"雕镂藻绘"辞典での中国語の意味

中国語で雕镂藻绘の発音

雕	镂	藻	绘
diāo	lòu	zǎo	huì

中国語で雕镂藻绘はどんな意味ですか？

中国語辞典での雕镂藻绘の定義

彫刻された藻類は、故意に装飾された言葉を描いた。

雕镂藻绘 比喻刻意修饰文辞。

雕镂藻绘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雕镂藻绘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雕镂藻绘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雕镂藻绘»という単語です。

• 中国語: 雕镂藻绘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Carve algas pintado
• 中国語翻訳家 - 英語: Carve algae painted
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्कीर्ण शैवाल चित्रित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نحت الطحالب رسمت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вырезают водорослей окрашенные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Carve algas pintado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চিত্রাঙ্কন খুদা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Carve algues peint
• 中国語翻訳家 - マレー語: Alga yang diukir dicat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Carve Algen lackiert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 塗装藻類を彫ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개척 조류 페인트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ngukir dipungambaraken ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Carve tảo sơn
• 中国語翻訳家 - タミル語: சித்தரிப்பு செதுக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वर्णन मांसाचे तुकडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tasvirini Carve
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Carve alghe dipinte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rzeźbić glony malowane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вирізають водоростей забарвлені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Carve alge pictat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χαράξει φύκια ζωγραφισμένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kerf alge geverf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Carve alger målade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Carve alger malt

«雕镂藻绘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雕镂藻绘の使いかたを見つけましょう。雕镂藻绘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

康有為全集 - 第 5 卷 - 第 530 页

若多加藻绘雕镂,亦文明之容,不可已者 ... 门内外有室三层,大门以铁,略似中土,但分寸皆雕镂,壮丽远过之耳。第二层门楼上如塔形,凡十一层,七窗,左右各五窗。窗皆突出尺余,每层四五尺,皆雕镂天神人物,极诡异,望之如层云干霄。前后门制同,第三重前后门 ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

幽冥人生/蒲松龄和《聊斋志异》/中华文库: 蒲松龄和《聊斋志异》 - 第 207 页

《宦娘》写琴声魅力: "裁拨动,觉和风自来;又顷之,百鸟异集,庭树为满。"使人如亲聆琴瑟合鸣,短歌微吟,丝竹淙冬,悦耳入心。《聊斋志异》尽万物之美,不同事物有不同用语,不同场合,有不同语调,叙事描景状物,雕镂藻绘穷奇情。 《聊斋志异》镂影雕空, 207 蛇、 ...

马瑞芳, 1995

明季北略:

其宮扇之方圓正側,長短橫斜,為龍翔、為鳳舞、為針繡、為梭織,為日月雕鏤之體、為山河繪藻之形、為神鬼離奇之狀、為虎豹飛走之勢,以及百花簇就,萬錦裁成,至弓弩刀盾,明光奪目。人有云,凡近聖駕之軍器,皆木為之,以備壯觀者。鼓聲漸嚴,駕將至矣。

朔雪寒, 2015

傳世藏書: 石洲诗话, 词源, 词品, 古今词论, 白雨斋词话, 人间词话等41种

艳 00 《紫箫》汤显祖工藻鲜美,不让《三都》《两京》。写女儿幽欢,刻入骨髓, ... 至于以药名、曲名、五行、八音,及联韵、叠句入调,而雕镂极矣。先生此后一变为本色,正惟能 ... 《箜擴》韦宓 乃以才人艳笔,而曰乩 组织藻绘,不见雕镂之痕。"初阳处处蒲萄绿, ^露枝 ...

徐中玉, 1996

晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 358 页

屏欄窗牖,非雕鏤,即鑲嵌,刻劃得花梨、銀杏、黃楊、紫檀層層精致;帳幕簾帷,非藻繪,即綺繡,渲染得湖縐、官紗、寧綢、杭線色色鮮明。大而棟梁、柱礎、牆壁、門戶等類;無不聳翠上騰,流丹下接;小而几案、椅杌、床榻、櫥櫃等類,無不精光外溢,寶氣內含。

莊仁傑, 2010

海上花列傳(精) - 第 307 页

果然別具風流,新翻花樣,較諸把勢^ ^ 1 :屏欄窗牖非雕鏤即鑲嵌,刻劃得花梨、銀杏、黃楊、紫檀層層精緻;帳幕簾帷非藻繪即.渲染得湖縐、官紗、寧綢、杭線色色鮮明。大而棟梁、柱礎、牆壁、門戶等類,無不 1 丹下接;小而几案、椅杌、床榻、橱櫃等類,無不 ...

韓邦慶, 2006

中國考古集成: 综述: - 第 163 页

苏式彩画藻头内,通常画有各式象形的聚锦,如斗方、扇画、葫芦、石榴、佛手等,形成小的画框,再画山水人物、草虫花鸟及线法套景等。藻头内 ... 它多用写实或绘景题材,以象征或寓意的手法表现吉祥的内容。 ... 上下檐枋之间套环板是雕镂的吉祥草图案.

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

北京考古集成 - 第 7 卷 - 第 134 页

苏式彩画藻头内,通常画有各式象形的聚锦,如斗方、扇画、葫芦、石榴、佛手等,形成小的画框,再画山水人物、草虫花鸟及线法套景等。藻头内通常加称为卡子 ... 上下檐枋之间套环板是雕镂的吉祥草图案,彩画的 图十三遂初堂搶樓垫板. ―134 一 两边的箍 ...

苏天钧, 2000

中国文学理论史 - 第 3 卷 - 第 294 页

大抵只用本色,易觉寂容;纯用文调,复伤雕镂。 ... 但这类"以儒门手脚为之"的八股戏究竟应当肯定还是应当否定 7 其二:既然曲是"所取委曲宛转以代说词,一涉藻绘,便蔽本来" ,那么仅仅因为一些"文人学士,积习未忘" ,爱掉书袋,藻绘一体就无可非议了吗?

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987

中國文學理論史: 明代時期 - 第 346 页

其三:《琵琶記》本藻繪派之濫觴,而這裡先許爲本色,一一, ,旣然曲是「所取委曲宛轉,以代說詞,一涉藻繪,便蔽本來」,那麼僅僅因爲 ... 《玉玦》雕鏤。《拜月》質之尤者,《琵琶》兼而用之,如小曲語之本色,大曲引子如「翠滅祥 V ?羅蜣」、勝其靡,此體遂不能廢,猶古文 ...

黄保真, ‎成復旺, ‎蔡鍾翔, 1994