"刀槊"辞典での中国語の意味

中国語で刀槊の発音

刀	槊
dāo	shuò

中国語で刀槊はどんな意味ですか？

中国語辞典での刀槊の定義

ナイフこてと槍。 武器を指す。

刀槊 刀和长矛。泛指兵器。

刀槊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の刀槊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刀槊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刀槊»という単語です。

• 中国語: 刀槊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lanza cuchillo
• 中国語翻訳家 - 英語: Knife lance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चाकू लांस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سكين انس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: нож копье
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: faca lance
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছুরি বল্লম
• 中国語翻訳家 - フランス語: couteau lance
• 中国語翻訳家 - マレー語: pisau lance
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Knife Lanze
• 中国語翻訳家 - 日本語: ナイフランス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 칼 랜스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: piso lance
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Knife lance
• 中国語翻訳家 - タミル語: கத்தி ஈட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चाकू लान्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bıçak püskürtmesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coltello lancia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nóż lanca
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ніж спис
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuțit lance
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λόγχη μαχαίρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mes lance
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kniv lans
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Knife lance

«刀槊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刀槊の使いかたを見つけましょう。刀槊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

德勝善用槊,士德善使刀,刀槊對舞,端的是棋逢敵手,將遇良材,自午至申,差不多有百餘合,士德刀法,毫不散亂,德勝暗暗喝采,意欲設計擒他,便用槊將刀一格,回馬就走。偏是士德刁狡,見德勝未敗而奔,料知有詐,竟勒馬停住,鳴金收軍。確是有些智識。德勝見士 ...

蔡東藩, 2015

新唐書:

次左右武衛白旗仗,居驍衛之次,鍪、甲、弓、箭、刀、楯皆白,主帥以下如左右衛。第一五牛旗隊,黃旗居內,赤青居左,白黑居右,各八人執。第二飛麟旗隊,第三駃騠旗隊,第四鸞旗隊,果毅都尉各一人檢校。第五犀牛旗隊,第六鵔鸃旗隊,第七騏驎旗隊,第八旗隊, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

遣其黨數人入閤內,與假子遊戲,向夕,潛斷其弓弦,藏刀槊於牀下,合瞑,抱之趨出,金樹帥其黨大譟,攻開道閤,假子將禦之,弓弦皆絕,刀槊已失,爭出降;君立亦舉火於外與相應,內外惶擾。開道知不免,乃擐甲持兵坐堂上,與妻妾奏樂酣飲,衆憚其勇,不敢逼。天且明 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

古今談概: 明代葉昆池刻本

生曰:「性耐刀槊,不堪鞭捶!」後即位,凶暴。時虎狼為虐,不食六畜,專務食人。群臣請禳之。生曰:「野獸饑則食人,飽自當止。何禳之有?」食人朱粲有眾二十八萬,剽掠漢淮間。軍中乏食,教士卒烹婦人嬰兒啖之,曰:「肉之美者,無過於人。但使他國有人,何憂於餒?

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

技擊餘聞:

六郎遜謝,叟曰:「汝勿悸,新所能者老夫知之,新每登屋,必倒其刀鋒,下向,追者踵上,則新刀必疾下,中追者肩井,立死。老夫今授汝驅登疾退之法,見新超而 ... 嶺南之俗,當春恒作戲獅之舞,壯士十數,隨獅行奏技,刀槊匪所不具。惟獅鬚白者,則人謂是中固有壯士, ...

朔雪寒, 2014

耳食錄:

一賦持刀奔客曰:「若殺吾弟,我今取若頭。」客不答,即舉傘格之,賊應手而僕。刀槊環進,客從容揮傘,呼呼作風聲,與蘆葦琴瑟相應。賊左右撲刺落水,余賊奔逃。客已奪得賊弓矢,連發射之,盡告斃。觀者股慄,汗流浹衣裾。客忽挾傘入艙坐,神氣灑然。眾酗酒勞客 ...

樂鈞, ‎朔雪寒, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

槊相迎,刀槊並交,不到數合,殺得章邯渾身是汗,只好拋刀敗退。看官道楚將為誰?就是力能扛鼎的項羽。邯生平未遇敵手,乃與項羽爭鋒,簡直是強弱懸殊,不足一戰。自思楚軍中有此健將,怎能抵敵?不如趕緊收軍,走為上計,於是揮眾急走,奔回東阿,索性將攻 ...

蔡東藩, 2015

干禄字书字类研究/文史哲博士文丛 - 第 302 页

刘中富. ,山。(唐《曹氏墓誌》〉按:正字"朔"當作"朔"。桀、溯、^、遡等從朔之字同此。 312 .桀(稍)例闕。按: "桀"即桀字。《敦煌俗字研究》: "《正名要錄》'字形雖别音義是同古而典者居上今而要者居下'類:稍桀。... ...按:《王一》入聲覺韻所角反: '槊,刀槊。亦作稍。

刘中富, 2004

「怀夷」与「抑商」: 明代海洋力量兴衰研究 - 第 95 页

禁令,是否可以让有关官员将日本使团所带来的这些刀槊查封没收,送到京城。"但明成祖认为: "外国人只是向慕中国,才来朝贡。他们带着危险在海上航行,跋涉万里,费钱甚多。从人情角度出发,我们应资助他们一些路费,岂能根据禁令来没收他们的物品呢?

陈尚胜, 1997

淞隱漫錄:

彈既竟,女又笑謂生曰:「郎但言妾之文事,而不言武備,豈以弓馬刀槊非妾擅長乎?」即於錦囊中出一古劍,示生曰:「此歐冶子所遺也。」上有七星,以應象緯。劍甫脫匣,秋水凝神,寒霜斂鍔。女舞於中庭,若宜僚之弄丸,頃刻間,萬丈寒光,逼人毛髮。生曰:「卿具此 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

用語«刀槊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刀槊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

谈书法艺术之风骨

酒为旗鼓笔刀槊，势从天落银河倾。端溪石池浓作墨，烛光相射飞纵横。须臾收卷复把酒，如见万里烟尘清。丈夫身在要有立，逆虏运尽行当平。何时夜出五原塞，不闻人 ... «新浪网, 5月 15»

胡惟庸谋反：计划用四百倭人朝堂砍杀朱元璋

上悟，乃登城望其第(胡家)，(见)藏兵复壁间，刀槊林立。(帝)即发羽林(军)掩捕。”此记乃小说家语，老朱半老头子，又没望远镜，不可能在宫城上看得见胡惟庸家中的情形 ... «中国网, 11月 13»

前秦暴君：剥下死囚脸皮后命其歌舞百姓道路以目

大家都被他这吓人举动惊呆了，老人也是大吃一惊，用鞭子狠狠抽打小儿，小儿倔强地说：“我能忍耐刀槊砍，不堪鞭子捶打。”老人大骂说：“你还不服，我就罚你为奴隶。 «凤凰网, 12月 10»