アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"砥砺名行"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で砥砺名行の発音

míngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で砥砺名行はどんな意味ですか?

中国語辞典で«砥砺名行»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での砥砺名行の定義

強靭性:磨かれた;有名な:評判と行動。 自分の評判と行動を磨くのは難しい。 砥砺名行 砥砺:磨砺;名行:名誉和品行。砥砺磨炼自己的名誉和品行。

中国語辞典で«砥砺名行»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

砥砺名行のように始まる中国語の単語

行立名
行磨名
志研思
柱中流
砥砺
砥砺德行
砥砺风节
砥砺廉隅
砥砺名
砥砺名
砥砺清节
砥砺琢磨

砥砺名行のように終わる中国語の単語

半路修
名行
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

中国語の同義語辞典にある砥砺名行の類義語と反意語

同義語

«砥砺名行»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

砥砺名行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語砥砺名行を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への砥砺名行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«砥砺名行»という単語です。

中国語

砥砺名行
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Fila nombre Temper
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Temper name row
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गुस्सा नाम पंक्ति
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الصف اسم نخفف
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Имя Temper ряд
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Nome Temper linha
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মেজাজ নাম সারি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Nom de Temper rangée
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

nama Temper berturut-turut
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Temper Namenszeile
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

テンパー名行
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

성미 이름 행
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

jeneng emosi saben
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tên Temper hàng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கோபத்தை பெயர் வரிசையில்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फोडणी नाव पंक्ती
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Öfke adı satır
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Nome Temper fila
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Nazwa temperament wiersz
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ім´я Temper ряд
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Numele Temper rând
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Διαφωνία ονόματος Temper
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Humeur naam ry
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Temper namn rad
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Temper navn rad
5百万人のスピーカー

砥砺名行の使用傾向

傾向

用語«砥砺名行»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«砥砺名行»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、砥砺名行に関するニュースでの使用例

例え

«砥砺名行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から砥砺名行の使いかたを見つけましょう。砥砺名行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
本草乘雅半偈:
竹節貞,貞以立志,君子見其節,則思砥礪名行夷險一致者。夫如是故君子多樹之為庭實焉。竹,植物也。於人何有哉?以其有似於賢,而人猶愛惜之封植之。竹其真賢者乎,然則竹之於草木,猶賢之於眾庶。竹不能自異,惟人異之,賢不能自異,惟用賢者異之。
盧之頤, 2015
2
淡定力:改变心灵气场的力量:
竹节贞,贞以立志,君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。”也就是说,竹的根扎得很深难以拔出、竹的茎挺直向上及竹的节坚毅不折,这正是竹子有傲骨的具体表现。 第4章朋侪嫉妒时,淡定者会守之以和忍《尚书》中说:“有忍,其乃有济;有容,德乃大。”忍让是 ...
林伟宸 编著, 2014
3
不要讓錯別字害了你
砥礪,事業上並肩作戰,共同邁 志行磨鍊志節和操行、砥礪名節磨鍊名譽與節操、砥礪廉隅磨鍊品行,使方正不苟。勵,勸勉、鼓舞,如鼓勵、獎勵。由於勵沒有磨鍊之意,因此,砥礪不作砥勵。不過,礪也可作厲。墨子‧節葬下:砥礪其卒伍,以攻伐並兼,為政於天下。
蔡有秩, 2014
4
三国演义大辞典 - 第 699 页
汝勿以等闲视之,失吾大事。"等闲之辈成语。无足轻重的平常人。《三国演义》第 115 回: "魏有邓艾,足智多谋,非等闲之辈。"抵足而眠成语。脚对着脚,同床安睡。表示亲密。《三国演义》第 45 回: " (周)瑜曰: '久不与子翼同榻,今宵抵足而眠。' "砥砺名行成语。
沈伯俊, ‎谭良啸, 2007
5
文化: 中国与世界 - 第 3 期 - 第 345 页
名节固然有忠君的内容,光武表彰名节亦意在于此。士人砥砺名行,根据的也多是名教的原则.但我们仍应看到,可以求得名誉的那些节操,仍有许多是与三纲六纪君臣名分之说无千的,如掾吏忠于故主,实际对中央专制集权不利。让爵让财,苦孝父母,与忠君实 ...
《文化, 中国与世界》编委会, 1987
6
《袁宏道集笺校》志疑: 袁中郎行狀笺证 ; 炳烛集 - 第 164 页
宏道《出燕别大哥、三哥》: "一母生三人,顶踵皆相类,发愿穷无生,百劫相砥砺,言前识锋机,死里寻关捩,居身如竖铜,蓄口唯谈义。 ... 纵使挂弹章,亦只数行字,八十日彭泽,独非男儿事? , ,中道《珂雪斋前集》卷十八《告伯修文》 1 "兄之为人,清白好修,砥砺名行, ...
李健章, ‎袁中道, 1994
7
清儒学案新编 - 第 283 页
而蓬曹之下,砥砺名行闸微者犹有取焉。曹子曰,古之逸者多矣,大上遗世,其次遗名,其次遗荣,故瑰意奇行之士,义不矢心二主,一日遭罹厄会,委质失据,遂往不返。连玺若丘,累绶若云,不以孤咫尺之义,此皆托之宜鸿,以申其节,逸民之行,盖首称焉。而布衣之徒, ...
杨向奎, 1994
8
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3 卷 - 第 429 页
少而机察,故名曰理。少子恕,字务伯" .《意林》转写不无倒误,应以伯仲叔为次。今依本传注为正. )恕少与冯翊李丰,俱为父任,总角相善。及各成人,丰砥砺名行,以要世誉,而恕诞节直意,与丰殊趣。丰竟驰名一时,京师之士多为之游说。而当路者或以丰名过其实, ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
9
古文觀止新編(上) - 第 152 页
力》一口一 7 么尸、 1 臣聞盛飾入朝者不以私污義,底厲名號者不以利傷行,故里名勝母,卞厶 V , /乂 0^、-厂、么 55*0 V?厂\人 43 414 、":! V?士 1 巧丁一、丫力, ... 中華書局標點本《漢责曰, 4 貝鄒枚路傳》【注釋】#底厲:同「砥礪」。參曾子:名參,孔子弟子, ...
錢伯城, 2007
10
中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 709 页
〔 4 〕中立不传:不奉迎权贵。〔 5 〕体道:体味道理。〔 6 〕应用虚受:适应需用而虚心接受。〔 7 〕贞:坚贞,坚定。〔 8 〕砥砺名行:磨炼名香和行为。砥,指质地细的磨刀石;砺,指质地粗的磨刀石;砥砺连用,则引申为磨炼。〔 9 〕夷险一致:在顺利或困窘中,均能坚守节操。
何香久, ‎季羡林, 1999

参照
« EDUCALINGO. 砥砺名行 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/di-li-ming-xing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう