"调犯"辞典での中国語の意味

中国語で调犯の発音

调	犯
diào	fàn

中国語で调犯はどんな意味ですか？

中国語辞典での调犯の定義

暴行は馬鹿げたことを嘲笑した。

调犯 讥刺o作弄。

调犯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の调犯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への调犯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«调犯»という単語です。

• 中国語: 调犯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los delincuentes
• 中国語翻訳家 - 英語: Criminals
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अपराधियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المجرمين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Преступники
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: criminosos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধাপরাধীদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les criminels
• 中国語翻訳家 - マレー語: penjenayah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Criminals
• 中国語翻訳家 - 日本語: 犯罪者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 범죄자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kriminal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bọn tội phạm
• 中国語翻訳家 - タミル語: குற்றவாளிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुन्हेगार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Suçlular
• 中国語翻訳家 - イタリア語: criminali
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przestępcy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: злочинці
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: criminali
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εγκληματίες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: misdadigers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brottslingar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kriminelle

«调犯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から调犯の使いかたを見つけましょう。调犯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国传统音乐乐谱学 - 第 157 页

为此,白石指出了敏调曲"无病"的作曲法,并用黄钟徽(即黄钟之徵调)作了《徵招》曲以为示例。在《凄凉犯》序文中,他着重论述了有关犯调的理论。使我们得知了宋代词乐歌曲的犯调,大多是用同主音相犯,即如白石指出的"所住字同"互犯。他又用仙吕调犯双 ...

王耀华, 2006

中国传统乐学 - 第 163 页

同样是"黄钟商调" ,按照"为调"系统解释,就是"黄钟为商" ,亦即黄钟为调头,则其商为无射。有旋引起的"之调"系统和左旋引起的" ... 容易直接反映出"宫"与"调"的关系。二、转均旋宫"转均" ,古代又叫"犯调"、"犯声" ,如宋代沈括在(梦溪笔谈)里讲"外则为犯" ,意 ...

童忠良, 2004

詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 53 页

犯調」或作「犯聲」,有似西樂中的「轉調」,屬樂律中的一種「變體」。凡「犯調」的本義,就是指「宮調」相犯,這完全是樂律方面的變動;是從數種不同的「宮調」中,各抽出若干句,以「拼湊法」將之組織成一支新腔,這就叫「犯調」。姜白石(夔)在其〈淒涼犯〉詞序中云:「 ...

陳恢耀, 2015

Tʻang Sung tzʻu tʻung lun - 第 114 页

《词源》卷上《律吕四犯》举犯调有宫犯商、商犯羽,羽犯角,角归本宫四类。宫、商相犯的,如吴文英《玉京谣》,自序谓"夷则商犯无射宫腔。, ,又其《古香慢》自注: "夷则商犯无射宫。力商、羽相犯的,如周邦彦《瑞龙吟》,《唐宋诸贤绝妙词选》卷七,谓此调为正平调(中 ...

Xionghe Wu, 1985

中国古代散曲史 - 第 83 页

集曲之体,即宋词"犯曲"之一类。宋词所谓"犯曲" ,万树《词律》释曰,词中题名"犯"字者,有二义:一则犯调,如以宫犯商、角之类。梦窗云"十二宫住字不同,惟道调与双调,俱'上'字住,可犯"是也。一则犯它词句法,若〔玲珑四犯〕、〔八犯玉交枝〕等,所犯竟不止一词。

李昌集, 1991

中国音乐文献学 - 第 298 页

太簇商今为大石调,用。四'字;太簇角今为越角,用。工'字;太簇羽今为正平调,用。四'字;夹钟宫今为中吕宫,用。一'字;夹钟商今为高大石调,用。一'字;夹钟角、夹钟羽、姑洗商,今燕乐皆无有关犯调,隋唐时期指在演奏乐曲中调域或词式的变化。宋人对唐代的犯 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

中華百科全書 - 第 2 卷 - 第 1211 页

任何行爲,如不具備犯罪之主親與客觀要件,卽不構成犯罪。〔王建今〕犯調犯調又稱犯曲或犯聲,本指宫調不同之腔調合成一曲,其後集合若干不同之詞調合成一曲,亦稱犯調,則宮調不一定不同。犯調之法起於唐則天后末年劍氣入渾脫,劍氣乃宮調之曲, ...

Qiyun Zhang, ‎中國文化大學, 中華學術院中華百科全書編纂委員會, ‎中國文化大學, 1981

中国古代音乐史稿: 上, 下册 - 第 265 页

《雅乐》曾在各时期间,经过屡次改订;各时期所用到的调数,互有不同。连十二宫在内,最少仅用到十六调,最多也只用到二十二调 0 。事实上,在整个唐朝期间,从来没有用全八十四调的时候。【同曲的犯调和移调】犯调是兼指转宫(调)与转调(调式)而言。大约在 ...

杨荫浏, 1981

詞學今論

如將解連瓖、雪獅兒、醉蓬萊諸調中,各截數句拼成四犯剪梅花曲上宮調之衝犯外,率由調譜部份句型之借用所致。換言之,卽從若干不同之調譜中,各截如以宮犯商角之類;一則犯他詞句法,若玲瓏四免、八犯玉交枝等。」考犯調之産生,除樂謂以甲宮調變爲乙 ...

陳弘治, 1971

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

欲得抬必竟迷月税营畸声律要诀云:徽与二遇。独黄钟之徽。以戴赞为调。商调之类。紫徽些冰林钟为徽,住声施林钟句似-日]制则墨婴盛外备 N 线唐魏浅媒*入以-句似林针中均以时宫人月习静虽=士一旧曾露影露磐病矣。器塑奥却过甄陵逮,属遗仅蜜居士。

唐圭璋, 2015

用語«调犯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から调犯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

提升监狱应急处突能力江西首支监狱特勤大队成立

据了解，近年来，监狱押犯结构日益复杂，累贯、涉黑、涉恶犯增多，对监管安全 ... 突发事件外，还负责监狱的日常安保、隐患排查、罪犯外出就医、调犯押解等工作。 «人民网, 7月 15»

豫南监狱新址启用调犯近三千人史上规模最大

昨天上午，记者从河南省豫南监狱新闻发布会上获悉：７月１日，该监狱顺利完成了我省监狱史上规模最大的一次监狱搬迁调犯工作。调犯工作的完成，标志着豫南监狱 ... «大河网, 7月 09»