"打油歌"辞典での中国語の意味

中国語で打油歌の発音

打	油	歌
dǎ	yóu	gē

中国語で打油歌はどんな意味ですか？

中国語辞典での打油歌の定義

詩に当たったオイル・ソングを演奏する。

打油歌 即打油诗。

打油歌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の打油歌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打油歌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打油歌»という単語です。

• 中国語: 打油歌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: canción Dayou
• 中国語翻訳家 - 英語: Dayou song
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Dayou गीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Dayou أغنية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Dayou песня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dayou música
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Dayou গান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dayou chanson
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dayou lagu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dayou Song
• 中国語翻訳家 - 日本語: Dayou歌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Dayou 노래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: song Dayou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dayou bài hát
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாடல் வாசித்தல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Dayou गाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dayou şarkı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: canzone Dayou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: piosenka Dayou
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Dayou пісня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cântec DaYou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Dayou τραγούδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dayou lied
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dayou sång
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dayou sang

«打油歌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打油歌の使いかたを見つけましょう。打油歌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

續修四庫全書提要 - 第 12 卷 - 第 39 页

傳本,就今所采別行本,祇^躭之類,齊力忘疲、奥今版築桔棵相似,舊時關於都門風土人情打油竹枝之作,見於日下舊聞,宸垣識山 ... 歌使卷^按^ 8898 ^ ^ 8 :魏崧量是紀始言竹枝詞始於楚,本夜郞之音, , 18 ^劉譖"都門打油歌,都門紀變三十首絕句,京華百 I 一 ...

王雲五, ‎紀昀, 1972

臺灣學術新視野: . 中國文學之部 - 第 407 页

如今白首重來過,不見吳娃唱打油。此詩是瞿佑返杭途中舟次嘉興所寫,詩末自注云:「洪武初在此聽陶妓唱打油歌。」瞿佑《樂府遺音》收有一首〈南鄉子〉, 23 詞題云:「嘉興客館聽陶氏歌」,寫的就是洪武初年在嘉興客館聽陶妓唱打油歌的情形。瞿佑此次重回 ...

國家科學委員會. 人文及社會科學發展處, 2007

水旱码头: 龙驹寨 - 第 204 页

此外,茶园有《茶歌》,桑园有《桑歌》,打草鞋有《打鞋歌》。各类匠作,各自有歌。油房传来《打油歌》: "谁说打油的不尊贵,撞杆一动起风雷。打下桐油油嫁妆,打下香油过神会,祖师爷是郑子明,上朝不给天子跪。"工场即歌场,各类工匠对歌,更有一番情趣。木匠先唱 ...

屈大宝, ‎候甬坚, ‎童正家, 2003

小五義:

蔣爺說:「怎麼誤賴好人呢?必必真真,是他知道。」智爺說:「不錯,是他知道。」柳青氣的渾身亂拌。北俠說:「你們一口同音,看出那點來了?」蔣前說:這詩句,哥哥你多少橫豎懂的點。詩合詞不同」有古風詩。月〕 O (滿江紅〕 O 〔一段橋〕 O _ 〔駐雲飛〕 O 打油歌。

石玉昆, 2015

鳳凰池: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

就有人打聽得張門、李宅有個小姐虛人,那伊人大笑道:「你道怎樣的叫做佳人?大凡佳人必逢,佳人豈復易得?才子不可無 _ 巴小籌疆鷺情食攤來克可謂之良緣、千秋佳話,此乃天地之瑞幾個;你道是易得不易得,這出幾句打油歌、講得出幾句壽急太"5 狂?

煙霞散人, 2015

梨園外史:

... 我的打油歌怎能比學士的仙才。」赤紅面的道:「太白詩仙,雖不能妄比,只你有兩首五絕,道是『一夜風雨寒,向曉尤淒絕。卷幔看梨花,閒階落香雪。日色上窗角,花香到枕邊。惜花人未起,鶯起在人先。」也就甚佳。莫怪李香萍說是象崔國輔的小品。咱們的詩,叫 ...

朔雪寒, 2014

關不住的繆思: 臺灣監獄文學縱橫論 - 第 400 页

... c ,情願受煎熬"這是龜山監獄裡流傳的打油歌,是在獄中受刑人共通情感交集而成的歌謠,阿圖對於監獄裡次文化的觀察,是有其獨到之處。阿圖對於受刑人的心靈世界,有深刻的觀察。例如他在描寫死刑犯的身影上,是柑當動人的:在土城看守所中有一個 ...

黃文成, 2008

乡下凤凰: 与自然交会的 "边边场" - 第 v 页

神歌:荤歌 0 请神; ? 0 戴花 0 扯白歌: 0 4 有池 II ?鸟有窝山歌 0 背起背^进树林 0 生来最愛唱山歌,十打 0 十月怀胎十送 0 十花 0 十看郎 0 十问郎 0 十想:哭丧歌:哭嫁歌 0 哭别爹娘歌 0 3 媒人歌 0 上轿歌 I 劳动歌 0 打油歌^劳动歌 0 上桌仪式歌 I ..

张佳平, ‎刘菊华, 2003

中国俗文学七十年: - 第 229 页

文人开始标明其作品为打油诗(或打油歌) ,格调与竹枝词相似,打油的气味较淡。这时的打油诗已经被看作俗而不鄙,社会地位较元代提高。清末民初,打油诗流行最广,很多平常不作诗的人,也时常有随意命笔之作自称为打油诗,报纸上登的感时、感事诗也叫 ...

吴同瑞, ‎王文宝, ‎段宝林, 1994

歷代竹枝詞 - 第 4 卷

然今已十數年,風土有所變更,人情有所嗜好,風移俗易,昨是今非,貪未有革故鼎静亭楊老夫子作《都門打油歌》一作〈竹枝 X 》若干首。蓋寄興含毫,以嗚國家之盛,镥風列俗,得傳街巷序關於世道之心,以感發懲創之意,此則予之所遜謝者不遗矣。前编《都門紀畧》 ...

王利器, ‎王愼之, ‎王子今, 2003

用語«打油歌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から打油歌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“大腕”们的超级英雄焦虑症？别闹了

就算谐星杰克·布莱克在今年奥斯卡颁奖礼上唱打油歌：“我们有这么多的超级英雄：蜘蛛侠，蝙蝠侠，前传侠，续集侠，流水线制造各种侠……”群众笑归笑，“绝望地挣扎、 ... «文汇报, 3月 15»

莫言《我们的荆轲》像穿越剧：荆轲刺秦为出名

否！两千三百多年前，这里是燕国的都城。”“现代时髦青年腔调”这八个字来自莫言剧本的表演提示。之后，秦舞阳的朋友高渐离同样用这种腔调唱起打油歌：“没有亲戚 ... «中国新闻网, 10月 12»

吴宗宪否认曝刘德华周杰伦结怨斥八卦新闻虚假

吴宗宪这首原创“打油歌”，大家一定都不陌生。不过，大概很少有人知道这首歌的出处。在《今天我主持》的舞台上，一位宪哥的粉丝兼选手，在与偶像的对歌中，唱起了这 ... «中国新闻网, 6月 12»

吴宗宪《今天我主持》 回应周杰伦刘德华结怨

吴宗宪这首原创“打油歌”，大家一定都不陌生。在《今天我主持》的舞台上，一位宪哥的死忠粉丝兼选手，在与偶像的对歌中，唱起了这首著名的“饺子歌”。引来观众开怀大 ... «搜狐, 6月 12»