"荻塘女子"辞典での中国語の意味

中国語で荻塘女子の発音

荻	塘	女	子
dí	táng	nǚ	zǐ

中国語で荻塘女子はどんな意味ですか？

中国語辞典での荻塘女子の定義

Oitangメスヘロンのエイリアス。

荻塘女子 鹭的一种别称。

荻塘女子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の荻塘女子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への荻塘女子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«荻塘女子»という単語です。

• 中国語: 荻塘女子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Di Tong Mujer
• 中国語翻訳家 - 英語: Di Tong Woman
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डि टोंग नारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دي تونغ امرأة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ди Тонг девушку
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Di Tong Mulher
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডি টং মহিলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Di Tong femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Di kolam wanita
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Di Tong Frau
• 中国語翻訳家 - 日本語: ディトン女
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 디 동양 여자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Di Tong wanita
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Di Tong Woman
• 中国語翻訳家 - タミル語: டி குளம் பெண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उच्चार तलाव स्त्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Di gölet kadın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Di Tong Donna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Di Tong Kobieta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ді Тонг дівчину
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Di Tong Femeie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Di Tong Γυναίκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Di Tong Vrou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Di Tong Kvinna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Di Tong Woman

«荻塘女子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から荻塘女子の使いかたを見つけましょう。荻塘女子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古小說鉤沈:

謨曰:『何以治之?』甲曰:『取蜘蛛,生斷取〔御覽一引作去〕腳而吞之,則愈。』謨覺,使人往甲行所驗之,果死,問主人病與時日,皆與夢符。後有患乾霍亂者,謨試用,輒差。〔御覽七百四十三又九百四十八廣記二百七十六〕晉建武中,剡縣馮法侔賈,夕宿荻塘,見一女子 ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

Dai jing tang shi hua - 第 2 卷 - 第 31 页

Shizhen Wang, Zongran Zhang, Hongsen Dai 帶綞堂詩話卷十六名物類四四九之『春洲生荻芽,春岸飛楊花』,無一宇汎設也。 1 ^ ^ ^『蔞蓠滿地蘆芽短,正是河豚欲上時』,非但 ... 燕曰社棲叟,曰風標公子、曰荻塘女子。烯曰搏黍、曰趨時鳥、曰黄栗留、曰 ...

Shizhen Wang, ‎Zongran Zhang, ‎Hongsen Dai, 1963

幽明錄:

夕宿荻塘,見一女子,著縗服,白皙,形狀短小,求寄載。明旦,船欲發,云暫上取行資。既去,法失絹一匹,女抱二束?置船中。如此十上,失十絹。法疑非人,乃縛兩足,女云:「君絹在前草中。」化形作大白鷺,烹食之,肉不甚美。晉司空郗方回葬婦於離山,使會稽郡吏史 ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 1105 页

冯法晋建武中,剡县冯法作贾,夕宿荻墉,见一女子,著^服,白皙,形状短小,求寄載。明旦,船欲发,云: "智上取行資。"既去,法失绢一疋, ... (出《幽冥录》)晋代建武年间,剡县的冯法作买卖。晚上船停荻塘里,他看见一个穿着丧服的女人,皮肤白晳,身形矮小,请求搭船。

李昉, ‎高光, 1994

續修四庫全書 - 第 1120 卷 - 第 31 页

1^ 1 綱菪色餐化 I !詈爽葡孕 1111 ^ 1 ^似海錄名难絲禽牡牧稱風槺^子廣記穉荻塘女子一正字逋鷺一名絲食李坊吁雪 1 弒呼雪衣兇弒鶴百鴛者東楽湏吳揚曰白錄 0 ^ ^卽黹鹚也县頸高脚脚一名『韌 1^.1^名白^ ^ 1 腾電, ^ ^ ^卻, ^風 I 爾雅註鷺頭翅背上有 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1705

妖怪灵异 - 第 2 卷 - 第 587 页

冯法晋建武中,剡县冯法作贾,夕宿荻塘。见一女子,著缞服气白晳,形状短小,求寄载。明旦,船欲发,云: "暂上取行资气"既去,法失绢一匹。女抱二束刍置船中。十上,失十绢。法疑非人,乃缚两足。女云: "君绢在前草中。"化形作大白鹭。烹食之,肉不甚美。出《幽明 ...

李昉, ‎叶靑, 1999

商史通鉴 - 第 1 卷 - 第 141 页

西晋愍帝时,零陵郡(治所在今湖南零陵)太守赵子元,在路上见一女子,姿容甚美,年纪在十五岁上下。女子自称是 ... 一天晚上,停宿在荻塘,忽然来一女子,穿着丧服,要求搭船,天亮时,船准备起航,女子说暂时上岸取行资,她走后,冯法船上少了一匹绢。女子抱 中 ...

张景月, ‎刘新风, 1996

中国古代十大志怪小说赏析 - 第 2 卷 - 第 608 页

【译文】晋朝建武年间,剡县的冯法外出经商,晚上把船泊在一片长满荻草的池塘里过夜。遇见一个女子,穿着丧服,长得很白,身材矮小,要求搭船。第二天早晨,船要开了,女子说: "我上岸一会儿,去取旅行的费用。"女子上岸后,冯法发现 ... 法作贾,夕宿荻塘,见一女.

叶桂刚, ‎王贵元, 1992

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

昉性胆果决,因上庙宿。竟夕晏然,晨起,庙中见有白头老翁,昉遂擒之,化为雄鸭。肪捉还船,欲烹之,因而飞去,后竟无他。(出《述异记》)鹭^冯法 旦,船欲发.云: "暂 晋建武中,剡县冯法作贾,夕宿荻塘.见一女子,著 3 服,白晳,形状短小,求寄载。明 1594 太平广记.

郭豫适, ‎黄钧, 1996

東邦薬用動物誌

... 強類等密捕食仁枝葉蟹以七樹上忙巢整營社啡—一 h .還 ˋ " ‵ "一一蜘一】`胖'一 ˉ 【 H 顱[一-的轟轟轟霹口一]」. LB 婁薑注惠云蟲 o 瀵名鷺。圭拉雪衣兒‵碧韁蠶、皙一栖里‵巖栖叟‵風標公.子‵荻塘女子`胡主忽其、昆明、帶辣禽、漂鷺‵虛慮`蠶 ...

梅村甚太郎, 1988