"倒头经"辞典での中国語の意味

中国語で倒头经の発音

倒	头	经
dǎo	tóu	jīng

中国語で倒头经はどんな意味ですか？

中国語辞典での倒头经の定義

老いた平等の最初の死によって、家族はPの呪いで唱える僧侶の道を祈りなさい。

倒头经 旧俗人初死时，家人请僧道祷诵的经p咒。

倒头经の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倒头经を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倒头经の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倒头经»という単語です。

• 中国語: 倒头经
• 中国語翻訳家 - スペイン語: revocar por
• 中国語翻訳家 - 英語: Overturn by
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: द्वारा उलट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نقض من قبل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Переворачиваем на
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: derrubar por
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাধ্যমে হিংস্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: renverser par
• 中国語翻訳家 - マレー語: jatuh melalui
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: stürzen durch
• 中国語翻訳家 - 日本語: によって覆します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에 의해 전복
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rawuh liwat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lật đổ bởi
• 中国語翻訳家 - タミル語: முடிவுக்கு வந்தது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निरुपयोगी खाली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: düştü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: capovolgere by
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: obalenia przez
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перевертаємо на
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Se rastoarna de
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανατραπεί με τη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ongedaan deur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: välta genom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: velte etter

«倒头经»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倒头经の使いかたを見つけましょう。倒头经に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北京通 - 第 122 页

倒头车极简单,只车马人一份,并无顶马跟马。烧车时,有的用"倒头纸"作引,由灵床前起,一张张烧到车前,引着全车。也有用灯花纸捻成灯花,一个个点到车前的。但十分之八人家,没有倒头车,只烧倒头纸的。有钱人家,又须找和尚念"倒头经转咒" ,僧人围绕灵床 ...

金受申, 1999

续济公传: - 第 967 页

... 右一把,把个棺材墙子抓了一个一个的破缺。大众看的人没一个不喝彩 o 看官,你看这点情节可奇不奇?背棺材的用洋灰搓丝线,背了就走;抢棺材的把棺材一扳一个缺子 o 请问可好看不好看?所以一个个的就同看把戏一般,连那些念倒头经的和尚,都跟在 ...

智慧寶庫, 1988

續濟公傳:

這叫做又沒本領又不週正,俺和尚也沒功夫守你了,還有多少人家守俺去念倒頭經呢!俺只得把個棺材背了去做了押頭,聽他拿銀子來贖也好,不贖也好!」說罷,把根線望肩上一背,又高聲大喊道:「周仁,你不開口,光景是情願押了俺和尚了!俺和尚先交代明白, ...

坑餘生, 2014

老北京的生活

倒頭車極簡單,只車馬人一份並無頂馬跟馬。燒車時用「倒頭紙」作引,由靈床前起一張張燒到車前,然後將車引着。也有用燈花紙挖成燈花,一個個點到車前的。但大多數人家沒有倒頭車,只燒倒頭紙。有錢的人家還要找和尙來念「倒頭經轉咒」,由 113 人圍繞 ...

金受申, 1990

金瓶梅社会风俗 - 第 132 页

《康熙宛平县志》)念倒头经第六十三回: "请报恩寺十二众僧人,先念倒头经。" (民社北平指南》: "停尸于床,合家举哀, ... ...富者延偺诵经,谓之'倒头经' ;焚纸糊车马,谓之'倒头咒'。^三日做诵斋经^第六十三回: "到三日,和尚打起磬子,杨慘,道场诵经,挑出纸钱去。

蔡国梁, 2002

中国丧葬礼俗 - 第 142 页

2 (化)念倒头经倒头经又称"材头经"。按民间礼俗,在殓时还要请僧人在旁一边敲磬,一边念经,说是这样可以使死人早离地狱,往生净土。《民社北平指南》曰: "停尸于床,合家举哀。... ...富者延僧诵经,谓之'倒头咒'。"范祖述《杭俗遗风》丧事类"批书入殓"条也载: ...

徐吉军, ‎贺云翱, 1991

20世纪中国社会生活变迁史 - 第 271 页

严昌洪, 2007

红白喜事: 旧京婚丧礼俗 - 第 193 页

富户则在此时,于大门外焚化纸糊的车、轿,谓之烧"倒头车"、"倒头轿"。 ... 有以倒头'纸从床前一拈拷地摆在地上,直烧到门外,最后把车· "、轿引着·的。意为引魂上车、 ... 王府贵族、官宦宅门、绅商富户有甩和尚、喇昧、道士三费抡"杭给亡人诵念"倒头经" ·的。

常人春, 1993

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 165 页

在北京,倒头的当日或次日,丧家也需要守铺于灵床之旁。大户人家会请僧道围着灵床念经、转咒,谓之念倒头经。一般仅用和尚 9 - 13 位,以引磬、木"念脚尾经"仪式(福建同安西柯镇后田村)鱼为板点,齐诵《西方赞》: "赞礼西方,极乐清凉,莲池九品华香,宝树 ...

石奕龙, 2005

金瓶梅詞典 - 第 304 页

今日与了我这三百两镇头经人气绝之后,即请傕、尼为之诵经,俗称"倒头经" ,讳死曰倒头, 1929 年 11 ^泰安县志 1 卷六, "始死,上 16 豁汤,谓之倒头饧\〔例〕第六十三回, "淸报恩寺十二众僧人,先念 0 !头经。"割 8 门男嫁女娶,入门为婿。! :例〕第十七回: "择六 ...

王利器, 1988