"胆虚"辞典での中国語の意味

中国語で胆虚の発音

胆	虚
dǎn	xū

中国語で胆虚はどんな意味ですか？

中国語辞典での胆虚の定義

臆病な心は実用的ではありません。

胆虚 胆怯o心里不踏实。

胆虚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胆虚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胆虚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胆虚»という単語です。

• 中国語: 胆虚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tímida
• 中国語翻訳家 - 英語: timid
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डरपोक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خجول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: робкий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tímido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভীরু
• 中国語翻訳家 - フランス語: timide
• 中国語翻訳家 - マレー語: malu-malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zaghaft
• 中国語翻訳家 - 日本語: 臆病な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 겁 많은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: isinan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhút nhát
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயந்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पित्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Safra kesesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: timido
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bojaźliwy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: боязкий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: timid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνεσταλμένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skugter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skygga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: engstelig

«胆虚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胆虚の使いかたを見つけましょう。胆虚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

你不可不知的中医常识

二是精神情志异常:肝主谋虑,胆主决断的功能不协调,就会发生情志病变。《素问∙奇病论》讨论了一个胆瘅病:“帝曰:有病,......,口苦者,病名为何?何以得之?岐伯曰:病名胆瘅。大胆者,中之将也,取决于胆,咽为之使。此人者数谋虑不决,故胆虚,气上溢,而口为之苦 ...

黄若婷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

黄帝内经补法治疗宝典:

《黄帝内经》“劳者温之”、“损者温之”以及“形不足者,温之以气;精不足者,补之以味”等等补阳救阴治则的概括,进一步完善了“虚则补 ... 虚寒、肝虚寒劳损两类虚证;筋极一节下列筋虚极,失精筋挛等五种筋虚证论治用方脏腑门下,有胆虚寒、脏腑中寒等虚证论治 ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

杂病源流犀烛 - 第 152 页

【胆病症治】子和曰:胆者, ^也,惊怕则胆伤矣。又曰:面青脱色,胆虚受怖也。《入门》曰:胆候咽门,故热壅则生疮肿痛。又曰:胆病多寒热。又曰:胆虚则恐畏不能独卧,实则易怒。又曰:胆虚则不卧,胆实则多睡。又曰:小柴胡汤,乃少阳经之药,水煎,澄清温服,则能入胆 ...

沈金鳌, 1994

沈氏尊生书 - 第 167 页

士材曰:胆者, ^也,中正之官,决断出焉,犹人之正直无私,有力量善担当者也。二家释胆字,俱有义理,耐人寻味。【胆病症治】子和曰:胆者,敢也,惊怕则胆伤矣。又曰:面青脱色,胆腑受怖也。《人门〉曰:胆候咽门,故热壅则生疮肿痛。又曰:胆病多寒热。又曰:胆虚则恐 ...

沈金鳌, ‎高萍, ‎田思胜, 1997

杂病广要 - 第 566 页

〈同上)〈《千金》曰,名曰胆实热也。〉夫胆是肝之腑,若肝气有余则胆实,实则生热,热则神惊而不安,起卧不定,胸中冒闷,身体习习,眉头倾萎,口吐苦汁,心烦咽干,此胆实之候。〈《圣惠方》〉胆实二证,口苦耳聋胁痛,往来寒热;舁渊,属胆移热于脑。(本草经疏)胆虚左手 ...

Motokata Taki, 1983

圣济总录 - 第 1 卷 - 第 801 页

胆門胆虚論曰足少阳經不足者。胆虛也。虛則生寒。寒則其病恐畏。不能独卧。口苦善太息。嘔宿汁。心下淡淡。如人将捕之。嗌中介介数唾。头眩痿蹵。足指不能搖。坐不能起。僵仆目視搲腕。盖胆虛則精神不守。其气上溢。循其所在而生病也。治胆气不足。

宋徽宗 (Emperor of China), 1962

医方类聚 - 第 162 页

炮裂, #皮脐熟艾# # ,锉,微炒神巧万全方用补骨膽半两木香半两^心一两河黎勒皮一昀.壤人参半两.去芦头肉 3.1&去 ... 至四^滓.不计时候,分温二載。治胆虛冷诸方夫胆合^肝,足少阳是其经也,为潸净之府,谋虑出焉、若虚则生寒,寒则恐畏,不能独卧,其气卜.

