"逮案"辞典での中国語の意味

中国語で逮案の発音

逮	案
dài	àn

中国語で逮案はどんな意味ですか？

中国語辞典での逮案の定義

逮捕事件は逮捕され、裁判にかけられた。

逮案の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逮案を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逮案の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逮案»という単語です。

• 中国語: 逮案
• 中国語翻訳家 - スペイン語: caso de detención
• 中国語翻訳家 - 英語: Arrest case
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गिरफ्तारी के मामले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حالة اعتقال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Арест дело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caso Arrest
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রেফতার ক্ষেত্রে
• 中国語翻訳家 - フランス語: affaire du Mandat
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tangkap kes itu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arrest Fall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 逮捕場合
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 체포 경우
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cilik Penangkapan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trường hợp bắt giữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைது வழக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अटक बाबतीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tutuklama vaka
• 中国語翻訳家 - イタリア語: caso d´arresto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: aresztowanie przypadku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: арешт справу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: caz de arestare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σύλληψη περίπτωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: arrestasie geval
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gripande fall
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: arrest saken

«逮案»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逮案の使いかたを見つけましょう。逮案に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

革命之倡導與發展(五): 中國同盟會

小的去年十一一月初幾,到譚濾家,見伊弟譚元及現逮案的甘永宣及鍾善全,倪映典們在場,關會議處所,嗣因一標査出革命票,于十一月間由潭瀛另租雅荷塘門牌六十七號,門條貼譚公舘,凡機關命令而已。至耠看運動軍人章程十條,係倪映典所擬,倪映典于 ...

中華民國開國五十年文獻編纂委員會, 1964

中國勞動年鑑: 第一次 - 第 232 页

3 機閼爲執行委員,由代表大會選出之執行委員 7 人組絨之,其職^爲執 4 大會一切决逮案,幷辦埋各項含務。如執行委員^出袂^ ,由候秫委員遞捕之。 12 .執行委員會互選主席一入,主持一切^符,幷設文書,瑰財,宣& ,調丧,交際,庶移,救濟等七科,分辦竹移。

王清彬, 1928

中華民國史事紀要 (初稿).: 綱文備覧

中華新報載:「宋案要犯洪述祖被逮案一」。中華新報載:「宋案要犯洪述祖被逮案二」。黎大總統任命楊鴻壽爲歸綏財政廳廳長,王飛虎爲陝西陸軍第三混成團團長。三十日國父爲趙公璧著「同盟演義」一書題序。 1 駐北京荷蘭公使照會外交部,抗議中國規定 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ). 中華民國史事紀要組, 1990

名文前選 - 第 52-60 卷

... 0 乞乙夕弟扛 0 冉楚, 0 弄斤 0 巨玷乙勺另丈勺才玉逮案亦示蟲矣扣搪束威柯老並受命固 j 毛訂訂歷虱, 3 姥,卉舌匕了吉 b ."+ 兩,富、二享而 d 汗 t )片丫,.打 2 寸乙紡為之承立磁週久或玉立八一起奄八 I ...

李光地, 1829

爾雅注疏(下): - 第 86 页

言鳥力小,可擒捉别禽獸之異也。凡語有通别。别而言之,羽則曰禽,謂之獸。【疏】「二足」至「謂之獸」。〇釋曰:也。」流與鵾同。二足而羽謂之禽,四足而毛食其母,故張奂云『鵾鵜食母』,許慎云「梟,不孝鳥』是離,梟 0 也。自關而西謂梟爲流離。其子適長大,逮案詩^ ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

後漢書:

及清河王蒜事起,梁冀遂諷有司劾喬及李固與劉鮪等交通,請逮案罪。而梁太后素知喬忠,但策免而已。〔四〕冀愈怒,使人脅喬曰:「早從宜,妻子可得全。」〔五〕喬不肯。明日冀遣騎至其門,不聞哭者,遂白執繫之,死獄中。妻子歸故郡。與李固俱暴尸於城北,家屬 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 327 页

... 逮捕人犯者,指现在确知犯人姓名、住址,然后发票捕获逮案而言,其不明确者仍在羊暑侦知拘捕范围之内。该令误缉捕与捕逮为一事,牵连解释,此又疑问之所以发生也。又依该令原真引试办章程第一百 条第三项、又各级审判厅 ·327· 第六章晚清司法移 ...

