"素衣白马"辞典での中国語の意味

中国語で素衣白马の発音

素	衣	白	马
sù	yī	bái	mǎ

中国語で素衣白马はどんな意味ですか？

中国語辞典での素衣白马の定義

平らな白い白い馬。 古代のものは捨て去っていました。

素衣白马 白衣白马。古代用于凶丧之事。

素衣白马の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の素衣白马を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への素衣白马の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«素衣白马»という単語です。

• 中国語: 素衣白马
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - 英語: Su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: र यी व्हाइटहॉर्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سو يي وايت هورس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Су Йи Уайтхорс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সু য়ি সাদা ঘোড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Su Yi kuda putih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - 日本語: 蘇李ホワイトホース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스와 이순신 화이트 호스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Su Yi jaran putih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - タミル語: சு யீ வெள்ளை குதிரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सु यी पांढरा घोडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su Yi white at
• 中国語翻訳家 - イタリア語: su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ni Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Су Йі Уайтхорс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Su Yi Ουάιτχορς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Su Yi Whitehorse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Su Yi Whitehorse

«素衣白马»に関連する中国語の本

以下の図書目録から素衣白马の使いかたを見つけましょう。素衣白马に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

每到红处便成灰:

素陵澜立即问。“有人刺探......且是绝世高手,属下甚至......没有机会与之交手就被他走脱。”谢禾极其懊恼,苏锦倒是一惊,她是习武的人,明白谢禾的武功修为之高已 ... 来人素衣白马青铜面具覆面,策马飞掠,随着他一步步地靠近,苏锦感觉到素陵澜开始发抖。

谢小禾, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

後官場現形記:

濟寧道衙門裡設靈成服,諷經建醮,素衣白馬,弔客盈門。雖然是看甄觀察一面為人生大不幸的事,在官場上一面得了這個機會,逢迎趨蹌,送奠敬的,送經儀的,又鬧了個落花流水。過了一七,甄觀察報丁的稟帖上去。不兩天,就委了濟南府知府來署事,所有各局所 ...

許優民, ‎朔雪寒, 2014

簡明周易辞典 - 第 6 页

... 娶亲的人。噃( ^ ) :素白。翰:白色。匪:通非字。这是说明结婚本是喜事,应该注意文饰,但新郎却素衣白马前来迎亲,是文不胜质之例。 ( 36 )贲如濡如,永贞吉 ,6 , 简明周易辞典.

褚世昌, 2002

查慎行选集/中国古典文学名家选集

寂寞」、「成塵」、「夢斷」、「香消」,謂千年故事已成歷史。二句扣地方(見《新五代史》卷六五】。詩人南遊至此,自然不勝滄桑之慨。詩之首聯、頷聯寫花田眼前景:詩作於康熙五十七年春,時在廣州。花田盛產素馨花,也是南漢王劉錶「素衣白馬以降」宋師的浮山 ...

查愼行, ‎聂世美, 1998

中国的解释性传说 - 第 396 页

末段虚构了她死后被埋在皇宫花园里(史实是埋在王府城西北部) ,皇上终日看花流泪,不久忧郁死去〈史实是 970 年,北宋大将潘美率军入广州至白田,刘枨"素衣白马出城北七里降,汉亡。"四月,被送到北宋汴京。 980 年死,年三十九。宋太宗追封为南越王。

谭达先, 2002

道統錄: 附錄 - 第 3338 卷 - 第 10 页

附錄 張伯行. 祭 1 惟張樺尹烊范域孟厚四人,乙夜有素衣白馬至者,視之邵溥也,蓋畏黨 I 故晚出,云,〇和靜尹氏闩,先生之 I 本於至齔其於言動事爲之閒.處之有常.疏通簡 I 不爲饯異.不爲,狽介.寬猛合宜.莊赏,有齓或說匍阁以书喪.誦孝經以追薦.

張伯行, 1936

雪桥诗话余集

素衣白马驿亭来,绎衣席帽参军死。桐棺北郭烟苍苍,夫人一死万事已。韩韩衰绣九岁孤,婿姑雪发垂过耳。方家大茎吴家栖,是为夫人母许氏。二母瓣香寝门啤,奈何藐孤令失恃。宗访之鼎悬一丝,主曾安可丧其巳。夫人以此缓须奥,奄葡草土悟斯旨。长踊馈奠 ...

杨钟羲, 1992

通鑑紀事本末: 239卷 - 第 17-20 卷

口白龍触兀吏谷胡憎誡書固曰減劉氏者龔也與亡奉荖胡其驗不球蓋便暑窮珠王酷類蚊'立賢不斷〝夕男速鵝弘澀芳君隼子方爬夭由 m 笛 m 陬兆彤厥蔣山豆待劉咖鈑素衣白馬始非埕喋盡鵠逼鑑己事本未卷二百二十三)通鑑紀一本末卷二百二十二終】"ˊ ...

袁樞, ‎張溥, 1903

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

帝素不便走馬,曰:「事必無成,祗增辱耳!」答仁求自扶,帝以問 ... 帝遂去羽儀文物,白馬素衣出東門,抽劍擊闔曰:「蕭世誠一至此乎!」魏軍士度塹牽其轡,至白馬寺北,奪其所乘駿馬,以駑馬代之,遣長壯胡人手扼其背以行,逢于謹,胡人牽帝使拜。梁王詧使鐵騎擁帝 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(下): - 第 280 页

眼見身邊隨臣盡去,蕭繹無奈,白馬素衣,從東門而出,揮劍擊門,長歎:「我蕭世誠(蕭繹字)竟然有今天!」望見一個黑大胖子騎白馬,自己一人在東門晃愁,魏軍就知道是梁元帝,一湧上去,把他往白馬寺方向押送。半路,西魏兵把蕭繹踹下白馬,讓他騎上一匹劣馬, ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

用語«素衣白马»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から素衣白马という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

四行忠魂育后人

沪西一带，素衣白马，途为之塞。 民族英雄，人们从未遗忘。谢晋元的铜像前，依旧松柏青青。2015年8月，淞沪会战78周年纪念日之际，上海四行仓库抗战纪念馆正式开 ... «人民网, 9月 15»

认识信息舆论传播新格局科学引导两个舆论场

我一直在推荐一位天涯的客座版主，二十出头的大学生，叫“素衣白马客京华”。他这样描述上网发贴的心境，他对这个社会的期待：我的身体里有三个男孩，一个温暖且 ... «人民网, 3月 12»

"菜刀实名制"引热议网友恶搞"全球定位菜刀"

天涯网友“素衣白马客京华”认为：“岂止菜刀可以做凶器，木石竹棍皆可为凶器。就是管住了菜刀的去向，却难以制止作案动机。所谓'手中无剑，心中有剑'是也。” 网友“吏 ... «新华网江苏频道, 9月 10»

“遭强奸不配合反被判刑”

天涯网友“素衣白马客京华”就这起网络闹剧分析表示，“假新闻自有它生存的土壤，腐败的存在是根本的原因，信任来自于威信，有一些人借民众的不满在暗中捣鬼， ... «新浪网, 3月 10»