アプリをダウンロードする
educalingo
帝女

"帝女"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で帝女の発音




中国語で帝女はどんな意味ですか?

王女

ロイヤル娘、皇帝、王女、タイトルのタイトルの君主のタイトルです。 皇后両陛下は皇后と呼ばれました。 王の娘は王と呼ばれます。 皇帝、皇帝、王の王は王女と呼ばれることができます限り、王位や王室、ビット番号ではなく、王女、王女と他の数字は、正統化を経ずに異なります。 ...

中国語辞典での帝女の定義

エンプレス女性1.古代皇帝の娘の皇帝と伝説。 女性の八尾の女神を指す。 2.古代皇帝の娘の皇帝と伝説。 皇帝の娘ジン・ウィーを指す。 3.天皇と伝説の古代皇帝の娘。 趙皇帝、湖南省、湖南省、湖南省、湖南省、湖南省、 4.皇帝の娘。

帝女と韻を踏む中国語の単語

不女 · 半男女 · 吧女 · 奔女 · 彩女 · 才女 · 材女 · 榜女 · 爱女 · 班女 · 白头宫女 · 白毛女 · 白水素女 · 罢女 · 蔡女 · 蚕女 · 表侄女 · 辩女 · 采女 · 阿女

帝女のように始まる中国語の単語

帝力 · 帝灵 · 帝流浆 · 帝履 · 帝纶 · 帝门 · 帝名 · 帝命 · 帝母 · 帝牛 · 帝女雀 · 帝女桑 · 帝匹 · 帝秦 · 帝寝 · 帝青 · 帝丘 · 帝容 · 帝桑 · 帝韶

帝女のように終わる中国語の単語

串女 · 乘鸾女 · 从女 · 倡女 · 出女 · 处女 · 大闺女 · 寸男尺女 · 斥女 · 春女 · 春红女 · 村务女 · 村女 · 痴儿呆女 · 痴儿女 · 痴男怨女 · 茶花女 · 谗女 · 长女 · 除馑女

中国語の同義語辞典にある帝女の類義語と反意語

同義語

«帝女»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

帝女の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語帝女を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への帝女の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«帝女»という単語です。
zh

中国語

帝女
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

DINV
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Dinv
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Dinv
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Dinv
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

DINV
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

DINV
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Dinv
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

DINV
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Maharaja
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

DINV
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

DINV
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Dinv
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Dinv
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dinv
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Dinv
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Dinv
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Dinv
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

DINV
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dinv
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

DINV
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Dinv
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Dinv
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dinv
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Dinv
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Dinv
5百万人のスピーカー

帝女の使用傾向

傾向

用語«帝女»の使用傾向

帝女の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«帝女»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、帝女に関するニュースでの使用例

例え

«帝女»に関連する中国語の本

以下の図書目録から帝女の使いかたを見つけましょう。帝女に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
辛苦種成花錦繡--品味唐滌生之<帝女花>
品味的立′冒、′【二′、田二 OO 六年「離鳳鳴劇圍」重演唐滌生經典作品《帝女花》(下簡稱唐劇) ,我有機會重讀了唐氏原劇泥印本,同時也細閱了黃韻珊的《倚晴樓七種曲 _ 帝女花》(下簡稱黃劇) ,相隔百多年的文人心事,一時重畫交織於心。作者所處 ...
阮兆輝, ‎張敏慧, 2009
2
帝女・萬歲・劫: Sufferings of Princess Chang Ping
崇禎的形象則沿襲了傳統戲劇中對皇帝的原宥,致力刻畫他愛女的拳拳之心和「謝民愛敢犧牲性命」的悲壯,在劇作風格上,《帝女花》呈現出傳統戲劇典型的「中和之美」,「香夭」一折中動人心魄、攪人肝腸的悲慟,在金童玉女重返天庭的一刻得到了最好的撫慰 ...
施如芳, 2015
3
帝女舜容~麗人難之四: 禾馬文化珍愛系列582
她是個篤信愛情的女人,愛上了便是死心塌地 不管別人怎麼笑話她,也不懂得適可而止 明知道他是所有目光的焦點,而她毫不起眼 就是止不住對他的牽繫和思念,情感不斷的氾濫 ...
單煒晴, 2012
4
帝女花:
This is the first complete English translation of the opera, featuring text, song titles, speech types, and choreographic and stage setting.
唐滌生, ‎Bell Yung, 2010
5
語文縱橫──文.思.意: - 第 9 页
唐滌生(1917-1959)改編的《紫釵記》(1957 年首演)和《帝女花》(1957 年首演)便是表表者。《紫釵記》改編自唐傳奇《霍小玉傳》(蔣防作)中,霍小玉對李益說:「我為女子,薄命如斯,君是丈夫,負心若此。」這段絕命誓詞便字字鏗鏘。《帝女花》改編自清代黃燮清 ...
劉燕萍 鄭滋斌, 2014
6
中國文學研究的現代化: - 第 44 页
在一九五七年六月,「仙鳳鳴」劇團第一次在香港利舞臺演出《帝女花》。由任劍輝、白雪仙、梁醒波和覯次伯等老倌擔綱演出。可是當時的反應不熱烈,票房收入平平。次年,《帝女花》一劇被攝製成爲彩色電影,由原班紅伶演出,但賣座仍不理想。直至一九六〇 ...
何冠驥, 1989
7
大陸戰記:
兩個「笨蛋」回到了愛爾仙帝女爵的彗地,圍樣皇村鎮裏的一棟小棲。費路堊鎏璽知道自己幹嘛要跟者堂爾仙帝走可是現在似乎除此之外別 ˊ_ˋˋ 速 0 ˊ 「你剛才殺死的斯帕克是本婁圉第一萬騎隊禺騎長,是個分量退重的人,一會兒可能軍圍長謝來奧上 ...
苦澀的甜咖啡, 2012
8
本草乘雅半偈:
【核】曰:世本云,帝女儀狄始作酒醪,變五味,少康作秫酒。素問上古天真論以酒為漿;湯液醪醴論,黃帝問曰:為五穀湯液及醪醴奈何?岐伯對曰:必以稻米,炊之稻薪,稻米者完,稻薪者堅。帝曰:何以然?岐作曰:此得天地之和,高下之宜,故能至完,伐取得時,故能至堅 ...
朔雪寒, 2015
9
白圭志:
卻說帝女璧玉與秦王女金鸞,在宮中總是題詩作賦。今聞江南、湖南兩處學臣薦了四個才子來京,帝批五日內親試。璧玉與金鸞私語曰:“去歲父王欲招榜眼為駙馬不遂。今薦來四子,其中必有吾姐妹緣人矣。”金鸞曰:“何不假扮書生與四子共試,勝彼則可以揚名 ...
朔雪寒, 2015
10
玩•镜花
清朝文人王念孙说:仪狄就是夏禹帝的女儿,她的名字中不应该有令字。如果王念孙所说可信,那么仪狄就是禹的女儿。仪狄造酒流传很广,蜀汉谯周《古史考》:”古有醴酪,禹时仪狄作酒。”王粲《酒赋》:”帝女仪狄,旨酒是献。”都是相同的说法。仪狄造出的是”旨 ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

