"敌楼"辞典での中国語の意味

中国語で敌楼の発音

敌	楼
dí	lóu

中国語で敌楼はどんな意味ですか？

敵の駅（都市の壁）

敌台 (城墙)

敵の床、敵の倉庫としても知られている敵ステーションは、高台、塔などの建物の防御能力を強化するために使用された古代都市の壁に位置しています。 その上部と壁に沿ってまたはより高い、（いくつかの2つの側面）は、都市を強調するために、その主な機能は、防衛を強化することです。 "十代のShouchengの記録のセットの前に宋王朝曽Gongliang"呉京トータル： "街は女性の壁、敵、敵のグループ、敵のフロア上のすべての10のステップと馬の顔を持っています。 木造のための敵の駅の、石造りやその他の材料の永久使用。 堅い敵のプラットフォームは、頂上の壁の周りのプラットフォームの上部でいっぱいです。 中空敵ステーションは中空構造の別の層の下のプラットフォームにあり、壁の窓の構造は、人間の火力を守るために使用することができます。 敵タワーの構造には次のものがあります。▪壁自体の幅は一般的に限られています。 敵タワーの構造を増やした後、同じ高さでより多くの兵士や防衛機器を配置することができます。 ▪敵の前面の突出部分と窓の側面は、包囲隊員の翼から容易に撃つことができます。 ▪高さは見やすいです。 ▪...

敌台，也称敌楼、敌棚，是位于古代城墙上端，用来加强防御能力的高台、城楼等建筑。其上部与城墙上沿或更高，在正面（有的是两面）突出城外，其主要功能是加强防御。 宋朝曾公亮的《武经总要》前集卷十二·守城记载：“凡城上皆有女墙，每十步及马面，皆上设敌棚、敌团、敌楼。” 简易的敌台为木制，永久性的则用砖石等材料。实心敌台下部填实，上部平台四周有垛口墙。空心敌台则是在平台之下另有一层空心结构；该结构的墙上开窗，增加了可以用来防御的人力火力。 敌台等结构的作用包括： ▪ 城墙本身的宽度一般有限。增加了敌台结构后，在同样的高度可以布置更多的士兵和守城器械。 ▪ 敌台正面的凸出部分、以及侧面的开窗，便于从两翼射击攻城人员。 ▪ 其高度便于守望敌情。 ▪...

中国語辞典での敌楼の定義

敵タワーの壁に塔を見る。 Tuan Louとも呼ばれます。

敌楼 城墙上御敌的城楼。也叫谯楼。

敌楼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の敌楼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への敌楼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«敌楼»という単語です。

• 中国語: 敌楼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: atalayas
• 中国語翻訳家 - 英語: Watchtowers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: watchtowers
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أبراج المراقبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сторожевые башни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Atalaias
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: watchtowers
• 中国語翻訳家 - フランス語: miradors
• 中国語翻訳家 - マレー語: menara pengawal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wachtürme
• 中国語翻訳家 - 日本語: 監視塔
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 망루
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Watchtowers
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tháp canh
• 中国語翻訳家 - タミル語: watchtowers
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Watchtowers
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Watchtowers
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Torri di guardia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wieże
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сторожові вежі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: turnuri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βίγλες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wagtorings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vakttorn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vakttårn

«敌楼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から敌楼の使いかたを見つけましょう。敌楼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三寶太監西洋記:

撼山力士說道:「甚麼石頭樓?且待我來撼倒他一座。」好個撼山力士,一聲喝,就像個響雷公,兩手一推,盡著那些番力,就像個地龍一顫,果真的名不無虛,把座敵樓推塌了一角。那一角的石頭都是一聲響,卸將下來。搜山力士道:「哥,偏你撼得山倒,偏我就搜山不 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

百變北京

爬山仰攻原本已經不容易'還得閃避從跺口及擂石孔投射的箭和石頭'即使已經衝破險阻兵臨牆下,跨在城牆上的敵樓還有弓箭手守株待兔。敵樓就是薊鎮總兵戚繼光的發明'如今從山海關到居庸關的千餘敵樓都是戚繼光時創建。戚繼光駐守薊鎮時發現' ...

沈正柔, 2008

万里长城, 百年回望: 从玉门关到老龙头 - 第 197 页

八达岭垛口与敌楼老照片的原件是 20 世纪 30 年代北京容真〔音泽)照相馆出售的八达岭长城系列画片中的'张,画面是北京八达岭北山半坡上的垛口和敌楼。从画面上看, 6 城建筑物整体保存良好,不过画面背景中的敌楼左墙面有一些裂紋,小| 11 ^ |上方 ...

William Lindesay, 2007

兩宋風雲: - 第 233 页

就在完顏宗弼苦戰的時候,撒離唱騎著馬繞著城轉,苦苦尋找打敗宋軍的辦法 o 忽然,他看到宋軍西北方向的敵樓好像防守比較空虛,就心生一計,命人拋巨石華打這個敵樓,想把敵棲打塌,從這兒攻進城去。吳玠不敢怠慢,親自趕到一線,一看敵樓要傾覆了, ...

袁騰飛, 2010

北京玩全指南: 13’~14’版 - 第 171 页

當登上第二個山頭的敵樓,仰頭東望,還有更高一峰在上;而低頭下望,只見第一個山頭上的敵樓全被掩住。登上第四個敵樓,眼下開闊起來,遠處的村莊冒著溫馨的炊煙,顯得恬靜、悠然。登上第六個敵樓,樓分上下兩層:上層是瞭望台;下層是成邊將士住房,三面 ...

