"丹书白马"辞典での中国語の意味

中国語で丹书白马の発音

丹	书	白	马
dān	shū	bái	mǎ

中国語で丹书白马はどんな意味ですか？

中国語辞典での丹书白马の定義

古代の皇帝、皇帝、天皇が世俗的なタイトルと言い訳の特権を享受するための免許を与えられたとき、彼らは誓いの宣誓を主張するために白馬の血を虐殺した。

丹书白马 古代帝王赐给功臣享有世袭爵位和免罪等特权的证件时，宰白马歃其血，以示坚守誓约，后人称为“丹书白马”。

丹书白马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丹书白马を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丹书白马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丹书白马»という単語です。

• 中国語: 丹书白马
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dan White Horse libro
• 中国語翻訳家 - 英語: Dan White Horse Book
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डैन व्हाइट हार्स बुक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دان وايت هورس كتاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дэн Уайт Хорс Книга
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dan White Horse Livro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্যান হোয়াইট হর্স বই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dan White Horse livre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dan White Horse Buku
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dan White Horse Buch
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダン・ホワイトホースブック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단 백마 예약
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dan White Books Kuda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dan White Horse Book
• 中国語翻訳家 - タミル語: டான் வெள்ளை குதிரை புத்தகங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दान पांढरा घोडा पुस्तके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dan White Horse Kitaplar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dan White Horse Libro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dan White Horse Book
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ден Уайт Хорс Книга
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dan White Horse Book
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Dan White Horse Βιβλίο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dan White Horse Book
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dan White Horse Book
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dan White Horse Book

«丹书白马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丹书白马の使いかたを見つけましょう。丹书白马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三国志选 - 第 193 页

厉,砥厉石也。河当何时如衣带,山当何时如厉石,言如带厉,国犹永存,以及后世之子孙也。" 6 《汉书,高惠高后文功臣表》: "于是申以丹书之信,重以白马之盟。"古时颁賜功臣得以传世免罪的文书,以丹(朱砂)写,故称"丹书"。白马之盟,是杀白马,歃其血以为盟。

陈寿, ‎缪钺, 2009

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1 卷 - 第 252 页

余皆同, ) ― ^ ! ~丹书铁券使黄河如带,泰山如砺,汉有宗庙,尔无绝世。〈《太平御览》五百九十八,又六百三十三.《困学纪闻 1 十二引陆贾(楚汉春秋》:高帝初封侯者,皆! 8 《丹书铁券》曰)又与群臣刑白马而盟非刘氏不王。若有亡功非上所置而侯者'天下共诛之。

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

全汉文 - 第 7 页

《汉书·刑法志》; “汉兴,约法三章,然其大辟尚有夷三族之令,故谓之具五刑,彭越、韩信之属皆受此诛。” )答诸侯王韩信等 ... 《汉书·周勃传》。案;《书抄》八十一,引《汉书》云.. “黄河如带,泰山如硼,其国永存,爱及苗裔。申以丹书之信,重以白马之盟。” )所述书天子所 ...

任雪芳, 1999

曹操, 诸葛亮, 周瑜传译注 - 第 233 页

丹书,古时颁赐功臣得以传世免罪的文书,以丹(朱沙)写,故称"丹书"。《汉书·高惠商后文功臣表》, "于是申以丹书之信,重以白马之盟。"匈重以盟诅(托祖) ,以盟香为重。盟诅,盟誓,盟书。《礼记·曲礼下》, "花牲日盟。。孔颖达琉, "盟智者,杀牲靛血,暂于神也。

路志霄, ‎陈寿, 1983

出土秦律汉律所见封君食邑制度研究/金景芳师传学者文库

白马之盟"和"封爵之誓"以君臣盟誓的形式对这一既成事实加以肯定,刘氏宗室封王,有功之臣封侯,外内相维,相得益彰,对于新朝的 ... 《汉书,高惠高后文功臣表》云:封爵之誓曰: "使黄河如带,泰山若厉,国以永存,爰及苗裔。"于是申以丹书之信,重以白马之盟。

