"地中海"辞典での中国語の意味

中国語で地中海の発音

地	中	海
dì	zhōng	hǎi

中国語で地中海はどんな意味ですか？

地中海

地中海

地中海は大陸の大陸、南の大陸、アジアの大陸に囲まれています。 東と西約4000キロ、北と南約1,800キロの最大の距離は、2516万平方キロメートルの面積は、海の間で世界最大の土地です。 地中海の平均深度は1500メートル、最も深いものは5267メートルです。 地中海の西部はジブラルタル海峡を通って大西洋につながり、東はトルコ海峡（DardanellesとBosphorus、Marmara Sea）を通って黒海につながっています。 18世紀には、地中海と紅海につながるスエズ運河が開かれました。 地中海は世界で最も古い海の一つであり、その子会社である大西洋は若い海です。 地中海はユーラシアプレートとアフリカプレートの交差点にあり、世界で最も強い地震地域の一つです。 地中海地域にはヴェスヴィオ火山、エトナ火山があります。 ...

地中海，被北面的歐洲大陸、南面的非洲大陸以及東面的亞洲大陸包圍著。东西长约4000公里，南北最宽处大约为1800公里，面積251.6万平方公里，是世界上最大的陸間海。地中海的平均深度是1500米，最深處为5267米。 地中海西部通过直布羅陀海峽與大西洋相接，東部通过土耳其海峡（達達尼爾海峽和博斯普魯斯海峽、马尔马拉海）和黑海相连。19世紀時開通的蘇伊士運河，接通了地中海与紅海。 地中海是世界上最古老的海之一， 而其附属的大西洋却是年轻的海洋。地中海处在欧亚板块和非洲板块交界处，是世界最强地震带之一。地中海地区有维苏威火山、埃特纳火山。...

中国語辞典での地中海の定義

地中海①、「海の間の土地」とも呼ばれます。 いくつかの大陸間の海に 面積と深さが大きい。 ②世界最大の陸上海域。 アジア、ヨーロッパ、アフリカ間。 約4000kmの長さの物、1800kmの幅の南北、250万平方キロメートルの面積。 西はジブラルタル海峡を通って大西洋を通り、北東は黒海、南東のスエズ運河を紅海から繋ぐ黒海海峡まで続く。 大西洋とインド洋の玄関口は出荷が非常に忙しいです。

地中海 ①又称“陆间海”。处于几个大陆之间的海。面积和深度都较大。 ②世界最大的陆间海之一。介于亚、欧、非三洲之间。东西长约4000千米，南北宽约1800千米，面积250万平方千米。西经直布罗陀海峡通大西洋，东北以黑海海峡连接黑海，东南经苏伊士运河出红海。是沟通大西洋和印度洋的要道，航运十分繁忙。

地中海の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の地中海を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への地中海の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«地中海»という単語です。

• 中国語: 地中海
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mediterráneo
• 中国語翻訳家 - 英語: Mediterranean
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आभ्यंतरिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البحر الأبيض المتوسط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Средиземное
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mediterrâneo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভূমধ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: méditerranéen
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mediterranean
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mittelmeer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 地中海
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지중해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mediterranean
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Địa Trung Hải
• 中国語翻訳家 - タミル語: மத்திய தரைக்கடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भूमध्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Akdeniz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mediterraneo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Morze Śródziemne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Середземне
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mediteranean
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μεσόγειος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mediterreense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Medelhavet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mediterranean

«地中海»に関連する中国語の本

以下の図書目録から地中海の使いかたを見つけましょう。地中海に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

地中海曉風殘月: 華裔影人米格爾‧張的浮生劄記（下） - 第 320 页

地中海一線牽這是一個金秋的日子,北京首都機場已被冷氣籠罩著,倍增離家出國和奔向未來悲喜交織的激情。一架瑞航公司SWISSAIR 的班機,載著我和多年來的舊愁新歡飛往西歐。西歐,這個多麼使人迷戀嚮往的地方―那是西方文明孕育的搖籃!上十個 ...

米格爾‧張, 2015

地中海晓风残月

这是一位久居海外半个世纪的华裔电影人在古稀之年的深情回忆,也是一位国际知名电影摄影师、设计师、建筑师数十年横跨东西方世界的生活和工作写照。作为一位国际电影人 ...

(西)米格尔-张, 2008

地中海魔咒

魔戒的传奇(一)

乔丹, ‎Robert Jordan, 2002

地中海的靴子/: 血火岁月中的罗马帝国

朝晖从亚平宁半岛西面的山丘里充满生机地升起,照耀着七座低矮丘陵中的一条河。这条名叫台伯河的河流,从半岛中部的亚宁山脉流出,注入半岛西侧的第纳尼安海中......

