"调风弄月"辞典での中国語の意味

中国語で调风弄月の発音

调	风	弄	月
diào	fēng	nòng	yuè

中国語で调风弄月はどんな意味ですか？

中国語辞典での调风弄月の定義

風を調整することは、月の調子をティーザーを取得します。 ゆう男女は話し、愛する。

调风弄月 调弄风月。喻男女间的谈情说爱。

调风弄月の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の调风弄月を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への调风弄月の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«调风弄月»という単語です。

• 中国語: 调风弄月
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tiaofeng conseguir en
• 中国語翻訳家 - 英語: Tiaofeng get on
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Tiaofeng पर मिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Tiaofeng الحصول على
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Tiaofeng попасть на
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tiaofeng entrar no
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Tiaofeng পেতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tiaofeng obtenir sur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tiaofeng mendapatkan di
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tiaofeng bekommen auf
• 中国語翻訳家 - 日本語: Tiaofengは乗ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Tiaofeng 는 탈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tiaofeng njaluk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tiaofeng nhận được trên
• 中国語翻訳家 - タミル語: Tiaofeng பெற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Tiaofeng वर मिळवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tiaofeng olsun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tiaofeng ottenere su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tiaofeng dostać się na
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Tiaofeng потрапити на
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tiaofeng ajunge pe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tiaofeng πάρει στο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tiaofeng kry
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tiaofeng få på
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tiaofeng få på

«调风弄月»に関連する中国語の本

以下の図書目録から调风弄月の使いかたを見つけましょう。调风弄月に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红颜知己: 古典情感世界的夏昼与春宵 - 第 196 页

《怨离词》中有云: "青楼里少甚调风和弄月?直恁蠹魂灵,依依恋着传舍! " "偶将飞燕闲问也,您想不想旧时王谢?心儿里知伊冷热,只奈何得少年郎,清清挨着长夜。" "不信你自看做寻常狭邪,把绝调的琵琶轻易埋灭。" "将此情诉知贤姐姐,从别后我消瘦些。

冯保善, 2003

汉语委婉语词典 - 第 82 页

[调风弄月]男女间谈情说爱的雅称。元,査德卿《醉太平^春情》曲: "春风管弦,夜月秋千,调风弄月醉花前。"元,集贤宾《秋怀》曲: "我也曾絮叨叨讲口舌,实丕丕倾肺腑,下了些调弄风月死功夫。"参见"风月"。[通体]合为一体。婉指性交。汉~司马相如《琴歌》之二: ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

冯梦龙研究 - 第 38 页

其实,冯梦龙经常行走于烟花巷里,混迹在歌妓舞女之中,与一班文友经常吟风弄月,臧否人物,畅论古今。在沉湎声色、饮酒唱和、忘怀所以之时,难免有庸俗的一面。放荡,但绝不玩弄感情;口无忌惮,但绝不放肆而下流。这就是真实的冯梦龙。冯梦龙爱过一个 ...

聂付生, 2002

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 520 页

〔么〕我也曾絮叨叨讲口舌,实丕丕倾肺腑,下了些调风弄月死工夫。想章台是一条直路途,被谁拦住,莫不是姻缘簿上把我姓名除?〔么〕我和他受孤凄有业缘,永团圔无分福,断弦破镜怎接续。枉自求神与问卜,莫逃天数,料孤辰寡宿单照我身躯。〔么〕我似那鸳鸯 ...

王利器, 1996

中国象棋史 - 第 213 页

西门庆的女婿陈经济, "生于官宦之家,祖父兼种淮盐,也是官商,父亲是东京八十万禁军杨提督的亲党,他又是独生子,母亲对他一味骄纵,吃酒耍钱,调风弄月,无所不为。父亲下狱,他避难在丈人之家,在淫靡之风甚嚣尘上的西门家风的熏染下,他实际上成了 ...

