"跌折"辞典での中国語の意味

中国語で跌折の発音

跌	折
diē	zhē

中国語で跌折はどんな意味ですか？

中国語辞典での跌折の定義

壊れた。

跌折 摔断。

跌折の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の跌折を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への跌折の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«跌折»という単語です。

• 中国語: 跌折
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dobla hacia abajo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fold down
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नीचे गुना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أضعاف أسفل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сложите
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dobre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিচে ভাঁজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rabattez
• 中国語翻訳家 - マレー語: lipat ke bawah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: umklappen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 折ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아래로 접어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: melu mudhun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gấp xuống
• 中国語翻訳家 - タミル語: கீழே மடிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाली पट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: katlamak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Abbassare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rozłożyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: складіть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ori în jos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διπλώστε προς τα κάτω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fäll ner
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Brett ned

«跌折»に関連する中国語の本

以下の図書目録から跌折の使いかたを見つけましょう。跌折に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

秘傳劉伯溫家藏接骨金瘡禁方:

修整法凡骨跌折又出肉外,折處兩頭必如鋒刀,或長短不齊,不能復入,用麻藥麻定方用銼之用小鋸鋸齊,然後按入。方用敷藥及膏,外加棉紙數層,再以粉板夾好,過一二日換膏藥,日進接骨丹兩服。若遇熱天用清茶洗淨,勿令阻氣。若脛骨別出在內者,難治,在外者 ...

劉基, ‎劉伯溫, ‎朔雪寒, 2014

紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相

(11)「寶玉見他嬌嗔滿面,情不可禁,便向枕邊拿起一根玉簪來,一跌兩段,說道: 『我再不聽你說,就同這個一樣。 ... 情真意切不能自禁,於是便從枕邊拿起一根玉簪來,一下摔跌折成兩段,順水推舟,表示要聽從他們的勸告而反清自保,否則就像玉簪一跌兩段一樣, ...

李瑞泰, 2010

牡丹亭:

沒揣的逗著斷橋溪道,險跌折柳郎腰。〔末〕你自揣高中的,方可去受這等辛苦。〔生〕不瞞說,小生是箇擎天柱,架海梁。〔末笑介〕卻怎生凍折了擎天柱,撲倒了紫金梁?這也罷了,老夫頗諳醫理。邊近有梅花觀,權將息度歲而行。【前腔】〔末〕尾生般抱柱正題橋,做倒 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

天律聖典:

削其壽祿,註殘廢籍,以凶折殘廢慘死報。入溟冷獄。 ... 肢報,一以傾跌折足報,一以凶禍毀折報,一以刑法挫折報。入屠割獄。 ... 削其壽祿,註凶死籍,以病患啾唧連綿報,一以禍惡凶殃殘壞報,一以傾跌折損報,一以惡瘡怪證報,一以產阨惡難報。胥入鑊湯、屠割、 ...

仙佛聖真, 2015

官場現形記:

齊巧那個會說外國話的胡二老爺有事來拜會,一聽說是他老人家跌斷了腿,胡二老爺就急了,說道:「我們做官的人全靠著這兩條腿辦事,又要磕頭,又要請安,還要跑路。如今把他跌折了,豈不把吃飯的家伙完了嗎!』到底胡二老爺關切,進去看過老爺之後,立刻就 ...

李寶嘉, 2014

明珠緣:

進忠也暗自稱奇。一家兒奉之為神仙,殺雞為黍管待他,又向他討了些藥。進忠道:「此藥不獨治此,凡一應跌打損傷,也只一服見效。」那老者道:「骨頭折了,可醫得好?」進忠道:「就是碎了,也能醫。」老者道:「如今俺們總府大人的公子,因跑馬跌折了腿,有半個月了, ...

朔雪寒, 2014

檮杌閑評:

謝了又謝。進忠也暗自稱奇。一家兒奉之為神仙,殺雞為黍管待他,又向他討了些藥。進忠道:「此藥不獨治此,凡一應跌打損傷,也只一服見效。」那老者道:「骨頭折了,可醫得好?」進忠道:「就是碎了,也能醫。」老者道:「如今俺們總府大人的公子,因跑馬跌折了腿, ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

俗話傾談:

所謂「你不嫁」、「我不娶」,只是癡習成昏性,非真義夫節婦,扶植綱常。假使慎氏忽然鼻上生瘡,柑橙咁大,眼睛凸出,腫似田螺,觀之好者變而丑焉,吾恐思賢必憎之厭之,斷不與佢錢財,而欲其速死者有矣。假使思賢忽然跌折腳而不能行,跌折手而不能動,曩之豐者 ...

朔雪寒, 2015

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

進忠道:「腿可曾折?」那人道:「 ... 進忠道:「此藥不獨治此,凡一應跌打損傷,也只一服見效。」那老者道:「骨頭折了,可醫得好?」進忠道:「就是碎了,也能醫。」 老者道:「如今俺們總府大人的公子,因跑馬跌折了腿,有半個月了,老哥若能醫,等俺去報知,薦你去醫。

胡三元, 2015

九尾龜:

祁觀察被這一跌,只跌得頭暈眼花,也看不清楚扶他的是什麼人,直至定一定神,回過一口氣來,睜開兩眼,把章秋穀看了一看。正是:瑤 ... 待要發作幾句,卻又覺得脊樑上的幾根骨頭一根根都像跌折了的一般,痛不可當,痛得他彎著個腰,嘴裏頭哼哼的哼成一片。

右灰編輯部, 2006