アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"大是大非"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で大是大非の発音

shìfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で大是大非はどんな意味ですか?

中国語辞典で«大是大非»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での大是大非の定義

大きな非政治的な問題は非政治的な問題です。 大是大非 属于政治原则性的是非问题。

中国語辞典で«大是大非»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

大是大非のように始まる中国語の単語

事记
事夸张
事年表
事铺张
事去矣
誓愿
势所趋
势已去
势至
收煞
手笔
手大脚
手术
寿

大是大非のように終わる中国語の単語

伯玉知
搬弄是
播弄是
独是独
补过饰
长傲饰
颠倒是

中国語の同義語辞典にある大是大非の類義語と反意語

同義語

«大是大非»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

大是大非の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語大是大非を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大是大非の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大是大非»という単語です。

中国語

大是大非
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Cardenal
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Cardinal
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कार्डिनल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أساسي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Кардинальный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Cardinal
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বড় পার্থক্য
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Cardinal
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Cardinal
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Kardinalzahl
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

カーディナル
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

추기경
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kardinal
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hồng y giáo chủ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கார்டினல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मोठा फरक
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kardinal
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Il Cardinale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Kardynał
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Кардинальний
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Cardinal
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Καρδινάλιος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kardinale
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Cardinal
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cardinal
5百万人のスピーカー

大是大非の使用傾向

傾向

用語«大是大非»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«大是大非»の使用頻度を示しています。

用語«大是大非»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«大是大非»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«大是大非»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、大是大非に関するニュースでの使用例

例え

«大是大非»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大是大非の使いかたを見つけましょう。大是大非に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
從思考到思考之上(最終定本) - 第 84 页
(眾大笑) G =我認篇我還沒有這個能力 0 (眾笑)聽眾 H :你在演講中說過知識分子常常犯極端相對主義的毛病'我想問問有沒有一些涉及大是大非的例子'比如終審庭的判決'有沒有用了極端相對主義來解決大是大非的問題?李:「大是大非」這個提法,往往 ...
李天命, 2009
2
《反右绝密文件(7)》:
因此,中等学校在反右派斗争之前划出一段时间认真开展一场大是大非的辩论是完全必要的。宁乡师范的经验证明了,开展辩论的收获很大:在辩论中左派为了驳倒右派言论,争取中间,齐心合力地钻研了很多问题,阅读了有关文件和资料,并两次到农业社 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
3
《調查》第14輯: 龍與爪:毛澤東與周恩來
什麼大是大非呢?毛澤東已經死了多年了,但是他的幽靈還在中國遊蕩。習近平上台後大幅度向左轉,捧毛、舉毛旗、走老路,中國時局的發展,確實有重演文革慘劇的可能。因此,如何評價毛澤東,關係到中國今後的走向,是個大是大非問題。還有一個原因,這次 ...
《調查》編輯部, 2013
4
《中國密報》第15期: 王岐山秘捕 高官高危
高文謙:因為我跟李捷之爭不是個人之爭,而是關係到一個大是大非問題。什麼大是大非呢?毛澤東已經死了多年了,但是他的幽靈還在中國遊蕩。習近平上台後大幅度向左轉,捧毛、舉毛旗、走老路,中國時局的發展,確實有重演文革慘劇的可能。因此,如何 ...
《中國密報》編輯部, 2013
5
《毛澤東與周恩來》:
高文謙:因為我跟李捷之爭不是個人之爭,而是關係到一個大是大非問題。什麼大是大非呢?毛澤東已經死了多年了,但是他的幽靈還在中國遊蕩。習近平上台後大幅度向左轉,捧毛、舉毛旗、走老路,中國時局的發展,確實有重演文革慘劇的可能。因此,如何 ...
辛史仁, ‎明鏡出版社, 2013
6
《大事件》第31期: 徐才厚全家被抓記錄
烏克蘭危機與21世紀的大是大非烏克蘭危機必定成為定義21世紀全球格局的重大歷史事件。中國,也就是習近平如何判斷是非,如何來算計國家和個人的利害,對中國和世界未來的影響非同小可□梁京正在發展中的烏克蘭危機關乎所有大國的核心利益, ...
《大事件》編輯部, 2014
7
《反右绝密文件(8)》:
截至十一月二十八日,有三百四十七个单位展开了反右派斗争,占单位总数的百分之七点六四;有二千六百四十二个单位在呜放深透的基础上,开展着大是大非的辩论、进行着反右派斗争的准备占百分之五十八点二一;有一千四百九十五个单位还在继续呜放 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
8
《匯報》第7輯: 習近平集權之後
千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面”是不行的!領導幹部要敢於站在風口浪尖上進行鬥爭。我曾經說過,領導幹部不能搞“愛惜羽毛”那一套。有些幹部對大是大非問題繞著走,態度曖昧,獨善其身,怕丟分,怕人家說自己不開明。這是萬萬要不得的!這是什麼羽毛?
《匯報》編輯部, 2013
9
美手 - 第 166 页
我就很为难了,我就不能给她报仇了,这是大是大非问题,什么是大是大非问题呢?我们政治老师说,大是大非问题就是立场和路线问题,立场和路线问题呢,说白了就是你到底站在哪一边 o 这就好懂了,我当然是不能站在李现研那一边的,我要坚决站在另一边, ...
陈正良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
《習近平鐵腕》:
與論主戰場,不打迷糊仗此次刊登習近平講話的新華社公開報導版本也只宣稱,“團結穩定鼓勁、正面宣傳為主,在事關大是大非和政治原則問題上,必須增強主動性、掌握主動權、打好主動仗。”習近平此次講話對網絡的重視是空前的。根據《河南日報》署名 ...
劉天綸, ‎領袖出版社, 2014