张如安, 1991

小说稗类 - 第 112 页

只有到了曹雪芹那里,打落汤碗与政治人物的勾心斗角无关,与贪爱男女的调风弄月亦无关,它"只是"一个生活细节,一个全非经营而展现的失手(白玉钏和贾宝玉各自在专心地聆听与诉说^ ,一个逸出于罗贯中的发现和施耐庵的设计之外的发明^它透 ...

张大春, 2004

中囯诗学史: . 词学卷:

(卷六)孙光宪为词多侧艳婉媚之语,其《菩萨蛮》"花冠频鼓墙头翼"一首,近人李冰若《栩庄漫记》评之曰"情事历历如绘" ,可见其调风弄月之手段不逊于花间诸人,但从对待这两则轶事的态度来看,他显然把喜好为词、唱词视为士君子行为之玷。 1 这种词学观念 ...

蒋哲伦, 2002

中国禁史 - 第 1735 页

十娘点头应允,亮开歌喉,那清亮圆润的歌声伴随着清爽的夜风在空中袅袅回荡,令人情怀荡漾,浊气顿消。却不料,这歌声竟牵动了邻舟 ... 他容貌俊俏,生性风流,时常混迹于烟花柳巷,惯会调风弄月,追欢逐笑,是个有名的轻薄子弟。这天夜里,他正独自一人在 ...

曲义伟, 2002

宋词鑑赏辞典 - 第 1 卷 - 第 505 页

往往在天朗气清中·出现迅雷疾风;在甜情蜜意中·渗进辣味醋劲。然而只要相视一笑·他们之间的蛆梧怨恨·就会化为乌有·化为两意缠绵、两情钟缮。词的上片·写男主人公被那个善于调风弄月的。诈妮子"捉弄得魂牵梦索的情状。。对景还消瘦"三句·是写他 ...

夏承焘, 2003

六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 61 页

调奠鼎鼐,比喻宰相辅佐君王治理国家,如同调鼎中之味,使之协调。(尚书^说命下〉: ... (旧唐书,裴度传〉文宗诏曰: "果闻勿药之喜,更俟调鼎之功。"亦作"调盐"、"调 ... 经纶朝政,致君泽民,則元鼎不及参政;嘲风弄月,惟玉怜香,則参政不敢望元鼎。"阿鲁温一笑而 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

用語«调风弄月»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から调风弄月という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Brown Eyed Girls个唱曝佳仁预告大腿纹身充满挑衅

影像从佳仁准备外出开始，在佳仁的脑海中若隐若现地浮现出，曾经伤害过自己的男人与其他女人调风弄月的场面。佳仁全身心演绎了想摆脱回忆与幻想带来的精神 ... «南海网, 12月 12»

茶海沉浮是品饮还是投资

古代的仕宦大夫借着茶参禅悟道，明心见性；才子佳人品着茶调风弄月，诗赋联吟，就连饮茶的器具都一再的提升品位。从被日本皇室奉为国宝的唐朝“天目盏”；到千金难 ... «新浪网, 3月 11»

香港艳星，一个远去的背影

香港著名艳星狄娜因罹患癌症，于3月31日去世，她的传奇人生再次让人们想起了“ ... 自有调风弄月的香艳片开始，便少不得艳星做招牌，上世纪70年代的狄娜、胡锦、 ... «新华网, 4月 10»

首位获戛纳国际大奖的华人导演

... 《新龙门客栈》（据说都没跟老胡打招呼），影片继承了胡金铨老版《龙门客栈》浪漫阳刚的风格和急管繁弦的激烈节奏，但也加进了不少嘻笑怒骂、调风弄月的轻松元素， ... «搜狐, 12月 07»

香港新老招牌三级“艳星”性感大比拼(组图)

自有调风弄月的香艳片开始，便少不得艳星做招牌，上世纪70年代的狄娜、胡锦、恬妮、陈萍或以妖媚娇嗲见长，或以大胆裸露闻名，早成为当年香港市民茶余饭后的 ... «搜狐, 2月 05»