"倒惑"辞典での中国語の意味

中国語で倒惑の発音

倒	惑
dǎo	huò

中国語で倒惑はどんな意味ですか？

中国語辞典での倒惑の定義

逆さま混乱の混乱。

倒惑 颠倒惑乱。

倒惑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倒惑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倒惑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倒惑»という単語です。

• 中国語: 倒惑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vierta la confusión
• 中国語翻訳家 - 英語: Pour confusion
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भ्रम डालो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صب الارتباك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Налейте путаницы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Despeje confusão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিচে বিভ্রান্তির
• 中国語翻訳家 - フランス語: verser la confusion
• 中国語翻訳家 - マレー語: Down kekeliruan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gießen Sie Verwirrung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 混乱を注ぎます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혼란을 부어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Down kebingungan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đổ nhầm lẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: குழப்பம் டவுன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोंधळून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: karışıklık Aşağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: versare la confusione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wlać zamieszanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: налийте плутанини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Se toarnă confuzie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ρίξτε σύγχυση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gooi verwarring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Häll förvirring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hell forvirring

«倒惑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倒惑の使いかたを見つけましょう。倒惑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

華嚴經十地品淺釋（下冊）:

有支相續門 1相諦差別觀 ➀辨定無我即論名成疏云:今初有支相續門,先依相諦差別觀,辨定無我即論明成,這個段落主要的目的是找到無我的定義,但是妄我倒惑起緣即論明答,答外伏難故,兩難二答,一、執情徵理難情乖正理答,二、常求下執相徵實難相, ...

賢度法師, 2012

美丽之惑 - 第 203 页

活石 Esphere Media(美国艾思传媒). 问,帅哥,我在武昌商场门口,你在哪里呀?她已经连续三天音讯全无,所以成对接到她的电话,真是又喜又气,他转过脸对袭绅兵说,所长,我现在出去一下,顺路去调查那个案子,有事打我电话,然后跳上吉普车,在武珞路方向 ...

活石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

股惑:

王天成. 的家属院离营业厅不远。他这么大个领导,到门房一问不就知道住哪儿了嘛!站在门外的马晴云见他愣神,大大方方地说:“怎么,大领导,不欢迎?”李忠只好说:“请进,请进。”马晴云进了屋,屁股还没坐下就煞有介事地说:“我表妹今天病了,来不成,我来跟 ...

王天成, 2014

蓮華藏淨土與極樂世界: - 第 116 页

留惑潤身表示不滅除分段生死,在分段生死中示現。就智增上菩薩而言,只有變異生死的法身,而沒有分段生死的肉身,這樣是否就沒有留惑義呢?可見留惑潤身的意思在這裡有不同。一是肯定的,肯定悲增上菩薩的分段生死是有留惑潤身意。但若廣義而言, ...

洪緣音, 1995

漢魏兩晉南北朝佛敎史

用彤·湯 燬中有哪澳擱法師書識合義者乃比二界於夢幻悉起於心識沖瀚毗曰三界為長夜之宅心識為大夢之主今之所見辜有皆於夢中所見某於大夢既覺長夜獲曉 JO 夕。即倒惑識滅三界都空是時無所從生而廂所不生中論疏記曰少寸。山門玄義第五云第四 ...

用彤·湯, 1991

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

妄想所分別境故亦名倒貪復於見所執著中而生躭染令心染著立心倒名。論當知煩惱至是倒等流。演曰三依惑辯體文分為二初明三體後明七倒初中復二先舉體類後出三體此初也。論倒根本者至及疑。演曰後出三體性無明惑本故名根本倒體之中邊見一分取 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

華嚴經疏論纂要 - 第 4 卷 - 第 91 页

〇第 1 一倒惑起 I 卽論明答。答外伏難故。兩難、: ;答。一執。情徵堙 I 情乖正理。答。一一常求。下。執相徴。赏 1 相不依我答。今初難云。若實無我。云何著我。如空中無人。豈計有人。旣著於我。不著無 1 明知有我。答义由無智故。於無我 1 執著於我。

澄觀, ‎李通玄, ‎道霈, 1975

坐禪三昧經:

人心狂惑為顛倒所覆。非淨計淨。若倒心破便得實相法觀。便知不淨虛誑不真。復次死屍。無火無命無識無有諸根。人諦知之心不生著。以身有暖有命有識諸根完具心倒惑著。復次心著色時謂以為淨。愛著心息即知不淨。若是實淨應當常淨。而今不然。

本來無一物, 2015

巫惑漢武５: - 第 161 页

朱小師. 火矛在白乘軒的全力貫注下,不但像一枝火箭般射,而且更是積聚了強大的爆發潛力,向著水晶殿中樓台上的趙高勁射而去。趙高急跌而下,火矛射不中人,但仍然往他身後的宮殿裏勁射而去。火矛射到水晶殿中的殿柱之中,充滿勁道的火矛,整枝穿進 ...

朱小師, 2014

惑妃妖娆：朕宠定了:

花狸子. 是个小太监模样打扮的男子,二十上下,面容清秀。那人走进来看见云落醒了,便上前说道:“公子醒了,请喝药吧。”云落支撑起身子,戒备的说道:“你是谁?这是哪里?”那个小太监含笑说道:“小人叫石宝,是在林昭仪身边伺候的,这里是萦碧轩内的一间 ...

花狸子, 2015