"背臣"辞典での中国語の意味

中国語で背臣の発音

背	臣
bèi	chén

中国語で背臣はどんな意味ですか？

中国語辞典での背臣の定義

反逆の大臣に戻る。

背臣 叛臣。

背臣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の背臣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への背臣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«背臣»という単語です。

• 中国語: 背臣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ministro Volver
• 中国語翻訳家 - 英語: Back minister
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वापस मंत्री
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وزير الخلفي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вернуться министр
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ministro Voltar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিছনে মন্ত্রী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Retour ministre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kembali Menteri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zurück Minister
• 中国語翻訳家 - 日本語: 戻る大臣
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 돌아 가기 장관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Back mentri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trở lại tướng
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் அமைச்சர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मागे मंत्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geri bakanı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ministro Indietro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Powrót ministra
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повернутися міністр
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ministru înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο υπουργός Επιστροφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: terug minister
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tillbaka minister
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilbake minister

«背臣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から背臣の使いかたを見つけましょう。背臣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

笏山記:

萬寶曰:「臣等曾誅猿精、平神獸,諒這妖神有何法力,致吃他虧。」王正欲開言,忽見兩孩子俯伏奏曰:「臣兄弟不揣冒昧,願代娘娘入岩拿捉妖神。」王曰:「汝何人,有何道術,敢去拿妖?」孩子曰:「臣夷庚鄉勇樂代辛之子段安、黎安,自幼讀書,並無道術,緣鄉長選臣 ...

朔雪寒, 2014

南齊書:

佟之議:「來難引君南向答陽,臣北向答君。敢問答之為言,為是相對?為是相背?相背則社位南向,君亦南向,可如來議。郊特牲云『臣之北向答君』。復是君背臣。今言君南臣北,向相稱答,則君南不得稱答矣,記何得云祭社君南向之答陰邪?社果同向,則君亦宜 ...

蕭子顯, 2015

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

遂上典胆奏日生食所用想谷、葵豪。调度基广,难久不蟹.役不息。恐生它变为明主忧,诚非素定庙胜之册。县差易必计破,难度要醛也 _ 故要愚心以为违之丕便!过度览羌东奎造谭。羌虏嫩照及公胆,展所恭晕。可王迁题必些,基卿螂壹多狐败背。臣前部主入出, ...

司马光, 2015

朱子大传 - 第 780 页

... 但右谅议大夫陈贾起来回击,奏勤袁枢上荐士章徊私,使袁枢贬两职罢归。(注 4 )而陈贾贪赃枉法,包庇大赃官四川茶马使王握,直到淳熙十六年二月,才有侍御史胡背臣起来奏动陈贾出朝。但周必大却让胡背臣离开言路,迁工部侍郎,连林栗都感到这是极大 ...

束景南, 1992

四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷，第 87 部分 - 第 235 页

四庫禁燬書叢刋編纂委員會. 之在德非先迸百王而誰逆者妹臣不麻夭君之切註湊上聞挺山田邁集巷之九林 竹 1 斡琦.冉杯胖之栗. 集 87 一 235 托林朱一琦桔人所 B ]片矢社朱產分凡佬 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997

Song Yuan tongjian

外〔厙沈以下昔旯臣言哈璜冽洧 _ 毗啖麻吥毗哪‵銥 w 前踱(堆(啾] ′恤勝德骼缸'屾'哪〝扣淞陛嘲而 ˊ 遇厙瞰屾′ _ ′陌 ... 臣則〕存萃嘲伽蓯嶠閒蛆滸盹潤臚車 ˋ 涯唰洧呔嶠暴作此背臣化人無狀』布政失亡、〉`_l 嚇~]} { _ 〝皿缸〝{ }珊刪亦』 m 田咱' ...

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626

欄杆拍遍: 楊國成讀書思想隨筆 - 第 73 页

韓非就像後現代論者一樣,先從詞源追溯著手,他說:「古者,蒼頡之作書也,自環者謂之厶(私),背厶謂之公。公私之相背也,乃蒼頡固已 ... 魯民臨陣脫逃,就「私德」而言,是「父之孝子」(「吾有老父,身死,莫之養也」),就「公德」而言,是「君之背臣」。公德與私德是冰炭 ...

楊國成, 2010

Shi liu guo chun qiu: 100 juan - 第 2 卷

100 juan Hong Cui (um 496-525), Tu Qiaosun, Xiang Linzhi. 不忍加臣刑戮者乞聽臣之憂除臣而國家安顧賜死著垂天性之恩黨殿中侍御史唐藏孫玄等殺之太子言於興目臣誠不肖不能舞譜第致攝造是非仰懸天日此背臣之罪也隆下著以臣為社稷平公卿 ...

Hong Cui (um 496-525), ‎Tu Qiaosun, ‎Xiang Linzhi, 1609

燒餅歌與推背圖: - 第 51 页

康熙在位六十一年及其以姑母為妃的預言「庸人不用(有版本作「不用庸人」)水火臣。此中自己用漢人。卦分氣數少三數。親上加親親配親。」接著上句「十八年問水火奪」,再加上「庸人不用水火臣」,其暗示康熙的出現已經非常明朗。雖然「庸」字去掉用(不用) ...

劉伯溫, ‎李淳風, ‎袁天罡, 2010

韓非思想體系

古者倉頡之作字也,自環者謂之私,背私者謂之公,公私之相背也,乃倉。故令尹誅而楚姦不上聞,仲尼賞而魯民易降北。上下之利,若是其異也,而人主兼舉匹夫之行,而莫過於君臣異利,公私相背。五蠹篇說:「夫君之直臣,父之暴子也。: :夫父之孝子,君之背臣也他 ...

李文標, 1977