"丹青之信"辞典での中国語の意味

中国語で丹青之信の発音

丹	青	之	信
dān	qīng	zhī	xìn

中国語で丹青之信はどんな意味ですか？

中国語辞典での丹青之信の定義

ダンダン文字ダン：赤;手紙：確かに。 赤と黒の二色性は同じ色です。 比喩のものは明確であり、変更することはできません。

丹青之信 丹：红色；信：确实。红黑二色是不变的颜色。比喻事情已经明了，不可改变。

丹青之信の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丹青之信を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丹青之信の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丹青之信»という単語です。

• 中国語: 丹青之信
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La carta de Dan
• 中国語翻訳家 - 英語: Dan ´s letter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दान पत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الرسالة دان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Письмо Дэна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A carta de Dan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্যান চিঠি
• 中国語翻訳家 - フランス語: La lettre de Dan
• 中国語翻訳家 - マレー語: surat Dan ini
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dan Brief
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダンの手紙
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 댄 의 편지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: layang Dan kang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thư của Dan
• 中国語翻訳家 - タミル語: டான் கடிதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दान पत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dan´in mektup
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La lettera di Dan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: List Dan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лист Дена
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Scrisoarea lui Dan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επιστολή του Dan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Brief Dan se
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dan brev
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dan brev

«丹青之信»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丹青之信の使いかたを見つけましょう。丹青之信に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

敦煌古灵宝经与晋唐道教/华林博士文库 - 第 544 页

2 可見靈寶經的投龍簡儀對天師道"三官手書"以及與神盟誓的繼承也是直接的。"丹青之信"漢代常見。《説文》青字下云, "東方色也,木生火,從生丹。丹青之信,言象然。"惠楝《讀説文記》卷五云: "丹青之信言必然,漢時多爲此語。"《東観漢記》卷一記光武詔: "明 ...

王承文, 2002

Kunxue jiwen

此薯僅有本朝姚之駟蒐栠叭卷)四庫全書從永樂大典所載重馮.補軾介〝]十四巷此詔戟光武紀中案日此語見文選李善汪范書不載未 l 揤何時炘不冷案文選阮籍詠懷詩沌別之`漢書沈十九王莽傅下明吐口以'往活丹青之信師古汴庄沿謂來降者不殺之也丹青 ...

王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

训诂学的知识和应用 - 第 148 页

可见, "通"是把"经'与"权'这矛盾^ ^士由加以会通,以达到变则善"的结果; "达"亦"至"义,话说"丹青" 1 ; '丹"与"青"在汉语里结下了 ... 到了汉代, "丹青"已经发展为一个联系紧密的双音词。 ... 信"语,《后汉书,公孙述传》也说: "帝乃与述书,陈言祸福,以明丹青之信。

陆宗达, ‎王宁, ‎宋永培, 1990

饒宗颐二十世紀學術文集 - 第 7 卷

《太平經》云:「青者生仁。」亦用聲訓,以生訓青。乃丹青之信」,正可互證。青字從生從丹,金文《吳尊》青字如此。〈長沙繒書五木之青木,及信陽「丹青之信言必然,漢時多為此語。《東觀漢記》光武詔明設丹青之信。」今《太平經》亦言「吾道《說文》青字下云「東方色也 ...

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

後漢書:

〔二〕帝乃與述書,陳言禍福,以明丹青之信。〔三〕述省書歎息,以示所親太常常少、光祿勳張隆。隆、少皆勸降。述曰:「廢興命也。豈有降天子哉!」左右莫敢復言。〔一〕江州,縣名,屬巴郡,故城今渝州巴縣。〔二〕武陽,縣名,故城在今眉州。〔三〕楊雄法言曰:「王者之言, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

困學紀聞 - 第 3 卷 - 第 4 页

王應麟, 翁元圻, 欒保羣, 田松青, 吕宗力 1 宋朱熹《馬援以譏議戒諸子而不免於譏議》。師古注:「生活,謂來降者不殺之也。丹青之信,言明著也。」 0 今案,《文選》阮籍《咏懷詩》注引之。 0 《漢書》九十九《王莽傳下》「明告以生活丹青之信」,二十四卷。此詔載《光 ...

王應麟, ‎翁元圻, ‎欒保羣, 2008

刘盼遂文集 - 第 207 页

阮嗣宗啄懷詩丹青著明著,永世不相志。李善注引要製基記生武詔曰: "明設丹青之言,廣開束手之路。"銘恕日:漢書·王莽傳下,葬詔太師王匡等, "函進所部州郡兵凡十萬衆,迫措前隊醜虜,明告以生活丹青之信。"顏師古注: "丹青之信,言明著也。"此事較東觀漢 ...

刘盼遂, ‎聂石樵, 2002

鹽鐡論校注: 定本 - 第 40 页

又 8 ^篇"「故其治國也,詩注引朿^ ^ , ^ :「光武詔曰"『明設丹青之信,廣開束手之路。」」此文「丹青」,亦粉飾之意。 1 下"「明告以生活丹青之信。」師古曰:「丹青之信,言明著也。」^ 388 ^ ^ ^ "「修飾丹青。」又^ . , ^簏:「廟戰者帝,神化者王。... ...神化者,法四時也。

王利器, ‎桓寬, 1992

Journal of South Central College for Nationalities: ...

人站在火边,被火光照映得红红的。又据古文"赤"从炎从土,经火烧过的土,也是红色的。《说文》,青,东方色也 1 木生火,从生丹,丹青之信言必然。段注"从生丹并南 b 舟》云, "丹,赤石也。赤,南方色也。"又注"丹青之信百必然"云, "俗言,偏若丹青, ,谓其相生之理有 ...

中南民族学院 (China), 1989

饶宗颐史学论著选 - 第 109 页

饶宗颐 《太平經》與《説文解字》二六一信言必然,漢時多爲此語。《東觀漢記》光武詔明設丹青之信。」今《太平經》亦言「吾道乃丹青之《説文》青字下云「東方色也,木生火,從生丹,丹青之信,言必然。」按惠棟《讀説文記》云:「丹青之天之正色。吾道太陽,仁政之道, ...

饶宗颐, 1993