用語«大是大非»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大是大非という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
台湾的小恩小怨不能凌驾于两岸的大是大非
遗憾的是:绿营的思考逻辑常是先决定不当中国人,再以亲日仇中为标准,选择个体经验中的小恩小怨,来塑造台独派的"大是大非"。一般民众不察,也纷纷投入小恩小 ... «华夏经纬, 8月 15»
2
台湾学者批“独派”:小恩小怨不能凌驾大是大非
台湾淡江大学副教授林金源今投书《中国时报》表示,“老鹰有时飞得比小鸟低,但小鸟永远飞不到老鹰的高度。”小恩小怨不能取代“大历史”的大是大非,更不能用以制定 ... «中国新闻网, 8月 15»
3
林金源專欄-小恩小怨不能凌駕大是大非
遺憾的是:綠營的思考邏輯常是先決定不當中國人,再以親日仇中為標準,選擇個體經驗中的小恩小怨,來塑造台獨派的「大是大非」。一般民眾不察,也紛紛投入小恩小 ... «中時電子報, 8月 15»
4
尉健行生平:在大是大非面前始终保持清醒头脑
他一生追求真理,矢志不渝,坚持解放思想、实事求是、与时俱进、求真务实,善于从政治大局观察、分析和处理问题,具有很强的政治敏锐性和政治鉴别力,在大是大非 ... «凤凰网, 8月 15»
5
教育部长:在大是大非面前头脑清醒旗帜鲜明
要把做好意识形态工作作为关键,在大是大非面前头脑清醒、立场坚定、旗帜鲜明。 袁贵仁指出,“三严三实”,严以修身在先。习近平总书记提出的严以修身,是对中华 ... «人民网, 7月 15»
6
【政改否決】鍾國斌:投票大是大非無可能為1人行開
自由黨主席鍾國斌指,為政改投票是大是大非的時刻,大家都關注投票結果,「如果建制派嘅解釋係話等發叔,我們當然希望等埋發叔一齊,但亦無可能係為咗一個議員 ... «香港蘋果日報, 6月 15»
7
周观天下:大是大非错乱何以取信于人
新华网北京6月7日电(记者李洁)日本已经修复了带给受害国的二战历史创伤?将中国与纳粹相提并论?菲律宾总统阿基诺三世本周发出的这些言论,着实让稍有常识 ... «新华网, 6月 15»
8
名采- 「大是大非」很簡單
其實,「大是大非」很簡單,人有人性、良知、明辨是非的能力,六四屠城令百萬人上街,本着的是惻隱、仗義、哀痛、不平,爭取自由民主人權,而非今時今日那麼複雜,既 ... «香港蘋果日報, 6月 15»
9
军报:面对大是大非敢亮剑保证干部工作检查见效
保证大检查工作见底见效,关键是每名干部工作者必须坚持原则、认真负责,面对大是大非敢于亮剑,面对矛盾问题敢于迎难而上,面对歪风邪气敢于坚决斗争,切实以 ... «中华网, 4月 15»
10
大陆学者:两岸大是大非不要“模糊菜”
周志怀说,两岸关系是“大是大非的问题”,不希望任何人“蒙混过关”,而是要讲清楚。蔡英文不能再因此被人称为“空心菜”或“模糊菜”。 周志怀指出,如果民进党与共产党 ... «中国新闻网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 大是大非 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/da-shi-da-fei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう