"大受小知"辞典での中国語の意味

中国語で大受小知の発音

大	受	小	知
dà	shòu	xiǎo	zhī

中国語で大受小知はどんな意味ですか？

中国語辞典での大受小知の定義

ほとんど知られていない：タスクに委ねられて、ここにタスクを引き受けることができる人を指し、ほとんど知らない：彼は重要ではない何かをさせる。 大きな無駄を説明してください。

大受小知 大受：委以重任，这里指能承担重任的人；小知：让他办不重要的事。形容大材小用。

大受小知の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大受小知を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大受小知の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大受小知»という単語です。

• 中国語: 大受小知
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Muy poco conocida
• 中国語翻訳家 - 英語: Greatly little known
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ज्ञात बहुत थोड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قليلا إلى حد كبير معروف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Значительно малоизвестный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Muito pouco conhecido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রেট জ্ঞান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Très peu connue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sangat sedikit yang diketahui
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sehr wenig bekannt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大幅にあまり知られていません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 알려진 크게 작은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nemen sethitik dikenal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rất ít được biết đến
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெரிதும் சிறிய அறியப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महान ज्ञान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bilinen ölçüde küçük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Notevolmente poco conosciuta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Znacznie mało znany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Значно маловідомий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Foarte mult puțin cunoscută
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πολύ μικρό γνωστό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Baie klein bekende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kraftigt föga känd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sterkt lite kjent

«大受小知»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大受小知の使いかたを見つけましょう。大受小知に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

论语别裁: - 第 278 页

器小易盈下面又轉入因人論事。君子不可小知,而可大受也。小人不可大受,而可小知也。這段話有兩方面的意思。我們研究起來就感覺到這則名言的深度。如配合人生的經驗,一生用之不盡,受用無窮。頭一段「君子不可小知」的「小知」,以客觀而言,我們對 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

孔子這樣說：精選儒家經典200句: - 第 366 页

... 君子不可小知,而可大受也 o 子曰:「君子不可小知 ... 大受:承擔重大任務。譯文:孔子說:「君子不可以從小處來瞭解他,但是可以讓他擔當重任二小人不可以擔當重任'但是可以從小事情上考察他。」圖深入淺出解經典孔子說:「割雞焉用牛刀!」無論是春秋 ...

沈智, ‎王德重, 2013

一次讀完論語最精華的智慧: 請最偉大的老師教孩子學做人 - 第 12 页

小人不可大受,而可小知也【出處】子曰:「君子不可小知,而可大受也;小人不可大受,而可小知也。」──衛靈公篇第十五【譯文】孔子說:「君子不可以用小事去考驗他,而可以委以重任;小人則不可委以重任,而可以用小事去考驗他。」【講解】這兩句話直接的意思 ...

于德昌, 2008

論語 註釋白話導讀: 世界十大名著

世界十大名著 孔子弟子. 日, H 」以 1 于士則 T ... 知及之,仁能守之,莊以范之,動之不以禮,未善 o 上註釋[ 1 ]知及之:知,同「智」。之,一說是指百姓,一說是指 ... 15~34 原文子日:「君子不可小知( )而可大受 9 也,小人不可大受而可小知也。」註[ 1 ]小知:知,作為的 ...

孔子弟子, 2015

论语今读新解:

15.33子曰:“知及之1,仁不能守之,虽得之,必失之。知及之,仁能守之,不庄以莅之2,则民不敬。知及之,仁能守之,庄以莅之,动之不以礼3,未善也。”【译文】孔子说:“凭 ... 15.34子曰:“君子不可小知而可大受也1,小人不可大受而可小知也。”【译文】孔子说:“君子不 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

孔子论语精华: The Analects of Confucius - 第 142 页

可大受也,小人不可大受而可小知也。”《论语·卫灵公》【注释】(1)小知:知,作为的意思,做小事情。(2)大受:受,责任,使命的意思,承担大任。【译文】孔子说:“君子不能让他们做那些小事,但可以让他们承担重大的使命。小人不能让他们承担重大的使命,但可以让 ...

许福吉, 2007

論語疑義輯注 - 第 111 页

弓英德 譬猶狸之不可使搏牛,虎之不可使搏鼠也 0 」本章小知. ,有如淮南子之小智也 0 1 而太重,或任百^尙! ... 所知, ^深遠之遒,不可以小了之也 0 小人祗知筏近,故 1 、集解王曰: ; ,君子之迸深遠,不可^小了知而可大受. ,小人之道珑近,可 25 小了知而不可大 ...

弓英德, 1961

四書集解釋義:

愚謂學至於仁,則善有諸己而大本立矣。贋之不莊,動之不以禮,乃其氣稟學問之小疵,然亦非盡善之道也。故夫子歷言之,使知德愈全則責愈備,不可以為小節而忽之也。子曰:「君子不可小知,而可大受也;小人不可大受,而可小知也。」此言觀人之法。知,我知之 ...

仙佛聖真, 2015

论语 新读（第二版）

子曰:“知及之,仁不能守之,虽得之,必失之。知及之,仁能守之,不庄以莅之,则民不敬。知及之,仁能守之,庄以莅之,动之不以礼,未善也。”子曰:“君子不可小知,而可大受也。小人不可大受,而可小知也。”子曰:“民之于仁也,甚于水火。水火,吾见蹈而死者矣,未见蹈 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

國文（作文╱測驗）: 社會工作師 - 第 2-522 页

讒人高張'賢士無名 0 」文中的「瓦釜雷鳴」是比喻=佣人多口雜( B )賢愚雜處( C )小人得志個歡聲雷動。 ... 之儼然;即之也溫;聽其言也厲( B )侍於君子有三懲:言未及之而言'謂之躁;言及之而不言'謂之隱;未見顏色而言,謂之誓( C )君子道者三'我無能焉:仁者不憂二知者不惑二勇者不懼個君子不可小知?而可大受也;小人不可大受,而可小知也。

鍾莉, ‎高點出版, ‎[社會工作師], 2011