张德美, 2003

二十年目睹之怪現狀:

藩臺聽了這話,也十分詫異,一半以為理儒誤會,一半以為那差官攪不清楚,只得寫了一封信,再打發別人去要。理儒接了信,付之一笑。草草的回了一個稟,交來人帶去。稟裡略言:『卑職所拿之人,確係凶徒,現有受傷人為證。無論此凶徒係何人,既以公事逮案, ...

吳趼人, 2014

二○一○台灣 - 第 173 页

... 彗代能源,研凝台理段性能源别供膳比例,潮莲莲成多漾化的目漂。而在多元化能源的供庶下,思考建立分散舆多迥路或多重源配逮案概,以落冒巢害危慑管理的目漂 o (四)科技研髅舆瞧用的重视炎害危概的管理膳握脘以往秉持熟忱,重幌反瞎,以救尖局主 ...

行政院研究發展考核委員會, 2003

林公案:

林公一面將何德逮案,一面即派張幼德去密訪此案凶首。幼德身藏密查文書,一路明查暗訪,毫無端倪。那一日行抵潼關,投客店歇夜,恰巧統房中已有兩個旅客,正在那裡談論高尤氏的謀殺案。幼德暗想機會來了,便和他兩個搭訕,問了姓名籍貫,一人答稱:「家住 ...

朔雪寒, 2014

用語«逮案»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逮案という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

民国乳房解放运动：教授倡导裸体名妓裸体游行

故意奇装异服以致袒臂、露胫者，准其立即逮案，照章惩办”。女子只要穿着低胸露乳、裸露胳膊、小腿的服装，就将面临牢狱之灾。 在乳房解放过程中，有一个不得不提 ... «中华网, 1月 15»

民国初年的中国人为什么要解放乳房

... 何体统”“故意奇装异服以致袒臂、露胫者，准其立即逮案，照章惩办”，按照这则公告的说法，女子只要穿着低胸露乳、裸露胳膊、小腿的服装，就将面临逮捕入狱之灾。 «多维新闻网, 10月 14»

由范冰冰露胸所想到的

故意奇装异服以致袒臂、露胫者，准其立即逮案，照章惩办。”；但在1927年，仅仅7年，政府改口倡导“天乳”了，对羞答答束着胸的女子要进行罚款，要求必须放乳。 «凤凰网, 2月 14»

民国妇女“乳房解放”运动

故意奇装异服以致袒臂、露胫者，准其立即逮案，照章惩办”。女子只要穿着低胸露乳、裸露胳膊、小腿的服装，就将面临牢狱之灾。 在乳房解放过程中，有一个不得不提 ... «华声在线, 12月 13»

把胸罩脱掉脱掉！ 民国胸罩们的凶兆！（组图）

... 所穿衣服或故为短小袒臂露胫或模仿异式不伦不类，并称其“招摇过市恬不为怪，时髦争夸，成何体统”。“故意奇装异服以致袒臂、露胫者，准其立即逮案，照章惩办”。 «搜狐, 7月 13»

民国天乳运动：女人解放从乳房开始(组图)

... 所穿衣服或故为短小袒臂露胫或模仿异式不伦不类，并称其“招摇过市恬不为怪，时髦争夸，成何体统”。“故意奇装异服以致袒臂、露胫者，准其立即逮案，照章惩办”。 «大公网, 9月 12»

民國天乳運動：女性“裸奔”遊行要求解放胸部

故意奇裝異服以致袒臂、露脛者，準其立即逮案，照章懲辦”。 女子只要穿著低胸露乳、裸露胳膊、小腿的服裝，就將面臨牢獄之災。 2. 乳房解放運動. 在乳房解放過程 ... «新華網, 10月 10»

民国天乳运动：女人解放从乳房开始

故意奇装异服以致袒臂、露胫者，准其立即逮案，照章惩办”。 女子只要穿着低胸露乳、裸露胳膊、小腿的服装，就将面临牢狱之灾。 民国初的奶品广告，以束胸为美. «新浪网, 9月 10»

民国天乳运动：女性“裸奔”要求解放自己的胸部

故意奇装异服以致袒臂、露胫者，准其立即逮案，照章惩办”。 女子只要穿着低胸露乳、裸露胳膊、小腿的服装，就将面临牢狱之灾。 乳房解放运动. 在乳房解放过程中，有 ... «中华网, 9月 10»

哪个男人解放了中国女人的胸(图)

1920年上海政府发布布告，“故意奇装异服以致袒臂、露胫者，准其立即逮案，照章惩办。”看看，照此公告，女子只要穿着低胸露乳、裸露略膊、小腿的服装，就将面临 ... «新浪网, 5月 10»