"大夜弥天"辞典での中国語の意味

中国語で大夜弥天の発音

大	夜	弥	天
dà	yè	mí	tiān

中国語で大夜弥天はどんな意味ですか？

中国語辞典での大夜弥天の定義

大きな夜の空の日の空：空。 アナロジーダークフォースは空気を満たし、すべてを支配します。

大夜弥天 弥天：满天。比喻黑暗势力弥漫长空，统治一切。

大夜弥天の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大夜弥天を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大夜弥天の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大夜弥天»という単語です。

• 中国語: 大夜弥天
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mortal Gran Noche
• 中国語翻訳家 - 英語: Big Night mortal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिग रात नश्वर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كبير بشري ليلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Большая ночь смертный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Big mortais Noite
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বড় রাতে নশ্বর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Big mortelle de Nuit
• 中国語翻訳家 - マレー語: manusia Night besar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Big Night sterblichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビッグナイト死します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 큰 밤 필사자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Big night
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Big Đêm chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிக் நைட் மரண
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मोठी रात्र अतिशय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Büyük Gece ölümlü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Big Night mortale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Big Noc śmiertelne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Велика ніч смертний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Noapte mare muritor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Big Night θνητός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Big Night sterflike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Big Night dödlig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Big Night dødelig

«大夜弥天»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大夜弥天の使いかたを見つけましょう。大夜弥天に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鲁迅, 为爱情作证: 破解《野草》世纪之谜 - 第 304 页

于文末注上写作日期后,情不自禁地又加上下面一小段文字: "时大夜弥天,璧月澄照,赛蚊遥叹,余在广州。" ^ 1 对这一小段文字,朱正是这样理解的:如果我们联想到鲁迅一九二六年十一月十五日致许广平的信,其中说高长虹"还是吸血的" , "他看出活着他 ...

胡尹强, 2004

一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 18 页

其時,大夜彌天,霧塞四野,天地之間,一團漆黑。一個人打著手電筒,走在鄉間的小道上,猶如乘著一葉扁舟,飄蕩在無邊無際的暗夜的海洋中。孤寂,而且還有點恐怖。有時,遠處的幾聲貓頭鷹的啼叫,或 在近處樹叢裏宿夜的鷹梟被驚醒,突然嗖嗖起飛,就更增加 ...

李冰封, 2011

唐吉訶德: 世界文學-小說名著精選

天黑之前完全可以登上陸地。,大夜彌天.我們不知道我們到更。口賀查袋公認爲應該甚差。哪性是這樣綫不會因爲那一帶海上常有德土安的消 A 影蠶,我們來到了一座極其險惡的述乎地。其差比較左便。我們的船衝--副的眼淚衷心感謝我主上帝,在我們的 ...

塞萬提斯, 2015

鲁迅:

事变中,中山大学遭到大搜捕。下午,鲁迅冒着狂风暴雨,赶回中大出席各系主任参加的紧急会议。鲁迅在紧急会议上据理力争, ... 在《唐宋传奇序列》中有“时大夜弥天,碧月澄照,饕蚊遥叹,余在广州”之句,概括了鲁迅在广州生活的心情。其寓意:一是讽刺造成 ...

李正蕊, 2014

龚育之文存 - 第 1 卷 - 第 453 页

时大夜弥天,璧月澄照,饕蚊遥叹,余在广州。"毛泽东读了《唐宋传奇集》,对这几句题记有深刻印象,并有独特解释。他的解释着重在"饕蚊" (他把它记成"餮蚊" : )上,把它当作对反动派的比喻。"大夜弥天,璧月澄照"的景象和含义是什么,他大概未加考察。'凭记忆 ...

龚育之, 2000

城与夜 - 第 217 页

这便是普扫的评论《呓语"苇塘"》莫名其妙的,她们这是说的什么呀?张光雀不懂,这两个原本应该吟诵风花雪月的女人,干嘛写下这样的文字?一一后来,张光雀懂了。后来,当大夜弥天,洪波涌起:一声枪响,热血从礁石上悄悄地流向冰凉的深海,张光雀轰然一下 ...

乔雪竹, 1998

20世纪中俄文学关系 - 第 130 页

第四章俄苏文学在"大夜弥天"的中国三、四十年代是中国社会革命逐步深入的时期,在这一时期里抗日战争和解放战争相继爆发,中华民族经受了血与火的考验。而在这种特殊的氛围中,中俄文学关系却大大地向前迈进了一步。一、艰难岁月中的精神契合 ...

陈建华, 1998

三人行: 鲁迅与许广平, 朱安 - 第 310 页

时大夜弥天,璧月澄照,養蚊遥叹,余在广州。"他是痴情的,总忘不了在这些细微之处,向恋人献献自己的衷情;他又是敏感自尊的,总忘不了在这些细微之处,对情敌捎带一剌一两者结合,就是一个完整的,活的鲁迅! :但他无论如何也不会想到,几十年后,他的这四 ...

曾智中, 1990

永在的温情/文化名人忆鲁迅/回望鲁迅: 文化名人忆鲁迅 - 第 277 页

时大夜弥天,璧月澄照,饕蚊遥叹,余在广州。"鲁迅先生看见 ... 原来,鲁迅先生这篇文章的末尾,和一般作家写作惯例不大一样。别人的文章 ... 或者呢,也只加写上一个写作的年月和地点;可是鲁迅先生的这篇文章,却的确和这些惯例不大相同。我记得,我在看 ...

钟敬文, ‎林语堂, 2000

美人書:

掩張倩之紅顏,重門夜出;攜卓文之綠綺,永巷宵徵。天明而至荒郊,日暮而棲別館。一朝消息漏,道傍笑破朱唇;三尺典章嚴,堂上嗔生鐵面。雷霆劈開鬼膽,冰鑒照出妖形。為訪婚姻,並非媒妁;所圖燕婉,竟是人奴。方知假假真真,神呆半晌;已悟生生世世,罪大彌天 ...

朔雪寒, 2014

用語«大夜弥天»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大夜弥天という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国近代文人对中秋月情有独钟

鲁迅在1927年的中秋节，编完《唐宋传奇集》，作序时写道：“时大夜弥天，璧月澄照，饕蚊遥叹，余在广州。”“璧月澄照”四字，给人以空旷飘逸的感觉，隐约可见他心情 ... «多维新闻网, 9月 14»

近现代文人笔下的中秋月

鲁迅在1927年的中秋节，编完《唐宋传奇集》，作序时写道：“时大夜弥天，璧月澄照，饕蚊遥叹，余在广州。”“璧月澄照”四字，给人以空旷飘逸的感觉，隐约可见他心情 ... «搜狐, 8月 14»

鲁迅的十六件“快哉”事

鲁迅看透其中原委后，在给许广平写信时将高长虹比作吸血的蚊子。1927年秋，鲁迅作《<唐宋传奇集>序例》，在文末写下：“时大夜弥天，璧月澄照，饕蚊遥叹，余在广州 ... «金羊网, 1月 14»

不灭的明灯：深情注笔颂明灯

正是在那“大夜弥天”的年代，毛主席于l 928年秋冬之际，写下了《中国的红色政权为什么能够存在？》等光辉的马列主义文献，指明了建立农村革命根据地，武装夺取 ... «新浪网, 9月 13»

《永恒之剑》三大势力之黑暗议会

永恒之剑的丢失，能让这些隐藏在黑暗中的亡灵像以前那样的安静吗？黑夜是谁的主宰？大夜弥天终究到来…… 当，黑夜再次降临，隐藏在费斯兰德大陆的亡灵啊，我 ... «265G网页游戏, 5月 09»