董平均, 2007

道德经真义: 金丹真源 - 第 216 页

清,《敲跷洞章》诗曰:青牛西去玄学著,白马东来佛法兴。天人性命原无二,至道归一德自明。刘明端为晚清名道,《敲跷洞章》是其传世丹书。青牛西去指老子西去流沙,白马东来指东汉时西域高僧来华传佛法之事,有"白马驮经"的典故,至今,河南洛阳有白马寺。

陈全林, ‎老子, 2008

中国典故辞典 - 第 258 页

3 【白 V 】视人轻蔑,因眼睛向上或向傍看,露出眼白,《晋书,阮籍传》, "箱又能为青白眼,见礼俗之士,以靑 6 艮对之,及嵇喜来吊, ... 是以大侯不过万家,小者五六百户,封爵之誓曰, "使黄河如带,泰山若厉,国以永存,爱及苗裔, " "于是申以丹书之信,重以白马之盟。

杨任之, 1993

中华思想大辞典 - 第 821 页

《公孙龙子)书从四个方面论证了"白马非马"观点:一是从命名角度说, "马"是就形体而言, "白"是就颜色而言,不能用颜色代表形体。"马者,所以命 ... 据有关丹书记载,烧炼外丹的主要原料除铅汞外,还有雄黄、雌黄、石留黄、曾青、矾石、磁石、戎盐等。炼丹工具 ...

张岱年, ‎朱日耀, ‎曹德本, 1991

看破《西游记》: 《西游记》与中医易道学 - 第 1 卷 - 第 292 页

如最后小龙,按落云头,多亏御水河,救了性命,是丹书: "以神御气,以成其道。不外神御气三字,神即灵念, ... 也是婴儿驱兔,以吸金乌,二者一为神火,一为真水,如白马垂鞭救主人,白马即意马,而真意与真性合,真意降落中宫,是为垂鞭。故意若不动,则水火二物交, ...

周文志, 1999

元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 5 卷 - 第 2154 页

白马汪结复经出缺,据前办商上事务第穆呼图克图査明,该员无嗣,咨请以其女婿达结策忍顶袭世职,当经驳饬,并令确査该员有无 ... 第穆呼图克图尚未出世,掌办商上事务者系喝勒丹锡^图萨玛第巴克什,上年循例恭代达赖喇嘛拣派年班堪布进京呈递丹书克, ...

多杰才旦, ‎中国藏学研究中心, ‎李鹏年, 1994

用語«丹书白马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から丹书白马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《桃花源记》新服“丹书白马” 今日19时预约

在开学协奏曲奏响的同时，迎来了一年一度的教师节。在献上浓浓的祝福之余，公平免费回合制网游《桃花源记》将在本周五开启新服“丹书白马”，于今日19时开放预约。 «电玩巴士, 9月 15»

《天下3》开学福利：亿万红包已备好速来领

无论你是老玩家还是新玩家，且一起来享国风盛世，定丹书白马吧！ 转播到腾讯微博. 《天下3》开学福利：亿万红包已备好速来领. 【首个老玩家主题服务器：丹书白马】. «腾讯网, 3月 15»

《天下3》开学福利亿万红包已备好

无论你是老玩家还是新玩家，且一起来享国风盛世，定丹书白马吧！ 精美场景. 【首个老玩家主题服务器：丹书白马】. 大区：国风盛世. 服务器：丹书白马. 服务器线路：多 ... «新浪网, 3月 15»

暴雪前制作人新作僵尸网游《Class3》新视频

《桃花源记》新服“丹书白马”今日12时开启 · 惊喜敲门“老孟快递”送达《古剑奇谭》五周年版精彩 · 白手起家，怎样在游戏里成为富商？ 《问道》新版今日公测产品经理做客 ... «游久网, 1月 12»