"大宰"辞典での中国語の意味

中国語で大宰の発音

大	宰
dà	zǎi

中国語で大宰はどんな意味ですか？

中国語辞典での大宰の定義

大屠殺兵の名前。

大宰 官名。

大宰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の大宰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への大宰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«大宰»という単語です。

• 中国語: 大宰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gran masacre
• 中国語翻訳家 - 英語: Great slaughter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बड़ी मार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الذبح العظيم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: большая резня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: grande abate
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রেট বধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: grande abattage
• 中国語翻訳家 - マレー語: kekalahan besar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: große Schlachten
• 中国語翻訳家 - 日本語: グレート虐殺
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위대한 학살
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rojo pati gedhe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đại giết mổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மகா சங்காரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ग्रेट कत्तल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Büyük katliam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: grande strage
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wielka porażka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Велика різанина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mare măcel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μεγάλη σφαγή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: groot slag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stora slakt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stort mannefall

«大宰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から大宰の使いかたを見つけましょう。大宰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天下归心：周公旦:

天子祭祀五帝时,大宰负责对参加祭祀的百官进行约束警戒,以防失礼,还要监督百官,以保证祭器、祭品一样不缺,保证祭祀场地整齐清洁。在举行祭祀的前十天,大宰要率领有关官员占卜祭祀时日的吉凶,占卜的结果如果吉利,就告诉百官开始斋戒;并与有关 ...

姜正成, 2015

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 138 页

伯嚭為伯州犁之孫,其族人郤宛又貴為楚國左尹,這當是伯嚭一到吳國之後便被任以大宰的主因。大宰一職據〈周禮.天官冢宰〉記載:「惟王建國,辨方正位,體國經野,設官分職,以為民極。乃立天官冢宰,使帥其屬而掌邦治,以佐王均邦國。治官之屬:大宰,卿一人 ...

朔雪寒, 2014

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

【疏】「宰夫」至「東牛」。于豆西,東上,牛以西羊,羊南豕,豕以東之,明亦東遷所移之,故醬處也。宰夫設麵 0 四「亦」者,亦前醬東遷所,以醬既東遷所,今於醬西遷設」至「遷之」。〇注「亦東遷所」。〇釋曰:言于醬西,賓辭,坐遷之。亦東遷所。【疏】「公大宰,大宰之下有宰 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 誤作「者」。「考」,閩本、術氏^、^引宋板同。監、毛本「止」。「正」,閒、監、毛本、岳本、嘉靖本同,術氏^ ^作言殺厲重人」。〇正義曰:以其殺人,故重於斬祀。取之。」大宰嚭特舉古之善以駁吴師之惡。〇注「正此。若兩軍相敵則不然。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 125 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一四九 0 「弑」,諸本同, ? ^作「殺」。節注下。 9 「注大宰官名」,宋本以下正義三節惚入「不書葬」 0 「魯」,監本娱作「曾」。下「蓋欲令魯」同。鄭大夫。賂尹氏,而禱於其主鍾巫,主,尹氏弑音試,下同;一本作殺。鄭人囚諸尹氏, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 121 页

[清]孫詒讓云:「內宰與小宰相對為內外,小宰治王宮之政令,內宰治王內之政令,職掌略同也。賈謂對大宰,未允。」見氏著,王文錦、陳玉霞點校:《周禮正義.天官.敘官》,冊 1,卷 1,頁 42-43。 86 [唐]賈公彥:《周禮義疏》,卷 7,頁 12。伍、方苞周禮學的女教思想這一 ...

黃忠慎, ‎李威熊, 2010

论语别裁: - 第 456 页

大」讀「太」,大宰是春秋時代的職官名稱。有位大宰問子貢說,孔夫子這位老師,真是聖人,他為什麼這樣淵博,樣樣都會?子貢當然捧自己的老師,他說,那當然!天生的聖人,(等於現代說「他是當聖人的天才」。)而且學問又淵博。後來有人把他們的這段談話報告 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

禮記今註今譯 - 第 2 卷

九親人、卿大夫士,以及房中的婦女們皆號陶大哭,只是不頓足。哭過一陣之後,返至平常朝夕哭典的位置,舉行朝典之禮。禮畢,小宰就把靈几上的束帛,埋藏於璧階間。到了第三口,叱持的親人卿大夫士等,又在西階之南,面北而立。這時,權充攝主的大宰和大宗 ...