曹憶雯等/文字, 2013

古本水滸傳:

還是太公有主見,立教鳴鑼,召集合村人眾,告個原由,教他們各仗兵器,把村莊上寨柵緊閉,上敵樓齊心守禦。一面差人騎了快馬,去蜚狐寨報信,求何知寨迅速前來援助。這時富太公仍認做截雲嶺的強人,不知是梁山泊好漢。莊子上佈置剛畢,梁山泊大夥已到, ...

施耐庵, 2014

中国地理 - 第 1-6 期 - 第 37 页

一九 00 年,入侵山海關的&國聯軍,一把火境毀了長城伸入大海的雄偉建築一澄海樓,劫走了城墙上的明代銅炮、錄炮等珍貴文物, #紀四 ... 長城的城&上一般只有敵樓等大型建築,而在河北省灣平縣的金山嶺長城上,還修有與墙沿垂直的障墻,一道又一道。

中国人民大学. 书报资料中心, 1986

守城錄:

陳規〈守城機要〉城門舊制,門外築瓮城,瓮城上皆敵樓,費用極多。以禦尋常盜賊,則可以遮隔箭叢;若遇敵人大炮,則不可用。須是除去瓮城,止於城門前離城五丈以來,橫築護門墻,使外不得見城門啟閉,不敢輕視,萬一敵人奔衝,則城上以炮石向下臨之。更於城門 ...

陳規, ‎湯璹, ‎朔雪寒, 2014

借刀殺人：范文程驅動大時代 - 第 263 页

鄭文金 263 第六章反間言十 袁崇煥看得清楚,對方敵棲上一面紅旗一招,八旗兵分四路出畢,數萬人馬呼嘯吶喊,潮水般撲了過來。 ... 皇太極也在三個營寨當中架設一座敵樓,兩座敵樓遙相對立,站在上面,隱約可以看見對方人影晃動 o 第二天,崇禎二年十一 ...

鄭文金, 2004

岳飛傳:

紹興六年八月,帥臣張浚見各路將領多半都將金兵敵住,岳、韓諸將並還常打勝戰,便上奏本,大意說:「東南形勢,莫重於建康,實為中興根本。且使人主居此, ... 另派岳雲帶領了五百「背嵬軍」,進攻東北城角敵樓,再命徐慶、湯懷、張顯帶兵在後接應。那敵樓因崖 ...

還珠樓主, 2015

用語«敌楼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から敌楼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

河北承德一70岁老人义务守护明长城39年

中新网承德7月8日电(张帆咸立东)在燕山脚下的河北省承德县东小白旗乡榆树底村，远远就可以看见山顶上雄伟的长城敌楼，头发已经花白的村民刘宗林在这个村子 ... «中国新闻网, 7月 15»

川军144师师长郭勋祺：抓鬼子被机枪打穿左腿

敌楼湾，太湖西岸长兴县夹浦镇父子岭村的一处山坳，三面环山，一面临水。78岁的凌抗强告诉华西都市报记者，当地老人们相传，敌楼湾的山坳里，是1937年南京保卫 ... «成都全搜索新闻, 5月 15»

回顾：长歌元音长城河谷公益活动

5、精美敌楼：城关要塞星罗棋布，楼台密集，一般50－100米一座，墙体以巨石为基，高5－8米，共有158座之多。这些楼台各有不同，楼墩有方形，扁形、圆形等，楼顶有 ... «搜狐, 5月 15»

在文保单位长城敌台拍戏：留下道具破坏古建风貌

去年年底，一个剧组在此处借景拍戏，在四百多岁的敌楼脚下搭建亭台、楼梯，拍完戏却没有拆除，未将古建周边景致复原，导致古建风貌被破坏。门头沟区文化委员会 ... «新浪网, 11月 14»

剧组为拍戏在长城旁搭亭台不拆道具致古建遭破坏

去年年底，一个剧组在此处借景拍戏，在四百多岁的敌楼脚下搭建亭台、楼梯，拍完戏却没有拆除，未将古建周边景致复原，导致古建风貌被破坏。门头沟区文化委员会 ... «中国新闻网, 11月 14»

世界文化遗产金山岭长城修复完工

位于河北省滦平县与北京市密云县交界处的金山岭长城沙子沟楼至碾子沟楼段修复工程于日前修复完工。此次修复的长城长1384米，包括敌楼10座，墙体9段。 «新浪河北, 10月 14»

威廉·林赛：愿做长城的“洋清洁工”

虚拟展的最后一件展品是同样一处长城相距80年的对比照片，一张摄于1908年，一张摄于1987年。1908年的照片中，长城中的敌楼清晰可见，而在1987年的照片中， ... «凤凰网, 10月 14»

北京修缮长城时发现明代菱形敌楼

日前，在延庆现存明代长城最长的八达岭镇修缮现场，工作人员清理坍塌的城墙时发现多块崇祯七年的砖瓦及敌楼等。砖瓦的发现意味着明长城延庆段的近200年修筑 ... «新浪网, 9月 14»

万里长城代表性地段"喜峰口"将迎500年来首次大修

记者实地看到，紧邻潘家口水库的一处敌楼（城墙上御敌的城楼）坍塌后，表面已经被碎石、渣土覆盖，如果不是看到裸露的条石基础，很难辨认此处是长城的所在。 «中国新闻网, 8月 14»

世界文化遗产金山岭长城部分地段修缮工程启动

工人在金山岭长城修缮工程现场修复破损的敌楼。 ... 河北省滦平县金山岭长城管理处获悉，日前，世界文化遗产金山岭长城沙子沟楼至碾子沟楼段修缮工程全面启动， ... «中国新闻网, 8月 14»