浙江省中医研究所, ‎湖州中医院, 1981

脏象槪说 - 第 141 页

( 2 )病因病机:七情内伤,或阳虚体弱,以致胆气虚寒,不仅本经循行部位由于虚寒而出现目糊、耳鸣等症,而且因胆的功能衰弱,决断无权,故胆怯易惊,优虑不决。肝胆相表里,性喜疏泄,胆虚气机失于条达,故善太息。头晕、神倦、脉弦细迟、苔薄滑,均属胆气虚寒 ...

盛增秀, 1980

汪昂医学全书 - 第 166 页

温胆汤不眠《集验》治胆虚痰热不眠,虚烦惊悸,口苦呕涎。胆以温为候,虛则寒,寒则不眠。惊悸亦由于胆虛。虛火上溢,故口苦。呕吐多厲半表半里少阳胆经之邪。胆虛气郁,致脾生痰涎而烦呕。伤寒病后多有此证。陈皮去白半夏姜制茯苓或用茯神甘草枳实鉄 ...

汪昂, ‎汪幼一, 1999

疡医大全 - 第 69 页

经曰:胆为怒。肝胆之病,实则为怒,《脉诀》曰:肝之余气,溢入于胆,聚而成精。由是内藏精而不泄,外视物而得明,为淸净之府,能通眼目。经曰:胆主决断。《入门》曰:胆生于金, ... 又曰:胆实则怒而勇敢,胆虚则善恐而不敢也。《入门》曰:胆虚则不眠,胆实则多睡。

顾世澄, 1994

用語«胆虚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胆虚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

克服5种心理远离突发伤害

... 人言谈举止可疑，比如交头接耳、面露凶光，或者言辞中透露出暴力信息，一定要马上找借口，尽快远离他们，更要避免与其冲突。3.看神色、表情。俗话说，贼人胆虚。 «三九健康网, 9月 15»

假交警“执法”，司机为何束手就缚？

李某终究会被依法惩处，但就此事来说，李某能屡屡得手，不是李某装得太像，而是被扣驾驶证和贴罚单的司机胆虚。如果没有违反交通规则，没有酒驾和醉驾，也没有 ... «东北网, 8月 15»

关于酸枣仁的配方你知道多少？

1、治虚劳虚烦，不得眠： 酸枣仁二升，甘草50克，知母100克，茯苓100克，芎穷100克。上五味，以水八 ... 3、治胆虚睡卧不安，心多惊悸： 酸枣仁50克。炒熟令香，捣细 ... «pclady.com.cn, 5月 15»

中医睡眠方法教你睡个好

另外，中医理论还认为：“胆为中正之官，五脏六腑取决于胆。”胆又为少阳，“少阳不升， ... 胆虚上不明目，血虚下不养筋，形成目倦神疲、腰膝酸软之症。肝胆在无形中为 ... «www.panjk.com, 11月 14»

睡得晚扼杀健康老中医提醒：睡觉是大补

胆虚上不明目，血虚下不养筋，形成目倦神疲、腰膝酸软之症。肝胆在无形中为青色，子时不睡面色易返青、丑时未睡面色则易铁青。肺在无形中为白色，寅时末睡面色就 ... «太原新闻网, 8月 14»

睡眠为第一大补如何睡觉最补人

十一脏腑取决于胆”人体五脏六腑之气都取决于胆，取决于胆气的生发，如果胆气能够生发起来，身体就 ... 胆虚上不明目，血虚下不养筋，形成目倦神疲、腰膝酸软之症。 «www.panjk.com, 7月 14»

本期介绍

本期节目主要内容： 夜里经常醒是身体发出的疾病信号，本期专家为您解读睡眠困扰。专家提示紧张胆小性格，追求完美的人半夜易醒。胆虚者容易生痰，导致早醒， ... «央视国际, 5月 14»

中医教你怎样拥有健康睡眠

充足的睡眠是一切生活的强力保障，中医专家提醒，夜里睡得晚易伤胆，还会患抑郁症，最佳睡觉时间 ... 胆虚上不明目，血虚下不养筋，形成目倦神疲、腰膝酸软之症。 «www.panjk.com, 4月 14»

晚睡危害究竟有多大睡太多太少都易患病

胆虚上不明目，血虚下不养筋，形成目倦神疲、腰膝酸软之症。肝胆在无形中为青色，子时不睡面色易返青、丑时未睡面色则易铁青。肺在无形中为白色，寅时末睡面色就 ... «familydoctor.com.cn, 10月 13»

晚睡危害究竟有多大

胆虚上不明目，血虚下不养筋，形成目倦神疲、腰膝酸软之症。肝胆在无形中为青色，子时不睡面色易返青、丑时未睡面色则易铁青。肺在无形中为白色，寅时末睡面色就 ... «新浪网, 10月 13»