王夢鷗, 1974

中国政治制度史 - 第 79 页

《尚书·舜典》云: "三载考绩,三考,默涉幽明。"即是说舜帝三年考察一次政绩,考察三次后,罢免昏庸的官员,提拔贤明的官吏。结果"庶绩咸熙" 0 ,工作兴盛起来。考课制至西周之时,有了进一步发展,并初步形成了制度。《周礼·天官·大宰》云:《岁终,则令百官府各正 ...

张创新, 2005

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 99 页

楚國名上卿爲令尹者, 81 云「令,善也」, 95 國仍别有大宰之官,但位任卑耳,傳稱大宰伯州牮 0 號。楚臣令尹爲長,故從他國論之,謂令尹爲宰。楚〇正義曰: ^六卿,大宰爲長,遂以宰爲上卿之叔敖。〇蔦,于委反。【疏】注「宰令」至「叔敖」。蔦敖爲宰,擇楚國之令典, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

用語«大宰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から大宰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

香港海关自曝药房4大宰客手段

内地旅客在港购物频频被宰，继香港消委会点名公开7家“黑心”药房之后，23日香港海关也召开发布会踢爆药房四大惯用宰客伎俩，同时表示将对投诉个案继续追查。 «南方网, 8月 15»

MLB／田中將大宰制力不如以往

此外，洋基先發田中將大的宰制力也不如以往，即使已經連續3場優質先發，但是面對到金鶯優異的打線，恐怕還是難以抗衡，因此這場比賽推薦金鶯贏球過盤。 «聯合新聞網, 7月 15»

不要再上当了旅友愤怒揭露国内15大宰人景点

我国的旅游业真是发展蓬勃啊，可是管理监督却跟不上，加上地方保护主义的助纣为虐，"宰人"现象极为普遍，让不少旅友受到了利益的损失和心灵的创伤。以下是旅友 ... «新浪网, 4月 15»

田中將大宰勇士連2場0失分

熬過去年季中右手肘部分韌帶撕裂傷的「神之子」田中將大，持續2015年春訓神之投球，他今天強力封鎖王建民的勇士隊3.2局，連續兩場先發0失分，也幫助洋基12比5 ... «中時電子報, 3月 15»

旅途常见5大宰客手段购物店老板也是蛮拼的

人民网北京10月17日电（记者张希、徐婵）央视近日曝出了三亚海鲜饭店“签字画押”的宰客手段，但随后三亚官方指出央视报道存在诸多不实，不论事实真相如何，旅游 ... «人民网, 10月 14»

〈UBA〉台藝大宰輔仁期待重返榮耀

台藝大今天(15日)以74比69擊敗輔仁大學，從6強賽起連過2關，明天將與高師大爭奪102學年度冠軍頭銜，教練李伯倫期待能夠繼100學年度之後，贏得校史第2座冠軍 ... «TSNA運動新聞網站, 3月 14»

台灣大宰達欣損陳世念好傷

台灣大89 : 68 達欣【龍柏安╱新北報導】台灣大昨靠張容軒全場拿20分，洋將奈維爾16分、13籃板，並在第3節一波10比0攻勢拉開差距，終場89比68輕取達欣。但台灣 ... «蘋果日報, 2月 14»

4S店宰人招数：购置税不按成交价保险捆绑销售

汽车4S店，原本给人印象就是正规销售，放心可靠，虽比二级经销商贵，顾客买车还是宁愿到4S店。记者调查多家汽车4S店，发现诸多乱宰客现象，现列出常见三大宰 ... «新浪网, 7月 13»

游客曝丽江宰客乱象：美女酒托引诱消费

继三亚的宰客行径被曝光后，不少网友又开始梳理春节各个旅游目的地的宰客行为，一时间，“拒绝宰 ... 与此同时，有网友还列出了丽江各大宰客点，对游客进行提示。 «新浪网, 2月 12»

旅游需谨慎全国十五大宰人景点

中国已是一个旅游大国，旅游产业如朝阳般蓬勃上升。但是，由于景区所在的地方管理理念落后，景区管理措施不到位，监督跟不上，缺少必要的法规制度，加上地方 ... «搜狐, 8月 09»