"东迁西徙"辞典での中国語の意味

中国語で东迁西徙の発音

东	迁	西	徙
dōng	qiān	xī	xǐ

中国語で东迁西徙はどんな意味ですか？

中国語辞典での东迁西徙の定義

東へ移動し、東への移住を止めたことはありません。

东迁西徙 谓四处迁移，居止不定。

东迁西徙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の东迁西徙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への东迁西徙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«东迁西徙»という単語です。

• 中国語: 东迁西徙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hacia el este al oeste de migración
• 中国語翻訳家 - 英語: Eastward migration west
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्व की ओर पलायन पश्चिम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شرقا غربا الهجرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Восток запад миграции
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Oeste para o leste migração
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পূর্বদিকে মাইগ্রেশন পশ্চিমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vers l´ ouest la migration
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ke arah timur penghijrahan barat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ostwanderung Westen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 東進の西
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동쪽 마이그레이션 서쪽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mangetan migration kulon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phía tây di chuyển về phía đông
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிழக்கு நோக்கிய நகர்வில் மேற்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पूर्व दरवाजावर स्थलांतर पश्चिम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Doğuya doğru göç batı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Verso est a ovest migrazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wschód, migracja na zachód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Схід захід міграції
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Spre est la vest de migrare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανατολικά δυτικά μετανάστευση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ooste migrasie weste
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Österut migrering väster
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vandring mot øst vest

«东迁西徙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から东迁西徙の使いかたを見つけましょう。东迁西徙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

秦农业历史硏究 - 第 16 页

西躭,乃周文王弟躭仲(一说虢叔)封地。平王东迁,西號徙诸上阳(今河南陕县东南) ,世称南虢。周宣王封仲山甫(樊穆仲)为樊侯,初封地在今陕西长安东南一带。亦移徙阳樊(今河南济源县西南) ,为春秋周幾辖邑。贵族随平王东徙者有伯舆氏。周灵王时,伯舆之 ...

樊志民, 1997

中国农史稿 - 第 377 页

(石赵王国瓦解时)青、雍、幽、荆州徙户及诸氏、羌、胡、蛮数百余万,各还本土,道路交错,互相杀掠,且饥疫死亡,其能达者十有二三, ... 时期距(年〉控制地区迁徒事实迁徙方向 1 汉刘槲 I 刘聪 1 平阳将各族人民集中到平阳及其周围从东迁西 2 ,前赵刘哦 11 ...

唐启宇, 1985

返古开新: 黄宗羲的政治思想 - 第 61 页

... 全祖望说: "公既自桑海中来,杜门匿影,东迁西徙,靡有宁居。... ...公于海上,位在列卿,江湖侠客多来投止" ,这里所说的黄宗義从海上返家后"江湖侠客多来投止"指的就是陆周明率十多位侠士拜访黄宗義一事,全祖望与陆周明同为鄞县人,对此事应知之甚详, ...

孙宝山, 2008

北方女王 - 第 283 页

那时,从大兴安岭到西伯利亚森林,从乌拉尔山到兴都库什山及青藏高原,回鹘人和其他游牧民族东迁西徙、南来北往。西迁的回鹘人大部分来到了兴都库什山周围,他们是整个回鹘人的主体部分。他们和统治着中亚地区的突厥民族葛逻禄人会合。公元 10 ...

铁穆尔, 2008

藏族史料集 - 第 310 页

何必东迁西徙,徒取劳瘁。"又敕罕东、西番,果侵夺人畜,速还之。明年又为哈密所侵,且惧瓦刺见逼,不能自立。乃率部众二百余人走附塞下,陈饥窘状。诏边臣发粟济之,且令议所处置,边臣请移之苦峪, 正统元年,西域阿端遣使来 九十里曰瓜州,自瓜州而西四百 ...

Xiezhang Chen, ‎Wenqing Suo, ‎Naiwen Chen, 1987

先秦至隋唐时期西北少数民族迁徙研究/中南民族大学民族研究文库

随着汉朝对匈奴的打击和对乌桓的迁徙,鲜卑也随之不断南迁西徙,扩大了居住区域。汉武帝元狩二年〈公元前 121 年)、四年〈公元前 119 年) ,霍去病两次击败匈奴左贤王,徙乌桓于上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东五郡塞外,原分布在鲜卑山的鲜卑人随之向 ...

李吉和, 2003

迁西县志 - 第 466 页

迁西县地方志编纂委员会. 19 日在柏山寺唱以牛鬼蛇神为内容的落子,政府肯定前来禁止,群众一定不满,趁此机会,先杀在场县、区干部,然后捣毁各级政府,一直打到北京坐殿为止。到了 2 月 19 日这天,县政府丁县长和该区区委员傅芝等同志果然到场制止 ...

迁西县地方志编纂委员会, 1991

郑德坤古史论集选 - 第 128 页

到了仲康子相南徙商丘,今河南商丘。 ... 夏代都邑近伊洛;夏封之崇,在嵩高;夏后之萃在仰韶附近,后迁山东曹县;夏后杞、鄞均在河南,后东迁;中岳与夏后氏的传说有关系;仰韶遗址也与夏代传说有关系。 ... 张守节《史记正义》说: "汤即位都南亳,后徙西亳。

郑德坤, 2007

影子家庭：配偶出差症候群:

然而,她还是坚持说: “任谁拿什么来跟我换搬家的经历我都不换。每搬一次家,我就多学到一些经验,我的家人也是如此。”并非每个人都像阳婴这样对屡次搬家有如此高昂的兴致。朗婧因为丈夫的事业把二十八年婚姻生活中的大部分时光全花在东迁西移上 ...

程超泽, 2015

高句麗・渤海硏究集成: 渤海卷 - 第 245 页

等率领下,乘唐"营州"之空虚,辗转行战再度举部东迁,重返故地, "阻奥娄河,村壁自固" ,建立了"海东盛国" ,成就了二百年间的渤海帝业。.所谓"奥娄河" ... 所以隋与唐初的"夫余城" ,只能指古夫余城,即东晋以后"西徙近燕"的夫余城或高句丽扶余城。对"西徙近 ...

孙进己, ‎孙海, 1994

用語«东迁西徙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から东迁西徙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

记袁隆平院士：情系水稻五十载

自幼年开始，袁隆平就随父母东迁西徙。1949年8月，袁隆平考入重庆北碚夏贝相辉农学院农学系学习，1950年11月，因院系调整，并入重庆新建的西南农学院系就读。 «科学时报, 10月 14»