アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"不足信"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で不足信の発音

xìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で不足信はどんな意味ですか?

中国語辞典で«不足信»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での不足信の定義

不十分な信頼性 不足信 不值得信任。

中国語辞典で«不足信»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

不足信のように始まる中国語の単語

不足回旋
不足介意
不足轻重
不足
不足
不足为道
不足为法
不足为怪
不足为据
不足为虑
不足为凭
不足为奇
不足为外人道
不足为训
不足为意
不足
不足
不足
不足与谋
不足之处

不足信のように終わる中国語の単語

不令而
不言而
便
保价
保密通
半信不
半疑半
抱柱之
背义负
逼供

中国語の同義語辞典にある不足信の類義語と反意語

同義語

«不足信»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

不足信の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語不足信を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不足信の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不足信»という単語です。

中国語

不足信
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

La falta de fe
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lack of faith
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

विश्वास की कमी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عدم الإيمان
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Отсутствие веры
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

falta de fé
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

নিন্দিত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Le manque de foi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

mencemarkan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Mangel an Glauben
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

不信仰
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

믿음의 부족
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

discredited
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thiếu niềm tin
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மதிப்பிழந்த
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

यश
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Mektubun eksikliği
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

mancanza di fede
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

brak wiary
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

відсутність віри
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

lipsa de credință
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Η έλλειψη πίστης
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrek aan geloof
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

brist på tro
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

mangel på tro
5百万人のスピーカー

不足信の使用傾向

傾向

用語«不足信»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«不足信»の使用頻度を示しています。

用語«不足信»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«不足信»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«不足信»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、不足信に関するニュースでの使用例

例え

«不足信»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不足信の使いかたを見つけましょう。不足信に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
熙朝新語:
不足信五也。方孝孺衰杖哭闕下,語文皇曰:「成王安在?」此事之所有也。至文皇謂曰:「獨不顧九族耶?」答曰:「便十族如何?」因並其弟子友朋為一族戮之。此則三家村夫子之說矣。歐陽夏侯《尚書》雖雲九族者父族四、母族三、妻族二,而馬鄭俱云九族上自 ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
2
朱子大传 - 第 350 页
米喜在乾道九年修定的《诗集解》还一主毛郑,骂信《毛序》无疑,但是在淳熙二年鹅湖之会归后却萌生了对《毛序》的怀疑,把乾道九年 ... 朱熏对《毛序》说的怀疑是直接受到郑樵《诗传辨妄》的启发,他后来提到自己《诗》学思想的最初变化说: "《诗序》实不足信
束景南, 1992
3
中國通史:
《帝王世紀》說伏羲都陳,乃因左氏有「陳太昊之墟」之語而附會,不足信,見下文。又說神農氏都陳徙魯,則因其承伏羲之後而附會的。然則伏羲、神農,都在今山東東南部,和第十九章所推測的漢族古代的根據地,是頗為相合的了。神農亦稱炎帝,炎帝之後為黃帝, ...
呂思勉, 2015
4
國文(作文/測驗): 鐵路特考 - 第 B-26 页
父竊羊而謁之,不亦信乎」'其中「信」字意指= ( A )信(C)任( B )守信( C )言成貢( D )真貢。 3 .孔子對直躬的行罵不以罵然的原因是: ( A )大義滅親不足取(B) ( B )沽名釣譽不足稱( C )岡雇頁律法不足效( D )大言不慚不足信。倒閱讀下文,回答第 3 至 m 題:那是 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013
5
國文--測驗滿分要術: - 第 317 页
直躬之為信也,一父而載取名焉,故直躬之信不若無信。』」( ) 7.「父竊羊而謁之,不亦信乎」,其中「信」字意指: (A)信任(B)守信(C)誠實(D)真實。( ) 8.孔子對直躬的行為不以為然的 ... 沽名釣譽不足稱(C)罔顧律法不足效(D)大言不慚不足信。 100年地特四等 317.
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考/地方特考」, 2013
6
104年不動產經紀人超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 186 页
父竊羊而謁之,不亦信乎」,其中「信」字意指: (A)信任(B)守信(C)誠實(D)真實。( ) 7.孔子對直躬的行為不以為然的原因是: (A)沽名釣譽不足稱(B)罔顧律法不足效(C)大義滅親不足取(D)大言不慚不足信。( ) 8.李後主〈浪淘沙〉:「簾外雨潺潺,春意闌珊;羅衾不耐 ...
千華數位文化, ‎弼盛, ‎[不動產經紀人], 2015
7
英語一日一諺語 - 第 263 页
這意思是聽到的話是不可信的,只有親眼見到才可信。這就相當於中國成語“耳聞不如目見”。應該說目見是直接的,耳聞是間接的,直接的當然可靠,間接的就不一定可靠: Believe nothing of what you hear, and only half of what you see.聽到的不足信,見到 ...
姚昆群, ‎盧思源, 1999
8
反三國演義:
誇說興朝,自稱盛德,沽名釣譽,便又來修前史,貓哭老鼠,本為哄人,那裡信得!若問執筆之徒,不是前朝舊臣,便是新朝 ... 梟雄輩出,知正史欺人之力日微,復依正史,亦著野史而亂之,於是野史又不足信;其足信者,皆不同於正史者也。即如三國演義一書,迷人最甚, ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
9
纪信故里: - 第 290 页
这些记载都不足信,但他父子二人都死在顺庆地方,却是一件奇事。张献忠是延安柳树涧(今陕西定边县东)人,家里很穷,相传十岁时,他的父亲张禄和几个伙计,买了五六十匹高头骏马到顺庆来卖。那马在街上行走,忽然有匹马扁屎,恰好扁在一家姓钱的土豪门 ...
李荣普, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
美人書: 中國古典浪漫輕小說
則其事之不足據,固可信矣。乃以予所聞崔淑事,甚奇而相傳確實。即淑自敘,亦備著其靈異,豈亦謬而不足憑歟?嗟乎!世之熙熙攘攘,勞形畢慮於功名富貴之間者,何一非夢?而獨疑於夢之不足信,又安知天壤間果無神女、麗娘之事,而疑其謬誕耶?雖然,予之傳 ...
煙水散人, 2015