用語«帝女»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から帝女という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
大清帝女
小说《大清帝女》尤妮丝/著, [神思路征文大赛第二季] 距离本书限时免费还有: ShowBook.BookInfo.FreeTimeIntval[0]=setInterval(function(){ if(ShowBook.BookInfo. «CCTV《中国影响力》河南频道, 9月 15»
2
金曲小旦李靜芳戲曲新作《帝女花》問世
帝女花.長平恨》專輯,30日在南投縣文化局發表,關心文化藝術的縣議員廖梓佑到場力挺;文化局長林榮森,則肯定李靜芳在傳統中汲取養分,再創新藝術風格,讓傳統 ... «中時電子報, 6月 15»
3
八岁帝女:重生之凤霸天下
八岁帝女:重生之凤霸天下. 前世,她是最尊贵的嫡公主。 父皇疼爱,“母后”溺宠,皇姐爱护,夫君贴心,养成了她骄横不可一世的性格。 直到,亲眼目睹了最尊敬的皇姐 ... «凤凰网, 1月 15»
4
帝女花879wan《九州志》浣花灵阵大杀四方
首先九州志芊翎帝女获得方法就是和搜集500个生物秘境妖花就可以了,玩家们平时遇到了就收集一些,慢慢的就会筹齐500个啦。芊翎帝女的技能更是让人瞩目! «265G网页游戏, 1月 15»
5
佘诗曼主演的电视剧一览佘诗曼TVB颁奖礼获封视后
佘诗曼分夺“最受欢迎电视女角色”和“最佳女主角”,凭借阔别TVB多年回归的 ... 2003年,佘诗曼主演的《洗冤录II》 、《西关大少》、《帝女花》三部剧集收视不俗,并且凭《 ... «商都网, 12月 14»
6
財經地產- 中環在線:為朱太盆菜宴撐場四太再獻技大唱《帝女花》
金利豐(1031)老闆娘朱李月華喺鴨脷洲長大,每年都會返去搞場盆菜宴,兼邀請多位甘草藝人表演,以招待區內一班長者,今年竟然有一位特別嘉賓,就係賭王四太 ... «香港蘋果日報, 10月 14»
7
公主仰毒殉國《帝女花》火爆日本
香港「龍飛劇團」17日將於台北國光劇場,演出被譽為「粵劇戲寶」的《帝女花》〈香夭〉一劇,但可知1990年曾獲香港作曲家及作詞家協會戲曲類「最廣泛演出金帆獎」的《帝 ... «中時電子報, 10月 14»
8
隋炀帝小公主为何被唐太宗李世民强抢成小妾?
根据历代皇室制度,帝女一旦有了公主封号并受赐金册,即意味着经济与政治上的 ... 因为李世民大业九年就明媒正娶了长孙氏,如果再娶帝女,算正妻,还是纳妾? «凤凰网, 1月 14»
9
流行与传统之界,未必绝对只要用了心,就能让人念念不忘
上世纪50年代,唐滌生改编的粤剧《帝女花》,是香港粤剧的戏宝,至今仍被广为传唱。粤曲发烧友的私伙局,普通市民的聚会,年轻人的卡拉OK,《帝女花》都是点唱率 ... «新快报, 12月 13»
10
元顺帝的荒淫权臣:强奸公主又索要皇帝爱妃
结果,“良辰”未到,孛罗帖木儿就派人来催,急不可耐地要尝尝帝女的“新鲜”。奇氏皇后托称陪嫁物未准备齐全,孛罗帖木儿派来的人禀称:“先把人娶走,陪嫁过后送来不 ... «中华网, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 帝女 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/di-nu-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA