"东溟臣"辞典での中国語の意味

中国語で东溟臣の発音

东	溟	臣
dōng	míng	chén

中国語で东溟臣はどんな意味ですか？

中国語辞典での东溟臣の定義

東トニー "Zhuangzi。 "外国のオブジェクト"： "昨日前、昨日、中と呼び出し元があります。 周Bauhiniaも。あなたは水のバケツを持ち上げて私は住んでいますか？周は言った： 'いいえ、私は呉越の南の王は、西川の水を興奮させ、あなたを歓迎することができますか？ ペイチェン "比喩問題を抱えた人々は救助される必要があります。

东溟臣 《庄子．外物》:"周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰:'鲋鱼来，子何为者邪?'对曰:'我东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?'周曰:'诺。我且南游吴越之王，激西江之水而迎子，可乎?'"后因以"东溟臣"比喻陷入困境亟待解救之人。

东溟臣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の东溟臣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への东溟臣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«东溟臣»という単語です。

• 中国語: 东溟臣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - 英語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चेन Dongming
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشن دونغ مينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чэнь Dongming
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চেন Dongming
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - 日本語: 陳東明
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첸 로링
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - タミル語: சென் Dongming
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चेन Dongming
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чень Dongming
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσεν Dongming
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chen Dongming
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chen Dongming
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chen Dongming

«东溟臣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から东溟臣の使いかたを見つけましょう。东溟臣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

五代詩話

道士脩然出舊搨,云亦隱書,又羅隱隸書《君平井碑》在永昌縣嚴樂院後,文曰:「水不可以口爲清也,神不可 01 : : 1 盧寧也。」字大瘤羅隱謹頌。」〔原〕《核窗小 3 此儲英。時有長虹,上貫青冥。是惟王氣,宅相先徵。爱啓霸王,奠妥蒼氓。沛膏漸澤,配德東溟。臣余儳 ...

王士禛, ‎鄭方坤, ‎李珍華, 1989

全宋詩 - 第 61 卷

傅璇琮 方策。我窮交舊絶,門外無行迹。舊時如海腸,轍鲋等枯澀。誰憐東溟臣,西江分一滴。嗟哉子立賢,淵明久閑居,欲醸苦無秫。蕭條倚東籬,目斷盃中物。可人王荆州,白衣來扣寂。高情屬天雲,于今照謝鄭如晦餉酒詩搔首終朝采。勝達不可追,迷塗誰堪悔。

傅璇琮, 1998

全宋筆記: 楓窗小牘

予僑家後圃有一大井,是武肅王外祖家舊物。井上有文曰:「於維此井,淳育坎靈,有莘有邰,實此儲英。時有長虹,上貫青冥,是惟王氣,宅相先徵。爰啟霸主,奠綏蒼氓,沛膏漸澤,配德東溟。臣羅隱謹頌。」太祖征李筠,以太宗爲大内都點檢,汴民驚曰:「點檢作天子矣, ...

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

海錄碎事 - 第 1 卷

海童,海神也。《選》賦注雪山來湖清霜鏡曉,濂白雪山來。上: :一〕海潘停輿海滋,駐蹕廉址。花錦浪生,煙開蘭葉香風暖。上鼓龍波長風鼓龍波,合沓蹙龍文。上江妃海童江妃.解佩與鄭交甫《前紀》東溟臣莫持西江水,空許東溟臣。李白詩虎眼波龍門蹙波虎眼榑。

叶廷珪, 2002

常用典故词典 - 第 459 页

... 监河侯答应等邑地的陚税征得后借给一大笔钱。庄周生气说,车辙中的鲋鱼需要的是斗升之水,如果拖误时间去取西江之水,等于置鲋鱼于枯鱼之肆.后遂以"涸辙鲋、涸鲋,辙鲋、涸辙鱼.涸鳞、枯鳞、涸鱼,枯鱼,波臣守辙、东溟臣、鲋处辙、煦辙.涸辙、辙涸"等 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

李白安徽詩文校笺 - 第 22 页

10 东溟臣,《庄子,外物》,庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰, "诺。我将得邑金,将贷子三百金,可乎? "庄周忿然作色曰: "周昨来,有中道而呼者,周顾视车辙中有鲋鱼焉。周问之曰: '鲋鱼来,子何为者邪? ,对曰: '我东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?

李白, ‎张才良, 1992

五代史書彙編 - 第 5 卷

沛裔漸澤,配德東溟。臣余僑家後圃有一大井,是武肅王外祖家舊物。井上有文曰:「於維此井,淳育坎靈。有莘有邰,實〔補〕《清異録》歷郡縣,飲酒蒱博之事,所交婦人姓名、年齒、行第、坊巷、形貌之詳,一一標表者,時人號為「針史」。 I 自唐末,無賴男子以劄刺相 ...

傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004

古代詩詞典故辞典 - 第 698 页

【涸鳞】唐,杜甫: "早发云台仗,恩波起涸鳞。"唐,杜牧: "失计抛渔艇,何门化涸鳞? "【肆鱗】唐,孟郊: "疾诉将何谕,肆鳞今倒悬。"【煦辙】唐,骆宾王: "涸鳞惊煦辙,坠羽怯虚弯. "【斗升水】唐,刘禹锡: "乞取斗升水,因之云汉津。"【东溟臣】唐,李白: "莫持西江水,空许东溟 ...

陆尊梧, 1992