荒

本场比赛中，松江外援卢西奥和弗兰克都获得了不错的进球机会，可惜未能把握，而弗兰克至今仍未打破进球荒，对此，托米奇认为：“在一场比赛中，外援能否取得进球 ... «新浪网, 8月 15»

3600—4000点震荡走势已有打破的危险

巨丰投顾认为大盘短期在3600~4000点区间震荡的走势已经有打破的危险。建议投资者控制仓位，做好打持久战的心理准备。 新浪声明：此消息系转载自新浪合作 ... «新浪网, 8月 15»

中国社交媒体打破官媒垄断

这篇标题为“中国社交媒体爆炸打破官方的沉默”的文章，把这次事件和七年前四川汶川地震时的情况进行了比较，认为当今中国社交媒体的信息传播，已经彻底颠覆了 ... «自由亚洲电台, 8月 15»

打破弱平衡需看三信号

以上三大指标的变化将很大程度上决定多空弱平衡会不会被打破，以及市场的方向选择。市场人士短期仍建议投资者重点控制仓位，在考虑资金安全的前提下布局那些 ... «新浪网, 8月 15»

中国社交媒体：打破沉默也带来杂音

但我们面临一种危险：沉默被打破时，取而代之的是各种难以分辨的嘈杂声。有时候很难相信任何信息，除非亲眼见到或者从信任的人那里听到。 而且，沉默会以自己的 ... «FT中文网, 8月 15»

老艾侃股：中阳线初步打破僵局下周行情可期

昨天还在说“需要一根放量大阳线打破僵局”，今天就走出了中阳线，成交量也明显放大，如果下午能延续上午的反弹势头，今天就真有可能收出大阳线，可惜下午由于 ... «新浪网, 8月 15»