用語«不足信»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不足信という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
传言称WTO保护到期将引发进口商品降价专家称不足信
但网易财经在查阅资料以及向业内人士求证后,发现此类说法并不足信。事实上,WTO十五年保护期的表述并不准确,这一概念本是指,成员国在加入世贸组织时,为了 ... «《财经网》, 6月 15»
2
点融网评测:洋气有余透明不足信披羞涩提现较慢
点融网整体信息披露工作不透明,提供的本金保障功能有局限性。点融网并非是中国的Lending Club,线上风控模型虽然齐备,但在现有征信体系不完善的情况下,能 ... «新浪网, 1月 15»
3
“扬己抑他”的“转基因安全定论”不足为信
显然,“安全食用18年”的“定论”不过是“扬己抑他”的“一己定论”而已,不足信。 而且,这种推演逻辑根本站不住脚。这就好比一个猎人上山没打到兔子,于是就认为山上没 ... «红网, 10月 14»
4
扫商品条形码可辨真假?质监部门:非官方数据不足信
河北新闻网衡水电(燕赵都市报记者李海菊)自从手机上有了“扫一扫”功能后,很多人把其当成了购物辨真假的利器,在商场、超市购物时,很多消费者用手机上的“扫一 ... «河北新闻网, 10月 14»
5
日媒:日本商人爱国不足信逐利是本质
中新网9月15日电日本商人把一流产品卖本国,二流产品卖欧美,三流产品卖亚洲。不知何时起,人们开始有了这样的认识。日本新华侨报日前刊文表示,这一说法其实 ... «中国新闻网, 9月 14»
6
iPhone 6现身亚马逊,规格太优或不足信
有这样的队友,还有敌人什么事儿呢?苹果(Apple)一直以来都在花大力气去阻止iPhone 6资料的泄露,但现在最新款iPhone的细节信息竟然出现在世界上最大的零售 ... «福布斯中国, 7月 14»
7
[互动]拓尔思:公司软件中标南网不足信披标准(图)
全景网8月27日讯拓尔思(300229)日前在全景网互动平台上表示,中标南方电网搜索引擎招标的公司为其授权集成商,项目将使用拓尔思的搜索引擎软件。该项目金额 ... «搜狐, 8月 13»
8
回顾默多克邓文迪感情路感情破裂离婚不足信
20日凌晨,在英国议会就《世界新闻报》窃听丑闻质询默多克父子时,一名男子突然从听众席窜起,手拿餐盘,跨过默多克旁边的人对其袭击,身后妻子邓文迪迅速跃起, ... «新华网浙江频道, 6月 13»
9
赵自强:古瓷赝品多科学鉴定不足信
在当今广州、华南乃至整个中国,要评选一下见过“国宝”级瓷器数量最多的人,赵自强是一个不得不提的名字。 他从广州文物店的小师傅做起,逐渐成长为中华人民 ... «东方网, 1月 13»
10
马塔亚纳专栏:皇马谣言不足信劳尔绝不背叛
马塔亚纳专栏:皇马谣言不足信劳尔绝不背叛. 2012年09月19日08:19体坛周报[微博]我要评论(0). 字号:T|T. 转播到腾讯微博. 马塔亚纳专栏:皇马谣言不足信劳尔绝不 ... «腾讯网, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. 不足信 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bu-zu-xin>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう