"倒掖气"辞典での中国語の意味

中国語で倒掖气の発音

倒	掖	气
dǎo	yè	qì

中国語で倒掖气はどんな意味ですか？

中国語辞典での倒掖气の定義

バックタックガスおもちゃの名前。 ペーシングp登录p p p pホイストとも呼ばれます。 口で吹くと音が出ます。

倒掖气 玩具名。又称步步登p不不登p扑扑噔p响葫芦。用口吹吸能发出声响。

倒掖气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倒掖气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倒掖气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倒掖气»という単語です。

• 中国語: 倒掖气
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gas tuck invertida
• 中国語翻訳家 - 英語: Inverted tuck gas
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उल्टे टक गैस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغاز الثنية مقلوب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перевернутый живота газа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Gás dobra invertida
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিছনে তাপ্পি গ্যাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Gaz de tuck inversé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Turunkan gas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Invertiert tuck Gas
• 中国語翻訳家 - 日本語: 反転タックガス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반전 턱 가스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gas tuck Back
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khí Tuck ngược
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் பள்ளிதான் எரிவாயு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मागे दुमडणे गॅस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geri sokmak gaz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Gas tuck invertito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Odwrócony gazu tuck
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Перевернутий живота газу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Gaz Tuck inversat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανεστραμμένη αερίου πιέτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Omgekeerde snoepie gas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inverterad tuck gasen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Inverted tuck gass

«倒掖气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倒掖气の使いかたを見つけましょう。倒掖气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语异名辞典 - 第 461 页

锤形,底端是平的,极薄,吹时震动起伏,其声脆如金石, "【响壶卢】见"响胡芦" ,【倒掖气】响胡芦嗤吸成声,故俗称倒掖气。明,刘恫、于奕正《帝京景物略,春场》: "东之瑰瑰厂店,西之白塔寺,卖玻瑱瓶,盛朱鱼,转側其影,大小俄忽,别有衔而嘘吸者,大声喷喷,小声唪唪 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

從孩兒詩到百子圖 - 第 35 页

包”與“胞”諧音, “汽”與“氣”諧音,即以小兒圍着籠屜吃包子,而寓同胞相親之意➁,這正是串聯“百子”的一大要旨。 ... 多為在它之前即已發展成熟的表現形式,而明代嬰戲圖中的普遍樣式,如課讀、跳百索、踢毽子,又琉璃瓶和倒掖氣,在百子衣中也有選粹式的 ...

揚之水, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

倒掖氣劉比部體仁晨入朝,遇鬻群兒嬉戲之具,俗所謂倒掖氣者,指揮從人,買數枚,次第於馬上吹之,了無怍色。徐自笑曰:「此事可入彈章。」倒掖氣,即響葫蘆,小兒口啣,噓吸成聲,今亦謂之不登,噓吸作響,聲如不登也。毽子仁和高半農典史虞文有《詠毽子》詩云:「 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

楊柳靑年畫: 民俗生活卷 - 第 2 卷

兒童呼吸之,足以導引清氣。」清代的琉璃瓶較明代又添了新樣,即口小細長,一頭吹氣,一頭如酒 1 出聲的「琉璃喇叭」。倒掖氣的形狀:一頭: ; : :小嘴吹吸噓^ ,一頭爲薄如紙的平底葫蘧型。吸吹時,玻璃震動發出昧味聲:「啼怖噔」,即由其聲得名。辛亥革命後 ...

王樹村, 2001

中国玩具艺术史 - 第 170 页

王连海. 琉璃喇趴和扑扑噔琉璃喇叭和扑扑噔都是用玻璃做成的音响玩具。琉璃喇叭就是玻璃喇叭,用玻璃溶液吹拉成型,小喇卩八长约一尺,大的长三四尺。吹奏时,声音高亢响亮。扑扑噔又叫"倒掖气"、"鼓?或"响葫芦" ,也写作" ! !布 II 布噔"。形如葫芦,上部 ...

王连海, 2006

中国乐器志: 体鸣卷 - 第 211 页

參鼓铛( ( ^ &化 143 ^俗称"响葫芦"、"倒掖气"、"叮当"、"乒乓器"等,是一种儿童玻璃玩具响器,曾经流行于全国各地,现已不多见。这种响器是用玻璃熔化后吹制而成的一种闭口容器。容器通体薄而透明,外形呈石杵状或葫芦状,或似一只倒置的髙脚杯,上部通 ...

薛艺兵, 2003

中国都市民俗学 - 第 91 页

放炮仗,无非是驱鬼祟,烧香无非是求平安,而啖黍糕,买瓶盛鱼,这是讨吉语"年年高"、"年年有余"。至于"倒掖气" ,也叫"噗噗噔儿" ,是旧时儿童吹吸玩耍的一种红色玻璃料玩具,能发出"噗噔噗噔"之声,刘侗有小调云: "倒掖器,如瓯落阶瓶倒水,匀匀呼吸吹薄纸, ...

陶思炎, 2004

齐鲁特色文化丛书: . 工艺 - 第 78 页

鼓铛的别名很多,有的书上叫"滴洞" ,北京人则称"响葫芦"、"倒掖气"、"扑扑"。鼓铛价钱低廉,很受群众欢迎。早年博山谚云: "鼓铛鼓铛叭,一文钱买三,鼓铛鼓铛不到家。"每逢年节,不论城镇乡村、长街短陌,常闻悦耳的"滴洞"之声。但若不慎破碎,玻璃渣吸入 ...

朱正昌, 2004

傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 2123 页

倒掖气刘比部体仁晨入朝,遇寶群儿嬉戏之具,俗所谓倒掖气者,指挥从人,买数枚,次第于马上吹之,了无怍色。徐自笑曰: "此事可入弹章。"倒掖气,即响葫芦,小儿口衔,嘘吸成声,今亦谓之"不登" ,嘘吸作响,声如不登也。毽子仁和高半农典史虞文有《咏毽子》诗 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

琉璃厂小志/北京古籍丛书

宋犖筠廊偶筆有倒掖氣條云:『京師琉璃廠,有賣倒掖氣者,劉公酶遺事,華燈帝闕東。卽今多錦榭,依舊領春風。簫鼓千官暇,樓臺百戲中。小侯金彈子,斜日落雕掖氣。』此明代琉璃廠市所售之兒童玩物也。又龔鼎孳有初春琉璃廠燈市肇開觀者甚盛詩云:『天寳 ...

孙殿起, 1982

用語«倒掖气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倒掖气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国古代社会的节日休假（图）

别有衔而嘘吸者，大声口汞口汞，小声唪唪，曰倒掖气。 .... 在时人看来，夏至的至有三义，“一者阳极之至，二者阴气始至，三者日行北至”，同样，冬至的至也有三义：“一 ... «天津网, 3月 15»

即将失传的手工技：琉璃咯嘣儿(组图)

明·刘侗、于奕正所著《帝京景物略·春场》中记载：“正月元旦……卖琉璃瓶……别有?而嘘吸者，大声口汞口汞（hng），小声唪唪（béng），曰倒掖气。”这是已知关于琉璃咯 ... «搜狐, 5月 12»

清宫玩具：珍宝中藏机关

在清代宫廷画家绘制的《升平乐事图》册页中，可以看到一种形似葫芦的玩具，这就是老北京所说的“扑扑噔”，也叫“倒掖气”。 “扑扑噔”是用琉璃做的声响玩具，最早出现 ... «新浪网, 2月 11»