廖承玺, 2009

地中海史: 集体的命运和总的趋势

本書作者從總體歷史的思考出發,試圖將16世紀後半期,即西班牙國王菲利普在位時期(1556-1598)的地中海世界作為一個整體來加以考察

费尔南·布劳岱尔, ‎唐家龍, ‎曾培耿, 2002

地中海: 世界文化的漩涡

本书内容包括“古代东方与地中海文明”、“璀璨的希腊罗马文明”、“地中海与基督教文化圈”、“地中海与伊斯兰教文化圈”等六篇。

史继忠, 2004

地中海:

本书记载了地中海的自然景观、历史发展,具体包括五部分:发现大洋、谁主海洋沉浮、商业之海、大洋被弃、怒海狂澜。

埃米尔·路德维希, 2007

地中海地区水资源: 面向21世纪主要挑战

本书在水资源利用和管理方面提出了较全面的观点,阐明了地中海地区,特别是地中海南岸和中东地区的水资源现状、未来趋势以及对策等。

哈玛迪, ‎拉克雷诺拉, 2008

地中海巡游

本书详尽介绍了地中海的风光名胜、历史背景、文化渊源,并提供了住宿、饭店等最新旅游资讯。

APA出版公司, 2006

用語«地中海»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から地中海という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

埃及近海发现地中海迄今最大天然气田

埃及石油部长谢里夫-伊斯梅尔表示，这一发现证明，埃及的地中海近海海域是世界重要的天然气储备区域，它也将为未来探测其他能源打开新的视野，并将吸引更多 ... «新浪网, 8月 15»

30万难民涌向欧洲地中海成偷渡难民的噩梦

联合国难民机构２８日说，今年以来已有超过３０万难民和移民冒险穿越地中海前往欧洲，其中２５００多人命丧地中海。而２０１４年全年，这两组数字分别为２１.９万人 ... «新华网江苏频道, 8月 15»

地中海难民危机：利比亚外海3千人获救

一共有7艘船只参与了救援行动，这些船只上个周末才刚刚在地中海上救起许多人。 地中海上从利比亚通往意大利的航线是移民试图进入欧洲最繁忙的一条海上通路。 «BBC 中文网, 8月 15»

23.7万非法移民横渡地中海难民危机困扰欧洲

国际移民组织日前发布的最新数字显示，今年已有23.7万名非法移民横渡地中海进入欧洲，超过去年总和，死亡人数上升至2300多人。 就在本月15日，一艘偷渡难民船 ... «中国新闻网, 8月 15»

地中海又发难民迁徙悲剧一船舱进水致40人死亡

当地时间2015年8月6日，意大利巴勒莫，367名幸存者、25名遇难者遗体抵达港口。一艘据信搭载大约700名非法移民的船只5日在利比亚附近的地中海海域沉没，可能 ... «中国新闻网, 8月 15»

地中海，天堂还是地狱

近日，地中海再次发生非法难民海难，造成数百人死亡的惨剧。近年来，越来越多的非法难民通过地中海南岸国家冒死偷渡前往欧洲，仅今年就已经有数千人葬身海底。 «新华网, 8月 15»

地中海沉船难民搜救幸存者希望渺茫

地中海的搜救小组说，他们对在利比亚海岸翻沉的一艘载有大约600名移民的船只能找到幸存者已不抱希望。 官员们最初担心数百人已经溺水而亡，但联合国难民署 ... «BBC 中文网, 8月 15»

新疆喀纳斯发现亿年古地中海海底遗址(图)

中新网乌鲁木齐7月28日电(记者刘新)7月28日，新疆喀纳斯景区管委会在乌鲁木齐召开新闻发布会，对外公布在距离喀纳斯湖出水口约18公里西南方向发现古地中海 ... «中国新闻网, 7月 15»

欧盟宣布启动打击地中海人口走私行动计划

新华网布鲁塞尔６月２２日电（记者周珺孙奕）欧盟成员国外长会２２日在卢森堡举行，会议宣布启动在地中海打击人口走私贩运的“欧盟地中海海军”行动计划。 欧盟外交 ... «新华网, 6月 15»

欧盟拟制定安置地中海难民计划成员国分歧颇多

中新网6月16日电据外媒16日报道，欧盟内政部长将在卢森堡举行会晤，探讨如何应付每年通过地中海试图进入欧洲的数万难民，会议将讨论安顿难民计划，旨在让28 ... «中国新闻网, 6月 15»