«第二人称»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
第二人称の使いかたを見つけましょう。
第二人称に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
第十二章常用英译技巧和译文错误分析 ... 有些期刊的投稿须知中明确指出选用主动语态要多于被动语态,凡是用第一人称单数形式合适的地方就不要用第二人称单数形式,第一人称代表自己,用第二人称来称呼读者·避免使用矫揉造作的" It 试.
2006年重译的《麦田里的守望者》中,村上春树是这样翻译小说的第一句的:こうして話を始めるとなると、君はまず最初に、僕がどこで生まれたとか、 ... 【87】与旧版本相比,这句话中最引人注意的就是将原来忽略掉的第二人称——“君(你)”刻意添加了上去。
例( 10 ) ,王氏释“而”即“尔” ,并以例句证之,表明“而”于此是个第二人称代词,而非连词。例( 11 ) ( 12 ) ,王氏训释“敦,何也” , “恶,何也” ,表明“敦” “恶”为疑问代词。 3.相对为文这种方式体现的代词有第二人称代词,《杂志》中总见 1 例。如: ( 13 )来附( P866 《淮南 ...
张先坦, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015
1^11 1^;』11 赌咒〈第二人称单数的现在时) 6^裁(第二人称单数过去时) 3I0 补〈第二人称单数将来时) ^113:'111 锯〈第二人称单数将来时)栓〈第三人称单数过去时)舀〈水)〈第三人称单数过去时) 0:11 1X1:11 戴〈帽) (第二人称单数将来时) 0^鄉! ^』! !伸出〈 ...
孙宏开. 构形中出现的带声韵母除了大部分与构词中出现的相同外,还有下列十八个是构词中没有出现的。举例如下: ^11 6-10 啡 0:11 116-211 ^读(第二人称单数现在时) ^赌咒(第二人称单数现在时) ^ 3 ^ 6 ^ 11 裁(第二人称单数现在时)补(第二人称单数 ...
春秋出土与传世文献第二人称代词研究张玉金【提醫】春秋语料中的第二人称代词共有四个,即"尔"、"女(汝) "、^乃"、^而"。本文讨论了这些代词的出现频率、称数、句法功能和谦敬功能等问题,还辨析了常用第二人称代词"尔"和"女(汝) "的区别。【关键词】 ...
例如,有人认为,使用第一人称代词的叙述,就是第一人称叙述,使用第三人称代词的叙述,就是第三人称叙述。尽管这样有时也能得出正确的结论,但这么认识问题是不对的。在他们看来,使用了第二人称代词的叙述,就是第二人称的叙述,这个看法就大可商榷 ...
个被拘留过的人"是第一、第二、第三人称混用;第八章"我们的土语"第一、第二人称并用;第九章"故居^以前的房子"第一、第二人称并用;第十章"灵牌"以第二人称为主,但叙述开端仍由第一人称引起;第十一章"祖父、银鱼和《圣经》"以第三人称为主,穿插第 ...
第二人称单数"你"难道不会是最好的选择吗?如果某个人对你说话用"你" ,他们就直接激起了你自己的"我"的感觉,不是这样吗?你也许正在思考, "你"也是一个第二人称单数名词。与集体中每个孤立的个人相对,它指向一群人时,能从中分离出说话人,而不是 ...
据说这种情形出现在两种小说中,一是日记体小说,如萨特的《恶心》;二是所谓第二人称小说,如毕托的《改了主意》。至于第二人称小说,受述者明显是被称为“你”的小说主角,正像中国特别流行的第二人称回忆录是献给逝世者的悼词。这些小说读起来似乎是 ...
赵毅衡, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013
用語«第二人称»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
第二人称という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
直接引语间接引语的记忆口诀、定语从句记忆口诀、被动语态的口诀
②“二宾”指直接引语中的第二人称变为间接引语时，要和主句中的间接宾语保持人称一致。如：. He said，“Are you coming tomorrow?”→He asked me if I wascoming ... «新浪网, 9月 15»
杨绍斌：《诞生》是一部人到中年的作家写的青春史
该书以罕见的第二人称叙事手法，讲述了主人公李云宾的青春成长故事：从求学、恋爱、情变，到初涉社会、一度沉沦甚至试图出走，最终在城市扎根。小说刻画了一代 ... «中国新闻网, 9月 15»
SAT语法中代词的选择！
同学们以后要记住，在sat语法当中是不允许one和you同时出现的，因为它们一个是第二人称，一个是第三人称，不能用来指代同一事物。所以凡在语法中，如果一道 ... «搜狐, 9月 15»
《我的世界手机版》第二人称设置方法
登陆游戏之后，进入菜单界面，然后调整第三方视角，第二格是第三人称视角，也就是只能看背影的，调到第三格就是第二人称视角了，终于可以看到人物的正面了。 «TechWeb, 8月 15»
2015陕西师范大学中文考研真题之语言综合
2、第二人称代词尔、若和而乃的用法的区别。 3、是王维的一首七言律诗，注平仄，并指出不合律的地方，说明原因。 4、给《诗经*邶风*静女》加标点，指出注者、笺者，疏 ... «搜狐, 7月 15»
杨绍斌《诞生》新书发布会在京举行一起回忆成长
在《诞生》写作期间，杨绍斌的父亲不幸因病去世了。悲痛之余，杨绍斌就将这部包含着父子对话的小说题献给了父亲。《诞生》以罕见的第二人称叙事手法，讲述了主人公 ... «新浪网, 6月 15»
严歌苓：小说中有一个诚实的自己
驻扎的营地十分潮湿闷热，演员们洗衣服的盆子里，第二天竟长出蘑菇来，而这群不起眼的 ... 于是严歌苓又把这个小说翻出来，用第二人称“你”写了一稿，还是不行。 «中国教育报, 6月 15»
河北2015年中考作文预测
首先，这是一篇第二人称的作文，孩子们容易在人称上发生混淆。其次，题目中的“你”，既可以是人物，也可以是物品，也可以是一种品质。例如，“你”可以是字典，也可以 ... «搜狐, 5月 15»
阴错阳差
我问素以博学著称的芳姐，芳姐说话的时候特别爱比划，她指着我说：“通常情况下，'你'字作为第二人称是属于直接接触的对象。我当然已经知道'你'的性别了，无需分开 ... «新浪网, 5月 15»
少用第二人称：总结托福写作需注意的语法点
第二人称人称代词“you”在托福写作中不是一点不能用，但是也并不提倡使用。学术性文章里对语言风格的要求可能因人而异，按照严格的要求，人称代词(“personal ... «新浪网, 3月 15»
